But it might have been added as a detail showing how much the Chinese are becoming more and more like the West, which is the real point of the story.
也许加上这个细节，可以说明中国人是如何变得越来越像西方人的，这正是这篇报道的一个要点。
Natural tritium and oxygen-18 contents of the well waters, surface water, and karst springs in the West Mountain of Tairuan have been studied in detail.
在西山对一些生产井，地表水和岩溶泉水的天然氚和氧- 18含量做了详细研究。
Chapter II of the Fox sudden belief in shaping the West village, a village eight pattern and maintain local social order is described in detail.
第二章对狐突信仰在塑造西八村的村落格局和维持地方社会秩序方面进行了详细论述。
On the foundations of collecting data and reading in detail, this thesis attempts to study Yuan's choice and acceptance of the modern literature ideological trend in the west.
本文试图以史料和文本细读为基础，论述袁昌英对西方现代思潮的选择与接受。
In order to mate more people know this mineral resource, the paper discussed geological characteristics and ore—forming mechanism of tourmalinite in Xialianjia of west Shandong in detail.
通过对矿石类型、矿石结构构造、矿石矿物成分及电气石的矿物学特征、物理化学特征研究，详细论述了下连家电气石矿的矿石质量情况；
In order to mate more people know this mineral resource, the paper discussed geological characteristics and ore—forming mechanism of tourmalinite in Xialianjia of west Shandong in detail.
通过对矿石类型、矿石结构构造、矿石矿物成分及电气石的矿物学特征、物理化学特征研究，详细论述了下连家电气石矿的矿石质量情况；
应用推荐