Veko's New Science plays a special role in western thoughts history.
维柯《新科学》在西方思想史上占据着特殊地位。
In the history of western thoughts, state originated from the contract people signed each other.
在西方思想史上，认为国家起源于人们相互间的契约。
Ancient western thoughts of harmony consist of fairness and justice, public interests of citizens, restriction of monarch abusing authority, etc.
西方古代的合谐思想包含公平与正义、城邦公民的公共利益、限制君主权力滥用等系列内容。
YAN Fu and LIN Yu-tang etc, have played the pioneering role domestically in researching and exploring the contrast of Chinese and Western thoughts.
对中西思维差异的探究，严复和林语堂等是国人的先驱。
Abstract: the core concept of Cosmopolitanism, which has a long historical tradition in the history of Western thoughts, is to treat everyone equally.
摘要在西方思想史上，世界主义观念有着悠久的传统，其核心理念是平等地对待每一个人。
He reformed the western thoughts via the concept of the type of cognition and declaimed the death of person to express the termination of traditional thoughts.
他用“认识型”这个概念来重新整理西方思想，并以宣布“人的死亡”来表达传统思想的终结。
Nobody will underestimate the close relationship between Chinese learning and western thoughts if he is doing a research with regard to the transition of Ming and Qing Dynasty.
从事“明清之际”的研究，进而关心当时的中西文化交流史，谁也不会低估中国学术与西方思想的密切关系。
The reformational Qipao in the modern times with the characteristics of natural simpleness, graceful figure and free variety, is influenced by Western thoughts of equality, humanism and freedom.
在西方平等、人本、自由思潮的影响下，近代改良旗袍以自然简单、形体曲线、自由多样为美。
Deconstructionism and feminism have much in common in the process as well as in the language of subverting the Western traditional thoughts and the existent hierarchical theory and practice.
解构主义与女性主义在颠覆西方传统思想与现存的等级秩序的理论和实践过程中找到了共同语言。
Criticism and reflection is the necessary approach and method of research, so is the research on western legal thoughts.
但是批判和反思是研究的必经途径和必要的方法，西方法律思想史研究亦然。
Henri Fayol's theory of management is an outstanding representation of classic western management thoughts, which had set the foundation for various management theory and practice lately developed.
法约尔的管理理论是西方古典管理思想的重要代表，其管理思想是以后各种管理理论和实践的重要理论基础。
Translated foreign novels in the late Qing dynasty, while introducing Western culture and thoughts, also had the features of Chinese classical novels.
清末外国小说翻译颇为兴盛，这一时期的译作介绍了西方的文化思想，但也具有明显的汉民族文化特征。
On the basis of absorbing western culture thoughts, Chen Xujing founded his theory of culture Circle.
陈序经在吸收西方文化思想的基础上，创立了他的“文化圈围”理论。
Both Eastern and Western Dramas originated from the primitive sacrificial rites, with their common basis on primitive thoughts.
东西方戏剧最初同出于原始祭祀仪式，它们的共同基础建立在原始思维之上。
On the basis of absorbing western culture thoughts, Chen Xujing developed the theory of "Consistence and Harmony" of culture.
陈序经在吸收西方文化思想的基础上，创立了文化的“一致与和谐”理论。
This thesis tries to justify and interpret the civil disobedience theory of Rawls by reviewing the tradition of the western natural law thoughts, and discussing the relation between the moral and law.
本文试图通过回顾西方的自然法思想传统，并通过对道德与法的关系的探讨，来论证和解读罗尔斯的公民不服从理论。
Last, this chapter presents a brief introduction of the western absurd thoughts in the aspects of causation of origins, philosophy meaning and literary creation.
最后，从西方荒涎思潮的产生原因、哲学意蕴和文学创作三方面对之简要介绍。
His thoughts not only entail the traditional and modern ideas but also demonstrate obvious influences from the western culture, so he was popular and accepted in these two different cultures.
他的思想既具有传统与现代的融合，又受东西方文化相互作用、共同影响，从而使之能同时获得东西方两种异质文化的接受与肯定。
It stems from the ancient Chinese philosophical thoughts and has some similarity with the thoughts of many western thinkers.
它源自中国古代哲学思想，与许多西方思想家的思想也不无近似。
And at present, Chinese and Western management thoughts have the tendency to merge constantly, therefore, it is necessary for us to go deeply into ancient management thoughts.
而当前，中西方管理思想有着不断融合的趋势，我们有必要对我国古代管理思想进行深入的研究。
The evaluation systems of morality education in western universities are the reflection of their morality evaluation thoughts and furthermore the reflection of western traditional cultures.
西方高校的道德教育模式是西方德育评估思想的体现，更是西方传统文化的体现。
After Modernism, pluralistic architecture thoughts occur in the field of western architecture, in which fragment is one of the typical characteristics.
现代主义之后西方建筑界呈现出多元化的建筑思潮，碎片是其中一种较为典型的特征。
During that time, many western science, thoughts and culture were introduced to China.
这一时期，很多西方的科学和思想文化被介绍到中国来。
Under the effect of the Architecture thoughts of the western developed countries, the contemporary architecture style shows the identical tendency.
受西方发达国家的建筑思潮影响，当代建筑风格更多呈现趋同的发展趋势。
This mode lasted until the beginning of ROC when it was substantially changed by the Pragmatism and humanism education thoughts then pouring into China from western world.
这种教学模式延续到民国初年，后被大规模涌入中国的西方实用主义和人文主义教育思想打破，历史教学发生了质的变化。
The frequent changes of social forms and social thoughts have led to the evolution of urban design models in western history.
在西方历史上，由于社会形态的频繁更替、社会思潮的不断改变，导致了城市设计模式发生多次演变。
The frequent changes of social forms and social thoughts have led to the evolution of urban design models in western history.
在西方历史上，由于社会形态的频繁更替、社会思潮的不断改变，导致了城市设计模式发生多次演变。
应用推荐