North-West Frontier people, life of anonymity.
西北边境人,生平姓名不详。
This followed an agreed truce in the district of Swat in the North-West Frontier Province.
随后在西北部边境省斯瓦特区域达成停火协议。
Retired Brigadier General Mehmood Shah served as a senior official in North West Frontier Province.
退休的马哈默德·沙伊尔准将曾经在西北边境省当过高级军官。
His campaign in the tribal areas, which border the MMA's heartland of North-West Frontier Province, is bloody and hugely unpopular.
在MMA的中心地带与西北边境省的交界处,他在部落地区举办的竞选活动极其不受欢迎。
While some of these groups are based in the tribal areas, others are also in the so-called "settled regions, " such as the North West Frontier Province.
在这些组织中,虽然其中一部分位于部落地区,但也有一些活动在所谓的“定居地区”,比如西北边境省。
Well-T726 is an important appraisal well, which is arranged in the south-west frontier area of Tahe oilfield by Northwest Exploration Bureau of SINOPEC.
T726井是中国石化西北分公司在塔河油田西南部边缘地区布置的一口重点评价井。
The Wild West frontier arrest and treatment of DSK, the lynch-mob mood, the media orgy, and his public humiliation make the US look like a nasty third world state.
如同荒蛮西部边境式的对dsk的逮捕和对待、如同滥用私刑的暴民般得情绪,媒体的狂欢,还有卡恩公开的羞辱,都让美国看上去就想一个令人讨厌的第三世界国家。
There were more suicide-bomb attacks in Pakistan's North-West Frontier Province. The worst occurred in the town of Charsadda, where at least 32 people were killed.
巴基斯坦东北部边境省份自杀性爆炸袭击增多。其中发生在查沙达的爆炸袭击最为严重,造成至少32人死亡。
The West then was exposed to the more volatile tribal Germanic peoples on a frontier that stretched along the Rhine and Danube rivers for 1,000 miles.
当时,德国西部的边境沿着莱茵河和多瑙河延伸了1000英里,那里的日耳曼部落更加动荡不安。
The West was then exposed to the more volatile tribal Germanic peoples on a frontier that stretched along the Rhine and Danube rivers for 1,000 miles.
当时,德国西部的边境沿着莱茵河和多瑙河延伸了1000英里,暴露在边境处变得更加动荡不安的日耳曼部落之下。
By 1700 the Virginia frontier had been pushed as far west as the fall line-the point upstream at which the rivers emptying into the Atlantic became unnavigable.
到了1700年,弗吉尼亚州的边境已经向西远推到了瀑布线——上游河流倾泻于大西洋从而不能通航的点。
Where he is famed for his history of the whaler that inspired Herman Melville's "Moby Dick" and for arguing plausibly in his "Sea of Glory" that the ocean, not the West, was America's first frontier.
他的成名一方面得益于他的捕鲸史激发了赫尔曼·梅尔维尔创作《白鲸记》的灵感,另一方面也来自他在《光荣之海》中似乎有理的主张:海洋,而不是西部,才是美国的第一前线。
where he is famed for his history of the whaler that inspired Herman Melville's “Moby Dick” and for arguing plausibly in his “Sea of Glory” that the ocean, not the West, was America's first frontier.
他的成名一方面得益于他的捕鲸史激发了赫尔曼•梅尔维尔创作《白鲸记》的灵感,另一方面也来自他在《光荣之海》中似乎有理的主张:海洋,而不是西部,才是美国的第一前线。
Yes, it was also an early adopter of subprime mortgages — Countrywide, Golden West and IndyMac were all California-based — but life on the frontier has always been risky.
当然,它也较早的接受了次级抵押房屋贷款——业务遍及全国的GoldenWest和IndyMac总部都设在加州——但是,生活在时代浪尖总会伴有风险。
The West India Company appointed Peter Stuyvesant (STY-ve-sent) as the new director general. Stuyvesant was the ideal candidate for the job of taming a wild frontier town.
西印度公司于是指派彼得·史蒂文森(PeterStuyvesant,STY-ve-sent)为新任的殖民地总督。
The American West was still a frontier a century ago.
一个世纪以前美国西部还是一片边疆。
We think back to the pioneers of an earlier century, and the sturdy souls who took their families and the belongings and set out into the frontier of the American West.
我们回想起上个世纪的先驱,和谁了坚固的灵魂和他们的家庭的财物,并设置到美国西部边疆了。
Thee American West was still a frontier a century ago.
一个世纪以前美国西部还是一片边疆。
Laozi was stopped by frontier guards when leaving Hangu Pass for the west, let go after writing down Tao te Ching.
老子在西出函谷关时,被边防人员拦住,写下了《道德经》后才被放行。
But he was best known for his role as Kwai Chang Caine, a Shaolin priest traveling the 1800s American frontier West in the TV series "Kung Fu," which aired in 1972-75.
但是,他最出名的角色是在1972 - 1975年播出的电视剧“功夫”中在十九世纪美国拓荒时期西部旅行的一位少林和尚kwaiChang Caine。
The poet Cen Seng has been to the west border twice and knew the life there very well. He was thus especially good at writing poems about the frontier.
诗人岑参曾经两次西出边关,对边塞生活有深刻的了解,他的边塞诗更是独具特色。
"Davey, Davey Crockett, King of the Wild Frontier", would again be heard in the little town of Bakerton, West Virginia.
戴维,戴维·克罗克特,荒野边疆的国王“就会再次响彻西弗吉尼亚州的贝克顿小镇。”
Willa cather is the first woman writer in American literary history who devoted herself to the portrayal of the frontier life of pioneers in the middle west America.
凯瑟西部拓荒小说的代表作,作者立足于美国西部拓荒者的生活经历,刻画出了以安东妮亚为代表几位具有自立自强勇于奋斗精神的新女性形象。
Some Measures about Geophysical Exploration in the Frontier of West China;
第二章阐述中国西部抗战诗歌的分类及特点。
Some Measures about Geophysical Exploration in the Frontier of West China;
第二章阐述中国西部抗战诗歌的分类及特点。
应用推荐