A smile animated her face as she went to the gate to meet her husband.
当他到门口迎接她丈夫时,一个微笑使她的脸朝气蓬勃。
There were no guards in front of the prison,so they went to the gate and waited there.
监狱前面没有卫兵,于是他们来到大门口,在那儿等着。
There were no guards in front of the prison, so they went to the gate and waited there.
监狱前面没有卫兵,于是他们来到大门口,在那儿等着。
I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.
我还记得当我第一次上幼儿园的时候,所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。
I went out through a gate called the Valley gate and then went to Serpent Well and then through Refuse gate, which were all parts of the wall that survived through the years.
我先经过了一个叫做谷门的的城门,接着是蛇好门和粪厂门,这三个门都是城墙的一部分并且都经历过很多年风风雨雨的洗礼。
She went to his house after dusk, and stood by the gate, but could not summon courage to go in.
到了傍晚,她来到牧师的住处,站在门边,但还是没有足够的勇气走进屋去。
At the Embassy gate, a marine asked to see our passports, and then we got the kids out of the cars, and, holding on to the rope, they crossed the road and went into the outer courtyard.
在大使馆门口,一位海军陆战队士兵检查了我们的护照,然后我们带领孩子们下了车。 孩子们紧紧牵着绳子,穿过了街道,走进外院里等候。
I was shocked when I went to school and saw normal kids with mums waiting with snacks and cuddles at the school gate.
上学后,当我看到正常的孩子都有妈妈带着便当等候,和妈妈在校门口互相拥抱时,我惊呆了。
Then, I went out to Golden Gate Park and I went to the Bison Paddock.
接着我去了金门公园,去了野牛帕多克。
Then I went on to the gate of the fountain, and to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.
我又往前,到了泉门和王池,但所骑的牲口没有地方过去。
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
我出到城门,在街上设立座位。
On the 4th day, Xuande personally led an attack on the west gate while Huang Zhong and Wei Yan went against the east; they left the north and south gates open to traffic.
攻到第四日,玄德自提一军攻打西门,令黄忠、魏延在东门攻打,留南门北门放军行走。
Sylvia and I went to the stands near the gate. The fireworks were stupendous - and so was the ocean of humanity viewing them.
西尔维亚和我靠近大门站着。烟火巨大辉煌,并且观看的人也是人山人海。
We went to restaurant han Shang Gong beside the east gate, the old address of Xiangyang hotel.
大家一起到东门的韩尚宫吃了个饭,就是原来向阳饭店的旧址。
Winter elder brother into a gate, the majesty of the flowers are all afraid of winter elder brother, quickly went back to dorm.
冬哥哥一进大门,所有的花都害怕冬哥哥的威严,迅速地回到寝室去了。
OnceI was in Beijing, I went shopping in the Front Gate Walking Street, for Iwanted to buy some souvenirs for my friends.
有一次我在北京,我去步行街购物,因为我想买些纪念品给我的朋友。
College, I went to the East Gate to buy things, always love to go to the same mall.
大学时期,我去东门买东西,每次都总爱去同一间商场。
And I went up in the night by the torrent, and viewed the wall, and going back I came to the gate of the valley, and returned.
遂在夜间,由山涧攀登而上,视察了城垣,然后转身,由谷门进来,回了家。
And the Windows thereof, and the porch, and the gravings according to the measure of the gate that looked to the east, and they went up to it by seven steps, and a porch was before it.
窗户、走廊、棕榈枝、如朝东的门楼所有的尺寸一样。上去的台阶有七级,直达面前的走廊。
We met at eight o 'clock at the school gate. We went to the park by bike.
我们八点在校门口碰面,然后我们就骑自行车去公园。
People spoke in whispers; anxious faces appeared at the gate, from time to time; women and children went away in tears.
人们低声耳语,焦灼的面孔不时出现在门口,女人和孩子噙着泪水走到一边。
WHEN Shasta went through the gate he found a slope of grass and a little heather running up before him to some trees.
沙斯塔穿过门,但见面前一个青草萋萋的山坡,还有些石南往上蔓延到一些树木附近。
Then one monday when I came home from town, and went to put the horse feed in the barn I noticed the horse pen gate was wide open.
直到某个周一,我从镇上回来,正要去喂马却发现马厩的门是大大敞开的!
And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.
大卫正坐在城瓮里。守望的人上城门楼的顶上,举目观看,见有一个人独自跑来。
Now Ephron dwelt in the midst of the children of Heth. And Ephron made answer to Abraham in the hearing of all that went in at the gate of the city, saying.
当时,厄斐龙也坐在赫特人中间。这赫特人厄斐龙遂在聚于城门口的赫特人面前,高声答复亚巴郎说。
They went straight to the city gate and told the keeper, who told the king's messengers.
他们就径直来到城门,告诉守门的,守门的又告诉了王的使者。
They went straight to the city gate and told the keeper, who told the king's messengers.
他们就径直来到城门,告诉守门的,守门的又告诉了王的使者。
应用推荐