She went without eating for three days.
她三天没吃东西。
Rather than borrow, he went without food.
他宁肯不吃,也不愿借债。
As Tom wasn't ready in time, we went without him.
因为汤姆未能及时准备好,我们没有等他就去了。
One day Prince Llewelyn went out hunting. He went without his faithful dog, Gelert.
一天,莱维琳要出去打猎,他这次并没有带他那条忠犬,杰乐。
他没有吃饭就去了。
As he was ill, I went without him.
因为他有病,我独自去了。
My final exams went without a hitch.
我的期末考考的不错。
The family went without food all day.
全家人一整天都没进食。
As he wasn't ready, we went without him.
既然他没有准备好,我们就自己去了。
The five-hour operation went without a hitch.
五个小时的手术没出一点问题。
In fact the first voyage went without a hitch.
事实上,第一次航行十分顺利。
As Xiao Wang was not ready, we went without him.
由于小王没有准备好,我们只好不带他去了。
Of course, that day came and went without incident.
那天过去了,什么都没有发生。
And to my great luck, it went without any accident.
幸运的是,我们顺利地过了关,没有遇到麻烦。
He wasn't ready in time. As a result, we went without him.
因他未及时准备好,我们没等他就先走了。
Will was so absorbed in reading that he went without his dinner.
威尔非常专心读书,以至于没有吃晚餐。
Jerusha went without comment, but with two parallel lines on her brow.
杰鲁莎默默地去了,额上平添了两道皱纹。
For many days, they went without food, water, sanitation or fresh air.
许多天来,他们没吃,没喝,没有卫生设施,没有新鲜空气。
It went without saying that the better the service, the bigger the tip.
不言而喻,服务越好,小费收得就越高。
Mary always got to school on time, no matter if she went without breakfast.
玛丽不管是否吃了早饭,她都是准时赶到学校。
Mary wanted to get to school on time, no matter if she went without breakfast.
玛丽就是不吃早餐也要准时赶到学校。
A control group that went without the oil lost an average of 2.3 kilograms over the same period.
而没有使用鱼油的对照组在同样的时间内体重平均减轻了2.3公斤。
Like her own child and the others she cared for, he wore secondhand clothes and sometimes went without food.
象她自己的孩子和她收留的其他孩子一样,麦切纳穿的是旧衣服,有时还要挨饿。
Summer came and went without a new iPhone, and here we are at the end of September without a single new iPod — not even a rumor of one.
夏天来了又走了,不见新iPhone,现在已经9月底了,可是还没新的iPod——甚至连谣言都没有一条。
He saved his carfares and went without lunch until he had enough money to buy an encyclopedia of American biography - and then he did an unheard-of thing.
他安步当车,从不搭乘街车,把午饭的钱也省了下来,那些钱积聚起来后,买了一部美国名人传记——后来他做了一椿人们闻所未闻的事。
He saved his carfares and went without lunch until he had enough money to buy an encyclopedia of American biography - and then he did an unheard-of thing.
他安步当车,从不搭乘街车,把午饭的钱也省了下来,那些钱积聚起来后,买了一部美国名人传记——后来他做了一椿人们闻所未闻的事。
应用推荐