Investigation shows that an exceptionally big oolitic beach reservoir with massive thickness could be found out in the deep trap of oolitic beach facies on the west platform edge of the plateau.
故台地西部台缘鲕粒滩相的深层圈闭有望发现储层巨厚的特大鲕滩气藏。
"I work in an industry where I bridge the gap between East and West," she told me. "the great company I work for is a global platform that allows me to reach a global audience."
“我所在的行业中,我做的工作是弥合东西方之间的差异,”李晶表示,“我所为之工作的公司是一家伟大的公司,它是一个全球性的平台,可让我接触到全球各地的人。”
Some say this is part of Zanu-PF's plan to fight the next election, perhaps as early as next year, on its usual populist platform, blaming the West for all Zimbabwe's ills.
有人说这是非洲民族联盟争取下届选举的一部分,也许就在明年,非洲民族联盟就以一贯的民粹主义作风来谴责西方国家对津巴布韦造成的所有弊病。
Created by a Swedish artist, the Utter Inn floats on Lake Malaren, an hour west of Stockholm and looks like a small shed perched atop a diving platform.
漂浮在梅拉伦湖上的阿特旅馆是瑞典艺术家的作品,这个旅馆位于瑞典首都斯德哥尔摩市西边,到首都需要一个小时。旅馆看起来就像是栖息在跳台上的小屋。
In a poll last month, just 37% of Israelis supported the main plank of Mr Olmert's election platform: his “convergence” plan to pull Israeli settlements out of the West Bank unilaterally.
上个月的民意调查显示,仅有37%的以色列人支持奥尔默特政纲的主要条款:他的“集中”(我不太清楚该计划正式究竟该翻译为什么,新闻里是怎么报道的,请各位指教)计划旨在单方面将以色列定居点撤离约旦河西岸。
Third, China Daily European Weekly provides a new platform for East-West interaction.
三是为中西方交流互动提供一个新平台。
The platform allows participants to hedge their risk on a six-month forward basis on the two key box shipping routes for Chinese exports - Shanghai to Europe and Shanghai to US West Coast.
该平台使参与者能够通过6个月的远期合约来对冲风险,合约是基于两条从中国出口的主要集装箱航线——上海至欧洲和上海至美国西海岸。
You access the raised platform of the church yard via a ramp from the east or three broad flights of steps from the West; the two landings correspond to the layout of the city streets.
从东面或者从西面经过三个大踏步,经由一个斜坡,到达教堂的院子中的升起的讲坛,两个楼梯平台都与城市街道的设计非常吻合。
West Australia is an ideal platform to launch into South East Asia for fresh dairy products and there is a lot of potential for an expansion of the dairy industry. Stay tuned.
对于新鲜乳制品生产商来说西澳大利亚只是他们进入南亚市场的平台,并且奶业市场很可能进一步扩张。
Thee house has tree large square windows which open views towards hilltop church in Italy to the west, forest to the south and entrance platform to the east.
建筑有三个巨大的方形开窗,分别面向西边的意大利山顶教堂,南边的树林和东边的入口及平台。
There is a wooden platform wharf on the lake west of the hotel where guests may board ships and go to the scenic spots.
酒店西侧湖边有木平台码头,客人可由此登船,前往水城各个景区。
Manganese ore forming factors and basic methods of ore-forming information extracting were researched by taking manganese ore in west Guangxi and southeast Yunnan as the experimental platform.
本文以桂西-滇东南锰矿床为实验平台,研究了锰矿成矿因素和成矿信息提取的基本方法。
The Middle Permian Maokou Formation is generally overlain by the Late Permian Emeishan basalts in eastern Yunnan and western Guizhou in the west of the Yangtze platform.
上扬子西部滇东、黔西茅口组之上多为峨眉山玄武岩所覆盖,长期以来人们一直认为两者不存在沉积间断和地层剥蚀。
Zhijin Xinhua phosphate deposits is an important Marine sedimentary phosphate deposits formed in Early Cambrian Epoch located in South-west edge of Yangtze Platform.
织金新华磷矿是我国扬子地台西南缘早寒武世重要的海相沉积磷矿床。
Marine Meso-Paleozoic structures in the region have undergone three evolution stages of Pre-Yangzi Plate, stable platform and West Pacific active continental margin.
江苏下扬子区的海相中—古生界构造演化经历了前扬子板块、稳定地台和西太平洋活动陆缘等三大阶段。
This platform can be accessed freely via wide ramps on the west and north.
人们可以经由西侧和北侧的宽阔坡道自由地进入到平台。
Many people celebrating the last night of legitimate drinking met at Liverpool Street Station's west-bound Circle Line platform at about 2030 BST.
很多人在利物浦街地铁站的西部循环线的平台上,庆祝最后一晚的合法饮酒会,约于20:30(英国时间)。
The mountainous area accounts for 94% in Yaan. There is a great difference in the height of hypsography, and stream is rapid, and the tectonics cross the west geosyncline and east platform.
雅安山地面积占94%,地势高低悬殊大,河流深切,水流湍急,大地构造位置跨西部地槽,东部地台。
A commuter awaits an underground train on the platform at Osterley station in west London.
一列通勤列车在等待一个地下的平台Osterley站伦敦西部。
A commuter awaits an underground train on the platform at Osterley station in west London.
一列通勤列车在等待一个地下的平台Osterley站伦敦西部。
应用推荐