Turning to the rose-tree, she went on, "What have you been doing here?"
她转向玫瑰树,继续说:“你在这儿干什么?”
The list went on and one... I was always thinking I was not doing enough. This madness had to stop.
于是清单越拉越长,我总是觉得我做得不够,该结束这种愚蠢的行为了。
Then I went to the USC film school, where I first worked on production design, which is something I felt I was able and wanted to do, but soon was doing animation.
然后我又转到了南加州大学的电影学校开始从事产品设计工作,这是一份我感觉自己有能力也有兴趣做的工作,但是不久后就转做动画。
She finished doing her homework and went on to watch TV.
她做完作业后,接着去看电视去了。
And it all went on one page, and even underneath each of those items it was all just stuff that was very easy to understand, like: “The fastest way to make money is to stop doing things that lose it.”
它们全部都只有一页纸,每项内容都是非常容易理解的东西,比如:“最快赚钱的途径就是停止做失去它的事情。”
When I heard he was doing the job on other girls I went to church and lit a candle.
当我听说他在对别的女孩做这样的工作时,我去教堂点了一支蜡烛。
For example, I went from doing large-scale abstract landscape paintings to making small works on paper.
比如,我是从绘制大幅抽象风景画转向绘制小幅纸上作品的。
When I went for my fashion analysis the beautician did not seem to have any problem with doing the analysis on me from a female perspective.
当我为时装表演做分析准备时,美容师似乎毫无问题,对我做女人前景进行分析。
This went on for a while: then they were obliged to explain to him that even if he wanted to live without doing anything, it was no reason to stop others from doing things.
这样持续了有一段时间。后来他们感到有必要向他挑明一下,纵使他想什么都不做地过日子,可他没理由妨碍别人做事。
When he finished doing his homework, he went on to practise playing the piano.
他做完作业后,接着又练习弹钢琴了。
After doing his homework, he went on to preview his lessons.
做完家庭作业之后,他继续去预习他的研究。
But then he went on to explain that one day while he was walking through the woods, an acorn fell and hit him on the head—and suddenly he realized that God must know exactly what he is doing.
他接著解释说,有一天当他经过树林时,有一粒橡树的果实掉下来,正好打中他的头,这时他才恍然大悟,神必定清楚知道祂在作甚麽。
He spent two months doing hard labor and went on to study commerce and law.
他做了2个月的苦役,并继续研读商业与法律。
He spent two months doing hard labor and went on to study commerce and law.
他做了2个月的苦役,并继续研读商业与法律。
应用推荐