Their marriage went downhill after the first child was born.
自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。
We picked up speed as we went downhill.
下山时我们的速度加快了。
The alcoholic's health went downhill fast.
嗜酒者的健康状况迅速下降。
After I lost my job, my life went downhill.
我失业后生活就每况愈下了。
After that, for me, the course went downhill.
这之后，对我来说，课程的事降到了谷底。
After Cosimo's death in 1464, the Medici bank went downhill, though his descendants became ever more entrenched in power in Florence.
Cosimo死于1464年，虽然他的子孙们在弗洛伦萨的地位变得愈发不可动摇，梅第奇银行还是走了下坡路。
That bit he understood he was a dealer, after all, and could understand quite long words but after that the conversation rapidly went downhill from his point of view.
这一点他当然明白，他是个经销商，毕竟，经过一阵相当长的、但是思路清晰的谈话之后，他借坡下驴了。
Things went quickly downhill for the mother and the daughter after that.
从那以后，母亲和女儿的关系很快就开始走下坡路。
His health was getting steadily worse.; His health went steadily downhill.
他的健康每况愈下。
The production in some areas went steadily downhill.
某些地区的生产在滑坡。
Thereafter hill's Formula One career went progressively downhill.
之后小山的公式1事业去日益下坡。
SARS in 2003 is a public health crisis with high infectiousness. The railway passenger traffic volumes in China went steadily downhill and suffered a heavy loss.
2003年SARS是高传染性的公众健康危机，我国铁路旅客运输出现严重“滑坡”并蒙受巨大损失。
SARS in 2003 is a public health crisis with high infectiousness. The railway passenger traffic volumes in China went steadily downhill and suffered a heavy loss.
2003年SARS是高传染性的公众健康危机，我国铁路旅客运输出现严重“滑坡”并蒙受巨大损失。
应用推荐