Some experts have even suggested that the first stable Western-style middle class in all of Russian history has arrived.
一些专家甚至提出，俄国整个历史上第一次拥有稳定的西方式中产阶级。
For several hundred thousand years, western India was home to volcanic eruptions far larger than anything that has occurred in human history.
对于数十万年的人类历史而言，印度西部火山喷发的历史要比人类社会进程中的任何事件都要久远的多。
However, 20 years of history has shown us thathistory didn't end. What ended was the Western sense of superiority.
然而，20年的历史告诉我们历史并没有结束，终结的是西方的优越感。
Western natural law theory has a long history and rich content.
西方自然法学说具有悠久的历史和丰富的内涵。
Imagination has always been an very important concept in the history of Western aesthetics and literary theory.
在西方美学和文艺理论史上，想象是一个极为重要的概念。
For much of recent Western history, health has viewed in the physical sense only.
对于许多西方近代历史，健康仅仅被认为是身体感觉而已。
Chinese has nothing in common with English and China had little contact with the Western world in modern history.
汉语和英语这两种文字毫无共同之处，并且中国和西方世界在近代史上很少接触。
Is a beautiful scenery, long history and has strong cultural background of the water town, western sichuan has abundant natural landscape resources and humanities tourism resources.
是一个风景优美、历史悠久并拥有浓厚文化底蕴的川西水上古镇，有着丰富的自然景观资源和人文旅游资源。
Yen Fu's social view of history has some characteristics of western history localization and Chinese traditional history modernization.
严复对社会史观的建构颇有“西方史学本土化”、“中国传统史学近代化”这一近代史学转向的特征。
Mauritania and Western Sahara is located in the northwest African country or region has a long history.
毛里塔尼亚和西撒哈拉是位于非洲西北部的国家或地区，具有悠久的历史。
Western fast food industry has a longer history and more advanced management than Chinese fast food, It is especially popular among young people.
西方快餐行业有较长的历史和比中式快餐更先进的管理它在年轻人中尤为流行。 。
It says that the great mistake of Western culture, through most of its history, has been the undervaluation of this femininity.
它说，西方文化的一大错误是在其历史的大部分时间内低估了这女性气质。
Not one to shrink from epic questions, Mr Ferguson, a British historian, has written a dazzling history of Western ideas that sets out to provide the reader with epic answers.
这两个都是不折不扣的大问题。英国历史学家，弗格森，书写了西方思想耀眼的历史，为读者罗列出了许多颇为壮阔的答案。
The history of Chinese and western literature has proved it.
中国和西方文学的历史都充分证明了这一点。
Western European represented, and its culture also has a long history.
西方以欧美为代表，其文化同样源远流长。
Socrates is an important figure in the history of Western philosophy. His philosophy has had a far-reaching impact in the entire Western philosophy.
苏格拉底是西方哲学史上的一个重要人物，其哲学对整个西方哲学产生了深远的影响。
The author has made an effort to improve the teaching of the history of Western aesthetics, a general elective course offered by her.
笔者在西方美学史公选课教学过程中，针对本课程特点及学生的具体情况，作了一些教学方法上的思考和实践。
Therefore, it has close relationships with the western culture, and it truly reflects the life and values of English people through history.
因此，它真实地反映了英语民族历史文化生活，因而与英语文化有着密不可分的关系。
Being as a basic problem of philosophy, Martin Heidegger thought that has been forgotten by philosopher from Greek era to nowadays in western history.
海德格尔认为，存在作为哲学的基本问题从古希腊开始就一直被人们遗忘。
As an everlasting theme, Initiation story, or Bildungsroman, has a long history and possesses an important position in western literature.
作为一个永恒的文学主题，成长小说在西方文学史上占有相当重要的地位，具有十分悠久的创作传统。
The research of western aesthetic history has tended to depth and mainlandlize in our country in the 20th century.
20世纪我国西方美学史的研究，在全面介绍的基础上，已趋向于纵深化和本土化。
Western countries have long history of consumption regulation and control, which has begun from nearly one century ago since it presented.
西方国家实行消费调控已有较长的历史，从它出现到现在将近一个多世纪了。
So you can see, the way in which power has been constructed in China is very different from our experience in Western history.
所以大家可以看到在中国已经建破的权力的方式与我们西方历史的经验非常不同。
The western postmodern art, which has its own positive and negative influences during the art history, has its own special background, features and functions.
西方后现代艺术有其独特的背景、特征和作用，在历史进程中有积极影响，也有消极影响。
Duchamp, this most disputed legendary figure in western contemporary art history, has long been taken as a hot research subject by art academic circles.
杜尚，这位西方现代艺术史上最具争议的传奇人物，长期以来一直被学术界作为研究的热点对象。
With the formation of Western music in the history of romantic piano music, has entered its heyday.
随着西方音乐史上浪漫主义的形成，钢琴音乐也进入了它的鼎盛时期。
With the formation of Western music in the history of romantic piano music, has entered its heyday.
随着西方音乐史上浪漫主义的形成，钢琴音乐也进入了它的鼎盛时期。
应用推荐