Each East German citizen received 100 marks from the West German state.
每个东德市民将在西德收到100马克欢迎费。
I'm delighted to be here at the East-West Center in a New Year that marks your 50th anniversary on this beautiful campus in this most extraordinary place.
我很高兴能在“东西方中心”进入50周年之际来到这里，来到这所坐落在这个最不一般的地方的美丽校园。
West of Australia's Great Dividing Range, a cluster of giant black gashes marks one of the country's biggest coal mines.
澳大利亚大分水岭的西面，有很多巨大的黑色深沟，这里是该国最大的煤炭产地。
At the 2010 Farnborough Air Show, at which two JF-17s made their debut in the West, Jane's reported that the KLJ-7 had received full marks from the JF-17's designers at PAC.
在2010年的范保罗航展上，两架JF - 17在西方世界面前首次亮相，简氏曾报道KLJ - 7得到了来自PAC的JF - 17设计者的满分。
East German Ostmark wages were converted into West German D-marks at a rate of one to one, then raised by union pressure closer to Western levels.
东德的是以奥斯马克为货币单位计算薪酬的，兑换西德的马克为1:1，而后东德的薪酬受两方再统一的施压提高到逼近西德水平。
The current saga, which reached its tumultuous conclusion on August 25th, marks the first time that the brave hero (and his 56-year-old creator too) has paid a visit to the West.
最新连载的漫画已于8月25日结束了它混乱的历险，而且也第一次出现了这位勇敢的英雄(其创作者也是56岁)访问西方国家的情节。
The Virunga chain is part of the east African Rift Valley system, which marks the boundary between two plates: the Nubian plate to the west and the Somalian plate to the east.
维伦加链是东非裂谷系的一部分，标记两个板块之间的分界线：努比亚的板块在西侧和索马里的板块在东侧。
The columned west portal of Chartres cathedral marks the beginning of the re-emergence of three-dimensional sculpture.
沙特尔大教堂的圆柱西波特尔商标的重新开始的三维雕塑的出现。
Marks ended his performing career in 1976 leaving Denmark to take over the artistic Directorship of Ballet West in Salt Lake CityUtah.
年，马克斯结束了自己的表演生涯，离开丹麦，担任犹他州盐湖城西部芭蕾舞团艺术总监。
Marks ended his performing career in 1976 leaving Denmark to take over the artistic Directorship of Ballet West in Salt Lake CityUtah.
年，马克斯结束了自己的表演生涯，离开丹麦，担任犹他州盐湖城西部芭蕾舞团艺术总监。
应用推荐