We were part of a long line of artists.
我们是由古至今代代艺术家中的一代。
It was different from before when the lead strips were part of the design.
与以前铅条被看成是设计的一部分的时候相比,这是不同的。
All these proposed changes were part of a new border-security bill that passed the House of Representatives but died in the Senate last week.
受到提议的所有改变都是一项新的边境安全法案的一部分,该法案在众议院通过,但上周在参议院被否决。
His feelings were part anger, part relief.
他感到既愤怒,又解脱。
They were part-way through the speeches when he arrived.
他到达的时候讲演已经进行一段时间了。
They were part of the black box associated with high-flyer management development.
它们曾经是高级管理开发的黑箱的一部分。
We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.
我们是整个团的一部分,这个团无其他任务,只是保证公路畅通。
From that time, the exercises were part of the day's duties as much as the Magic was.
从那时起,锻炼就和魔术一样成为了一天工作的一部分。
Some sports that were part of the Olympics in the past have been removed to make way for new sports which are more popular.
一些运动项目曾经是奥运会项目的一部分,现在已经被去除,以便更流行的新运动项目加入奥运会。
它们是世界的一部分。
They were part of each other's writing lives.
对他们来说,双方都是彼此写作生活的一部分。
Only if they were part of a system, those wage differentials.
除非这些不平等是系统的一部分,那些工资差别。
The talks were part of a visit that was steeped in symbolism.
这些会谈是奥巴马这次具有象征意义的访问的一部分。
If you're surprised, that means that you were part of the problem.
如果您感到意外,那你也是问题的一部分。
The games were part of a successful, longer-term regeneration.
奥运会成功的变为城市经济重建的一部分,意义深远。
You will now rename the SOAP elements and that were part of element.
您现在便可重命名SOAP元素和,它们是元素的一部分。
More nearly, they were part of a corrupt system that did tremendous harm.
更进一步说,他们是造成了巨大损失的腐朽制度的一部分。
They were on notice to show they were part of the solution, not the problem.
他们开始努力表现出自己是解决这个问题的关键性角色而非问题之所在。
In 1979 only 31% of America's hospitals were part of a larger hospital system.
1979年,仅有31%的美国医院属于大型医院。
She was the youngest of five brothers and sisters, so we were part of a larger family.
我母亲在五兄妹中排行最小,因此我们是一个大家庭的一部分。
It allows you to execute text that you read in or create as if it were part of your program.
它允许您执行您读入的或创建的文本,就好像它是您程序的一部分。
We were welcomed as if we were part of the family. Niki produced wonderful Cyprus meals.
来到这里,我们受到了家人一般的款待,妮凯给我们烹制出塞浦路斯的特色美食。
Supply constraints were part of the bullish argument for commodities earlier this decade.
在这个年代初期,供应限制曾在一定程度上意味着大宗商品牛市。
It is also the first to analyze samples from patients who were part of the original study.
他们的实验首次重新检测了以往研究的患者样本。
They were part of the great Elizabethan project for an English Protestant national identity.
此乃伊丽莎白伟大计划之组成,英格兰从此不再屈从教会指令,而新教自此得到国家认同。
But many of today's senior bishops were part of the world that tried to cover these things up.
但是今天这个世界里的许多高级大主教都在试图掩盖这些事情。
Italian authorities claimed that the moves were part of a broad investigation into money-laundering.
意大利官方称此次行动是普遍调查洗钱活动的一部分。
Italian authorities claimed that the moves were part of a broad investigation into money-laundering.
意大利官方称此次行动是普遍调查洗钱活动的一部分。
应用推荐