The first western philosophers lived in Greece.
首批的西方哲学家来自希腊。
Western philosophers have debated the issue from ancient Greek and have never stopped.
西方哲学对“人”的问题的讨论自古希腊伊始至今，从未间断。
Western philosophers and psychologists have been doing influential researches on self-deception.
西方哲学、心理学等领域对“自我欺骗”开展了有影响力的研究。
The core of philosophy originates from China, and even ninety-nine percent of the Western philosophers and their theories are wrong.
哲学的核心基础在中国。西方的哲学家和理论百分之九十九是错的。
Influenced by this traditional thinking method, the western philosophers have not come out of the separated predicament between them.
由于受这一传统的思维方式的影响，西方哲学家一直未走出事实与价值分离的困境。
The life in the eyes of modern western philosophers only refers to the daily spiritual life of man, its life-world being an abstract world.
现代西方哲学家所说的生活只是指人的日常的精神生活，其生活世界仍然是一个抽象世界；
Western philosophers once suggested that Western literature be studied as an integration; they also emphasized that writers should not sever the tradition.
西方哲人曾倡导把西方文学作为一个整体来研究，并强调作家不能割断传统。
But for many contemporary western philosophers, Hegel's illustration on the dialectics is basically invalid, hence his speculative reason is doomed to be misinterpreted.
但在不少现代西方哲学家眼中，黑格尔对辨证法所作的种种理性说明基本上是无效的，黑格尔的思辨理性因此而难逃非理性主义曲解的命运。
Some experts say Plato is the greatest of all the Greek philosophers and together with Socrates, his mentor, and Aristotle, a student, founded modern Western culture and science.
一些专家说，柏拉图是最伟大的希腊哲学家，连同他的导师苏格拉底和学生亚里士多德，他们三人为现代西方文化和科学做了奠基。
Spiritual thinkers and philosophers from Eastern and Western traditions underscore the importance of rest and time away to clear the mind.
东西方文化中的冥思者和哲学家都强调，足够的休息时间的对保持头脑清醒非常重要。
Socrates is considered one of Western Civilization's most significant teachers and philosophers.
苏格拉底被视为西方文明中最伟大的老师、哲人之一。
However, because of their unique identity as sorcerers, Chinese philosophers were not merely pursuing knowledge out of a pure "love of wisdom" as did their western counterparts.
然而，由于信奉巫术的传统，中国哲学家们“爱智慧”(小编注：“哲学”的英文philosophy源自希腊语，意为“爱智慧”)并不像西方哲学家们那样纯粹的。
The western contemporary philosophers think that the life world only includes the daily life or the daily association of language.
现代西方哲学家们所理解的生活世界只是人的日常生活或日常的语言交往；
Since Hume, the problem of induction had been a puzzle that baffled western empiricist scientists and philosophers.
自休谟以来，归纳问题一直是困扰西方经验主义科学家和哲学家的难题。
It was a time when some of the greatest philosophers of the Western tradition utterly disagreed, contradicting each other, at times trying to unravel and to ridicule each other's theories.
这是一个西方各大哲学家分庭抗礼、针锋相对的年代，大家都寻思着要拆对方的台。
We have here a pluriversal world of thinkers and philosophers in the process of de-westernising and decolonising the imperial legacies of Western philosophy.
在将西方哲学的帝国主义传统去西方化和去殖民化的过程中，我们拥有了构成一个多元世界的思想家和哲学家。
As the leading ideology in western philosophy of mind, functionalism's theory is accepted by most people, though. There are philosophers, holding skeptical opinions severely.
作为西方心灵哲学主流思想的功能主义，其理论得到多数人的支持和赞同，但也有哲学家对其提出了严肃的质疑。
As the leading ideology in western philosophy of mind, functionalism's theory is accepted by most people, though. There are philosophers, holding skeptical opinions severely.
作为西方心灵哲学主流思想的功能主义，其理论得到多数人的支持和赞同，但也有哲学家对其提出了严肃的质疑。
应用推荐