"Western Alienation: Past, Present and Future", Journal of Nankai, Special Issue, 2002.
《加拿大西部离心主义：过去、现在与未来出路》，载《南开学报》，2002年特刊。
The profound study of aesthetic experience is a sort of revolt against modern means rationality which leads to social alienation and also is helpful our better knowledge of western modern art.
深入研究审美体验是对导致人的社会异化的现代工具理性的一种反拨，也有助于我们更好地理解西方现代主义艺术。
Western Marxists just inherit this tradition and target satire at contemporary cultural phenomenons in order to reveal modem people's mental crisis and alienation.
西方马克思主义者正是继承这一传统，把批判的矛头指向了当代社会的一切文化现象，来揭示现代人的精神危机和异化。
Some theorists have argued that alienation is a fundamental condition of existence in postindustrial Western societies that are based upon FRAGMENTATION and the duation of the "real" by SIMULATION.
某些理论家认为，西方后工业时代是以“片断性”以及由“仿真”导致的真实世界贬值为基础的，而异化正是这个时代基本的生存状态。
The judicial power system in China was transplanted from western countries. But influenced by factors such as China's traditional systems, there is much Alienation over its operation.
我国司法审判权制度移植自西方国家，但受到我国传统体制等诸多因素的影响，我国司法审判权在运行过程中存在诸多异化现象。
In the western countries, the theories on alienation have been prevalent for a few hundred years.
几百年来，异化理论在西方一直大畅其行。
In the western countries, the theories on alienation have been prevalent for a few hundred years.
几百年来，异化理论在西方一直大畅其行。
应用推荐