China's modern novel is influenced by western theory in form.
中国现代小说在形式上受西方理论影响最为明显。
The first chapter introduces western theory of optimal taxation.
第一章简单介绍了西方的税制优化理论。
There have been debates in western theory community about money output viewpoint.
关于货币产出观，西方理论界一直都存在争论。
Therefore, it is important to absorb and study the western theory of conflict management.
因此，吸收和借鉴西方渠道冲突管理理论显得尤为重要。
Behind the evolution of western theory of text is a radical reform of western philosophical ideas.
西方文本理论演进的背后，是西方哲学观点与思潮的深刻变革。
Eastern music does in fact have to be re-learned by those that have already studied Western theory.
事实上对东方音乐的深入了解应该研究一下西方的音乐理念。
According to the medieval Western theory of taxation, a king could levy taxes only with the consent of taxpayers.
按照西方中古赋税理论，国王征收赋税须取得纳税人同意。
The third section of the article is about the western theory and practice of employment and enlightenment to China.
第三部分为西方国家解决就业的理论、实践及其对我国的启示。
Sartre's freedom philosophy that the people are absolutely free makes him a bright star in the western theory fields.
萨特的自由哲学因张扬人的“绝对自由”而在西方理论界特色鲜明。
Kangs concept of social evolution was therefore not derived from the Western theory of evolution, but from the Confuci...
因此，康有为的社会进化思想不是导源于西方进化论，而是来自儒家今文经学。
The thought of supervision by public opinion, roots in western theory of freedom of the press with long history and deep legal theory.
源于西方新闻自由理论的舆论监督思想，有其久远的历史传统和深厚的法理依据。
In the first chapter the fundamental theory of confession system is overall illustrated and analysed in view of western theory about that.
第一章以西方自白制度理论为视角，对自白制度的基础理论问题进行了较全面的阐述和分析。
Modern Chinese theory of curriculum and teaching was based on the introduction and absorption of western theory of curriculum and teaching.
我国现代课程教学理论主要是建立在对国外课程教学理论引进与吸收基础之上的。
At the same time, it is also the variation of western theory of mass in China, especially the result of complete overthrow of mass value judgment.
同时，它也是西方群众理论在中国的变异，特别是对群众价值评判彻底颠覆的产物。
In the nowadays theory of literature and art criticism, introduced the western theory and the analysis method already occupied the certain proportion.
现今的文艺理论批评中，引入西方理论和分析方法已经占据了一定的比例。
After researching on the tax principles, the dissertation concludes that incipient western theory of optimal taxation focused on justice and efficiency.
通过对税收原则的研究，得出西方关于税制优化问题的研究都是围绕着公平与效率展开的。
The confusion is caused by not only the historical complex, but also inappropriate application of the western theory and the various critical standards.
认识的混乱不仅缘于历史本相的复杂，也来自对西方理论的生搬硬套和批评尺度的花样翻新。
First, it need to explain the different premise and background of Chuang-Tzu and western theory on "self, that is, the different attitude about the reality."
首先须交待的是庄子与西学中探讨自我问题的不同前提与背景，即二者对于实在的不同态度。
It is absolutely impractical to solve the problems of China, which is a developing country in the period of social transformation, by imitating western theory totally.
完全照搬西方理论来解决正处于社会转型期的中国显然是不切实际的。
The theory of sharing economy includes approximately two forms, namely the western theory of sharing economy and the Chinese theory sharing economy based on public-owned system.
分享经济理论大致包括西方分享经济理论和中国公有制分享经济理论两种形态。
Traditional children history education began to transition along with the western theory, which was spread since 1840, and the New Education System set up in early twenty century.
在西学逐渐传入中国，新式教育逐步建立的过程中，传统的童蒙历史教育开始向现代历史教育转变，并最终完成了从童蒙历史读物到初等历史教材的转变。
The theory of character portrayal in the comments of A Dream of the RedMansions has not only the similarities with the western theory of character portrayal, but also the differences.
《红楼梦》评点中人物塑造理论与西方的人物塑造理论有某些相通之处，也有差异。
The author maintains that under multi culture circumstances the emphasis on cultivation of moral cognitive ability belongs to "the third road" in the Western theory of moral education.
道德教育模式的研究呈实证化趋势，在多元化背景下注重道德认知能力培养属于西方道德教育理论中的第三条道路“；
For quite some time, the problems of Chinese literature have been interpreted with the aid of western theory of literature, which contributes to the lack of unique discourse of our own.
长期以来，我们是用西方文论话语言说中国文学问题，而没有自己独特的话语系统。
Like the Western feminist critique of the Freudian model of the human psyche, the Korean critique finds Freudian theory culture-bound, but in ways different from those cited by Western theorists.
就像西方女性主义对弗洛伊德的人类心理模型的批评一样，韩国的批评文章认为弗洛伊德理论受文化限制，但与西方理论家引用的理论有所不同。
Importing African cheetahs to the western United States could, in theory, put the pronghorn back onto its natural evolutionary trajectory according to these biologists.
从理论上讲，把非洲猎豹引进美国西部，可以让叉角羚重新回到生物学家所说的自然进化轨道上。
Importing African cheetahs to the western United States could, in theory, put the pronghorn back onto its natural evolutionary trajectory according to these biologists.
从理论上讲，把非洲猎豹引进美国西部，可以让叉角羚重新回到生物学家所说的自然进化轨道上。
应用推荐