The company's annual meeting is held in the Q-West centre in downtown Omaha and is attended by as many as 20, 000 investors from all over the world.
公司的年会在奥马哈的商业区Q -West中心举行，有来自世界各地的多达20,000名投资者参加。
The company's annual meeting is held in the Q-West centre in downtown Omaha and is attended by as many as 20,000 investors from all over the world.
公司的年会在奥马哈的商业区Q -West中心举行，有来自世界各地的多达20,000名投资者参加。
Dashan: the West Edmonton Mall is the largest shopping centre in North America. You can shop, eat, ice skate, see a movie and ride on a roller coaster here.
大山：西埃德蒙顿商场是北美最大的购物中心，在这里，你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车呢。
At this New York health centre, wedged between housing projects to the east and Chinatown to the west, "dancing with the stars" means dancing with a physical therapist.
在这个坐落于房屋工程的西面，唐人街东面的纽约健康中心，“和明星起舞”的意思是和一位物理治疗师跳舞。
The London Wetlands Centre in Barnes, south-west London, is celebrating its 10th anniversary this year.
位于伦敦西南城市巴恩斯的伦敦湿地中心距今已有10年历史。
Police in Hungary have arrested the managing director of the aluminium plant at the centre of a massive chemical spillage which has devastated several towns and villages in the west of the country.
匈牙利警方逮捕了有毒废水泄漏的铝厂的总经理。 这次废水泄漏摧毁了匈牙利西部地区几个小镇和村庄。
Jubilant Libyan rebels have moved from the west into the centre of the capital, Tripoli, as Muammar Gaddafi's sons and defenders lose their grip on the state.
因为卡扎菲儿子和抵抗军在全国的放弃，利比亚反叛军喜气洋洋地从西部进入到首都的黎波里。
A solitary triangle in the centre of an icebound radar screen, the Stockholm advanced north along the west coast of Spitsbergen.
斯德哥尔摩号沿着斯匹次卑尔根群岛西侧向北航行，雷达屏幕中心只有一个孤独的三角形，自从熊岛以来我们没有看见任何船只。
We were then south-west of its centre and started moving east in gentle style.
我们那时在低压中心的西南方向，开始逐渐偏向东方。
German firm unveils the UK's first gold vending machine in the Westfield shopping centre in west London.
德国公司在伦敦西部的维斯特·菲尔德购物中心推出英国第一台黄金自动售货机。
More than 200 Chinese paintings, sculptures and works of art-among them pieces never before seen in the west-are on display at the magnificent arcaded Palazzo Strozzi in the centre of Florence.
佛罗伦萨市中心宏伟的斯特·罗兹宫展出了来自中国的至少200件绘画、雕塑及其它艺术品，其中不少都是首次在西方国家展出。
BIELLA, in north-west Italy, is the centre of a cluster of wool manufacturers and the home of Ermenegildo Zegna, a luxury clothing brand.
位于意大利西北部的比耶拉是羊毛加工厂的中心，也是奢侈服装品牌杰尼亚的原产地。
Ukraine is divided between the industrialised, Russian-speaking east and south which backs Mr Yanukovich and the centre and west supporting Ms Tymoshenko.
讲俄语、工业化的乌克兰东部和南部支持亚努科维奇；中部和西部支持季莫申科女士。
As Dmitri Trenin, head of the Carnegie Moscow Centre, has argued, Russia has left the West and is trying to build up its influence in the former Soviet space.
如卡耐基莫斯科中心的主任德米特里·特列宁所说，俄罗斯已经离开西方，并试图在前苏联领地建立起它的影响。
B the Olympics will be all over Beijing - north, south, east and west - but the main centre is in the north.
B奥运会场将遍及全北京——北、南、东和西——但是主会场在北部。
Wal-Mart will move to a new distribution hub in September. Its old one is outclassed by the cool efficiency of Lianhua's distribution centre in north-west Shanghai.
沃尔玛新的配送中心将于9月开始运营，以前那个与位于上海西北联华高效的配送中心相比，要逊色得多。
Dashan: : the West Edmonton Mall is the largest shopping centre in North America. You can shop, eat, ice skate, see a movie and ride on a roller coaster here.
大山：西埃德蒙顿商场是北美最大的购物中心，在这里，你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车呢。
Dashan: the west Edmonton mall is the largest shopping centre in north america. you can shop eat ice skate see a movie and ride on a roller coaster here.
大山：西埃德蒙顿商场是北美最大的购物中心，在这里，你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车呢。
Lupoe, an X-ray technician, and his wife, a medical technician, had been at Kaiser Permanente's West Los Angeles medical Centre for about 10 years.
鲁珀是一名X光技术人员，他的妻子是药剂师，他们已经在“帝王永存”西洛杉矶医疗中心工作了有10年。
The west edmonton mall is the largest shopping centre in north america. you can shop eat ice skate see a movie and ride on a roller coaster here.
西埃德蒙顿商场是北美最大的购物中心，在这里，你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车呢。
Santa was hit by a hail of pastry and dried fruit as the youths launched a barrage of mince pies from the upper level of the shopping centre in Paisley, west of Glasgow.
格拉斯哥西部小镇佩斯利购物中心的圣诞老人遭到几个青年发动的一场“馅饼袭击”，馅饼和干果像下冰雹似的从天而降。
Young acrobats perform at the Shanghai Centre Theatre, on Nanjing Road West , one of the many performing venues in the city.
年轻的杂技演员表演在上海中心剧院，在西南京路，许多表演现场在城市里。
A total of 27 cubs have been born at the base and its partner branches this year with 23 still residing at the centre in south-west China's Sichuan province.
共计27只熊猫幼仔在这一基地出生，其中23只仍生活在中国西南部四川省的这一中心。
Grimshaw has completed the renovation and expansion of Duke University's West Campus Union in Durham, North Carolina, where the UK firm has added a glass box in the centre of the historic building.
格里姆肖在北卡罗来纳的Durham已完成杜克大学西校区联盟的扩建改造，这个英国公司在历史建筑的中心加入了一个玻璃盒子。
The major sedimentary facies were alluvial fan facies and fan delta facies in the west, and stream delta and braided delta in the east, with a lacustrine facies in the centre of the fault basin.
西岸陡坡带以冲积扇和扇三角洲沉积为主，东岸缓坡带以河流三角洲、辫状三角洲占优势，盆地中心为湖相沉积。
Middle tower is located at the junction of guanghua and kanto store south kerry centre in the east, west han wei building, south by international trade center, is located in the CBD core areas.
中期大厦位于光华路与关东店南交汇处，东临嘉里中心，西接汗威大厦，南靠国贸中心，地处CBD核心地段。
An oil well at the centre of a massive spill in the Timor Sea off the north - west coast of Australia is on fire.
澳大利亚西北海岸帝汶海大油井中心的一座油井发生火灾。
The project would be sited in Daxing, 50 kilometres south-west of the city centre.
新机场将坐落在位于北京西南距离市中心50千米的大兴。
The project would be sited in Daxing, 50 kilometres south-west of the city centre.
新机场将坐落在位于北京西南距离市中心50千米的大兴。
应用推荐