There were fine wrinkles around her eyes.
她眼角上出现了鱼尾纹。
They were fine specimens of British youth!
他们堪称英国青年的优秀代表!
Several days later, its wings were fine and nothing else was broken.
几天后,它的翅膀完全康复了,其他地方也没有受伤。
People without enough sleep would insist that they were fine, but weren't doing well at all.
没有充足睡眠的人会坚持说他们很好,但实际上他们的表现一点都不好。
He had got down to the bare bones of it, and they were fine and strong and simple.
他已经到了它骨干的部分,它们美好,结实,简朴。
I was telling them we were fine.
我告诉他们,我们没问题。
Appearance and function were fine.
其余外观和功能正常。
If the weather were fine, I would go there.
天气好,我去那儿。(事实天气不好)
Their shoulder and elbow functions were fine.
近期随访肩肘关节功能正常。
If it were fine tomorrow, I would go shopping.
如果明天天气好的话,我去买东西。
If it were fine tomorrow, I would go shopping.
如果明天天气好,我就去买东西。
My children were fine. I was the one who had to grow up.
孩子们没有问题,需要长大的是我。
Supposing it were fine tomorrow, would you go swimming with us?
假如明天天气好,跟我们一起去游泳好吗?
The metallographic figure showed that the WC grains were fine and uniform.
从金相图可看出,低压烧结试样中的WC晶粒细小、均匀;
The animals in the current study that received the gene transfer were fine.
在实验中接受到基因转移的动物都很好的生存。
The collagen fibers in the reticular layer were fine, short and looselyarranged.
网状层的胶质纤维细而短,排列疏松,细胞成分比大猪的密度大。
While her dance moves were fine, response to the ad online was less than enthusiastic.
虽然她的舞步还不错,但是人们对这支在线广告的反应却称不上热情。
Because of their complexity, most customers were fine with that controlled arrangement.
由于计算机的复杂性,多数客户对这些感觉良好。
She had been attracted only by hands that were fine and suave like those of her father.
只有象她父亲那么纤细文雅的手,对她才有吸引力。
But in July, conditions were fine again, the day-trippers returned and the nests were abandoned.
然而,一到7月份天气条件再次好转,那些一日游者重新杀回来,鸟类纷纷弃巢而去。
The first couple of months were fine, he says, as they took the steps needed to get restarted after any move.
他说,开头几个月还好,因为他们为搬家之后从头开始做了必要的准备。
The first few months were fine, but I soon found myself becoming extremely attracted to my lab partner, Henry.
开头的几个月一切顺利,但很快我便发现自己喜欢上了实验室里一个叫亨利的搭档。
Spain's residential-mortgage standards were fine, but the same could not be said of banks' lending to developers.
西班牙的住宅抵押贷款标准很好,然而银行借贷给开发商的情形就并非如此了。
Their toughening mechanisms were fine-grain toughening, crack deflection, crack branching and crack microbridging.
韧化机制为细晶韧化、裂纹偏转、裂纹分支和微桥接。
But it was completely different, the tyres were fine for the race and what we thought would happen, never happened.
但情况完全不同,轮胎完全扛得住比赛,本来我们等着看的好戏跳票了。
Five years ago he said that things were fine, but there was enough change he'd like be to be followed by a specialist.
五年前他说没事,但是他所希望的足够的改变发生了,接着来了一位专家。
I know that all of them, when the time came, just simply threw a bag in the back of their car and headed out and they were fine.
我知道,到了一定时候,他们所有的人仅仅只是简单地把一个袋子丢在他们的车后面就出门了,他们现在好好的。
But most of those who served on the security detail were fine people who did their jobs well, and several of them became good friends.
但大多数负责安保工作的人都很好,工作也干得很出色,其中好几个人还和我成了好朋友。
Relationships with the Gods were fine and we did not need to worry too much about relationships between Man and Nature or cities and landscapes.
与神的关系很好,我们没有必要过多担心人与自然,城市以及风景之间关系。
Relationships with the Gods were fine and we did not need to worry too much about relationships between Man and Nature or cities and landscapes.
与神的关系很好,我们没有必要过多担心人与自然,城市以及风景之间关系。
应用推荐