But their strong positions may well yield rich profits in the future.
但他们的强势地位很可能在未来产生丰厚利润。
At first harsh interrogation may well yield information, both valuable and valueless.
起初粗暴的审问会得到一些有用或无用的信息。
Furthermore, his planned tax rises on high earners may well yield less revenue than he hopes.
此外，他计划对高收入者增加税收，这产生的收入少于他的预计。
But this analogy is a facile one, and may well yield disappointment in the months and years to come.
但是这种类比过于简单，可能会在将来的日子里遭遇挫折。
Current and future chemotherapy regimens could well yield larger proportional reductions in breast cancer mortality.
当前的和未来的化疗方案能很好地降低乳腺癌死亡率。
According to the traditional leakage theory, this paper advanced a calculating formula for composition of well yield of the first leakage system.
本文依据传统越流理论导出了第一类越流系统井涌水量组成计算式。
Considering oil penetrable rate, stratum pressure, liquid pressure, etc, which affect oil well yield, a network model of oil well drifting forecast was established.
在综合考虑了油层渗透率、地层压力、井底流压等对油井产液量产生影响的因素的基础上，建立了基于上述网络算法的抽油井流入动态预测模型。
The slips in the packer is for supporting packer and for locking rubber after anchoring. The capability of the slips influences directly on oil well yield and productive safety.
封隔器上的卡瓦锚定后起到支撑封隔器、锁定胶皮筒的作用，其性能好坏直接影响到油井的产量和生产安全。
The main factors affecting the well yield are the transmissivity and water yield coefficient of the aquifer as well as the permeability coefficient and thickness of the leaky layer.
含水层的导水系数、释水系数和弱透水层的渗透系数、厚度是影响井涌水量的两大重要因素。
In other words they instinctively pare down the solution space and have a well-developed sense of which parts of it are most likely to yield results.
换句话说，他们会本能地削减解决方案空间，而且对于哪一部分更有可能产生结果，他们的感觉更加敏锐。
His well began to yield 20 barrels of crude oil a day.
他的油井从此每天生产20桶原油。
These have performed as well as or better than their parent lines in terms of grain and straw yield, and possess a markedly improved resistance to downy mildew.
就谷物和产草量而言，新品种性能相当于或优于其母本品系，而且对霜霉病的抗性显著增强。
There are many outstanding 3 months bills as well as 30 year bonds, but only one specific one will be picked to be reflected on the yield curve.
还有许多未偿付的3个月的票据以及一些30年的长期债券，但是收益率曲线上仅选用了一个债券作为代表。
Individual investors, still fearful of stock market volatility, are reaching out for more yield in different ways as well.
个人投资者由于对变幻莫测的股票市场依然心存恐惧，于是也开始以不同方式寻求收益。
These few lines of code yield well-formatted HTML that has a element followed by a and then a element with a single paragraph — utterly simple.
仅仅几行代码就会生成格式良好的HTML，其中有一个元素，后面是 ，然后是 元素和一个段落，太简单了。
Searches on the site yield specific videos as well as topic categories, when applicable.
当建设完成后，网站的搜索可以找到特定的视频和主题门类。
Stronger copyright laws, provided they can be enforced, may yield some significant gains for domestic software industries as well as the arts and music sectors.
加强版权法及其执行会为国内软件行业以及艺术和音乐行业带来较多收益。
Streams in these gardens do not cover a large area, but fit in well with bridges and islets to yield a uniformed effect.
园内的小溪虽占地不多，却同小桥与石屿相得益彰，浑然一体。
So, I've got here a term structure; well, the term structure is the plot of yield-to-maturity against time-to-maturity.
我这有一张期限结构图，期限结构其实是，到期收益率与到期期限之间的关系图。
Topics include the use of experimental design and response surface modeling to understand manufacturing process physics, as well as defect and parametric yield modeling and optimization.
主题包括使用实验设计和响应曲面造型，了解制造过程的物理，以及缺陷和产量建模和参数优化。
Believe us when we tell you that matters are moving along very well, and the work we have put in is beginning to yield results.
当我们告知你们事件进行的非常顺利的时候请相信我们，我们投入的工作在开始取得成效。
Field planting showed that the tube spout grew well with roots flourishing and the yield increased by 10%.
耐寒乌塌菜试管苗的田间栽培试验还证明，这种试管苗生长旺盛，根系发达，产量可提高10%。
Adding that figure to the starting dividend yield gives a real return of around 3.5%, well below the historic average.
这个数字加上起始股息收益率，得到的股票长期实质回报率在3.5%左右，仍远低于历史平均值。
In this paper, as well as potassium bromate in the right quantity of the yield effects are discussed.
本文并对溴酸钾的加入量等对产率的影响进行了探讨。
No-till and subsoiling have shown promise in increasing water storage, reducing water loss, enhancing water availability, and saving energy, as well as increasing wheat yield.
采用保持耕作措施，尤其免耕和深松，对于增加土壤蓄水、减少蒸发损失、提高水分有效性、节省能耗以及改善作物产量显示出最佳的效果。
Yield varied in different node on the same branch as well. 4 to 6 node often have the highest yield.
同类型枝条不同节位产量也不同，一般4 ~6节位产量最高。
So it has been attached great importance on the effect of irrigation and fertilization, as well as its influence on yield of corn.
因此，研究滴灌施肥下不同水肥因子对玉米产量的效应具有重要的现实意义。
It is found that the alloy has the fine lanthanum oxide particles and fine grain as well as high yield strength.
结果表明，稀土氧化镧掺杂钼合金由于其细小的氧化镧颗粒和细小的晶粒的作用而具有较高的屈服强度。
It is found that the alloy has the fine lanthanum oxide particles and fine grain as well as high yield strength.
结果表明，稀土氧化镧掺杂钼合金由于其细小的氧化镧颗粒和细小的晶粒的作用而具有较高的屈服强度。
应用推荐