The dream of individual opportunity has been home in American since Europeans discovered a "new world" in the Western Hemisphere.
自从欧洲人在西半球发现了一个“新世界”，个人机会的梦想就一直存在于美国。
Studies suggest that the number of people in the Western world experiencing the occasional lucid dream has risen by between 10 and 40 percent since the 1980s.
研究表明，在西方，偶尔体验“清醒梦”的人数自上世纪80年代以来增加了10%到40%。
This character of the traditional western philosophy constitutes the Dream of Loving Wisdom.
西方传统哲学的这个特点构成了传统哲学的“爱智梦想”。
Forget the whole one billion customers myth, it's a complete dream, very few western products will ever have access to the whole population.
完全忘掉亿万富翁的神话，那只是个白日梦。因为西方的产品不可能卖给所有的人。
He dreams to create a Western Paradise filled with art and dream and seeks truly happiness with a merciful and altruistic heart.
他梦想创造一个充满艺术与梦想的极乐世界，以慈悲之心和无私奉献为众生谋求真正的幸福。
We sometimes imagine western world to be a sort of place where our dream could come true.
有时候我们把西方世界想象成一个能实现我们所有梦想的天堂。
The theory of character portrayal in the comments of A Dream of the RedMansions has not only the similarities with the western theory of character portrayal, but also the differences.
《红楼梦》评点中人物塑造理论与西方的人物塑造理论有某些相通之处，也有差异。
Chapter III, focusing on the revelation of modern western painting how to express the "fantastic" of the existence of people and world, in which have a new cognize on the analysis of dream in works.
第三章，主要介绍西方现代绘画是如何图解人和世界的存在的“荒诞”，其中对梦的表达的分析有着新鲜认知。
Day in and day out, Jao is busy shuffling between cities, seeking to realize his dream of creating a unique architectural style that combines features of both Western and Eastern design.
为实现他的梦想——创建一种独特的、融会贯通了中西方设计特色的建筑风格，饶先生每天忙碌于各大城市间。
This CD, released on Wong1s own label, is a step towards realising, in his daughter1s words, "his dream of uniting the best of classical Western and Eastern music".
这片CD，由黄先生自己出版。用他女儿的话来说，这是实现他「溶东西方音乐于一炉的梦想」。
Now, a program called "Empowering Poor Women in the Western Region", which helps them learn practical skills, has brought them the hope their dream will be realized.
两年来，“赋予西部贫困妇女机会”项目帮助她们学技术，长本事，为她们实现自己的愿望带来了希望。
The students are able to make their dream western cake.
每个学员都能在此创造出“心中最想制作”的蛋糕西点。
What's your dream wedding? Chinese form or western form? Why?
你梦想中的婚礼时西式的还是中式的为什么？
The theme of A Dream of Red Mansions was artistically revealed by the attitude of Xue Baochai towards The Romance of the Western Chamber and by comparison of the two group images between B…
薛宝钗对《西厢记》的态度以及宝玉、黛玉与张君瑞、崔莺莺两组形象之比较，艺术地揭示了《红楼梦》的主题。
The theme of A Dream of Red Mansions was artistically revealed by the attitude of Xue Baochai towards The Romance of the Western Chamber and by comparison of the two group images between B…
薛宝钗对《西厢记》的态度以及宝玉、黛玉与张君瑞、崔莺莺两组形象之比较，艺术地揭示了《红楼梦》的主题。
应用推荐