科学家是他们的偶像。
Were scientists right about what the moon would be like?
熤科学家关于“月球外貌”的描述是正确的吗?
Most of the people present at the conference were scientists.
出席这次会议的大部分人是科学家。
Or were scientists misunderstanding the significance of the evidence?
还是科学家误解了证据的意义?
Present at the meeting were scientists and writers from many countries.
出席会议的有来自许多国家的科学家和作家。
Present at the meeting were scientists and professors. with two big eyes.
出席这次会议的有科学家和教授。
The fathers were scientists, college professors, artists, clergymen, business executives, psychologists, psychiatrists.
这些父亲中有科学家,大学教授,画家,牧师,生意场上的主管,心理学家。
Most of the passengers on the Malaysian plane were Dutch. Many were scientists heading to an international AIDS conference in Australia.
这架马来西亚飞机上的大部分乘客是荷兰人。许多人是前往参加在澳大利亚举行的一次国际艾滋病会议的科学家。
The mythical men of the starship Enterprise were scientists: known throughout the universe as a great thinker, Spock boldly went where no man had gone before.
还有“星际旅行”中进取号星舰的科学官:作为一个全宇宙闻名的伟大思想家,斯波克(Spock)勇敢地到达了别人不曾到达的地方。
There was not a mechanic among them; these were scientists, and their conversations buzzed with talk of spectrums and quantum levels, not gears and escapements.
他们之中没有人是技工;他们全是科学家,开口闭口都是量子能阶与频谱,而不是齿轮或者擒纵器。
Many of the founding fathers were scientists who deliberately adapted the method of data gathering, hypothesis testing and theory formation to their nation building.
这些国家的奠基者中,有很多就是科学家,他们有意地把收集数据、论证假设和理论构建的方法运用到国家的建设中。
Scientists aboard the Glomar Challenger were the first to discover the existence of domelike masses underneath the seafloor.
“格罗玛·挑战者”号上的科学家是第一个发现海底下存在穹顶状物质的人。
Scientists studying the physiology of dinosaurs have long debated whether dinosaurs were warm- or cold-blooded.
长期以来,研究恐龙生理学的科学家们一直在争论恐龙到底是温血动物还是冷血动物。
By looking up the elements in the rings for a given year, scientists can tell what elements were in the air that year.
通过查找某一年年轮中的元素,科学家可以知道那一年空气中的元素是什么。
Students who read the struggle stories more probably said that great scientists were like themselves.
读过更多关于奋斗的故事的学生可能会说,伟大的科学家和他们自己一样。
On the couple's second kiss, scientists were able to detect the volume of bacteria transferred to the other partner.
科学家能测出情侣在第二次接吻时转移细菌的总量。
Findings and experiences were presented by around 100 clinicians, scientists, and public health professionals.
大约100名临床医生、科学家以及公共卫生专业人员介绍了取得的结果和经验。
However, in the late 1980s, some scientists were exploring Devil' s Hole, which is basically an extensive water-filled cave, far from the ocean, in Nevada2, in the western United States.
然而,在20世纪80年代后期,一些科学家在美国西部的内华达探索魔鬼洞,这基本上是一个广阔的充满水的洞穴,并且远离海洋。
While they were working with TFK, they caught some great opportunities, like interviewing political leaders, famous people, Olympic athletes, scientists, and more.
在与 TFK 合作的过程中,他们抓住了一些大好机会,比如采访政治领袖、名人、奥林匹克运动员、科学家等等。
It's hard to understand why they would not be affected, whereas dinosaurs were left too crippled to cope, especially if, as some scientists believe, dinosaurs were warm-blooded.
很难理解为什么它们不会受到影响,而恐龙却因为残疾而无法生存,尤其是如果恐龙像一些科学家认为的那样是温血动物。
Previously it was thought there were around 100, 000 microbial cells in every litre of seawater but scientists now think there could be one billion.
在此前的推测中,每一升海水中可能会有大约10万个微生物细胞,但现在科学家们认为有可能达到10亿个。
The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.
其中约80%的谷物来自谷类作物,例如大麦,另有约10%为小块的根茎,包括百合的根茎,科学家们说,这会让啤酒更甜。
While scientists were once considered cranks and outsiders to the system, we are now part of the establishment.
虽然科学家曾被认为是怪人、是该体制的局外人,而如今我们已经是权力集团的一部分。
Scientists were debating whether an asteroid was about to hit the Earth.
科学家们在争论一颗小行星是否要撞上地球。
It's no surprise that high-profile athletes can influence children's eating behaviors, but the scientists were able to quantify how prevalent these endorsements are in the children's environment.
高知名度的运动员可以影响儿童的饮食行为,这并不奇怪,但科学家能够量化这些代言在儿童环境中的流行程度。
Before the nineteen century, scientists with an interest in the sea were few and far between.
在十九世纪以前,对海洋感兴趣的科学家寥寥无几。
Before the nineteenth century, scientists with an interest in the sea were few and far between.
在十九世纪以前,对海洋感兴趣的科学家寥寥无几。
As of 2005, there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia.
截至2005年,来自世界各个领域的、在学术界内外工作的专业社会科学家有近50万名。
The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.
科学家们认为,这些内脏被挤压、挤压或摇晃,就像一碗果冻在移动的汽车里。
The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.
科学家们认为,这些内脏被挤压、挤压或摇晃,就像一碗果冻在移动的汽车里。
应用推荐