Well unfortunately, there is no efficiency gain here, and instead the compiler is just hiding work from you.
但是,编译器的工作方式使得默认参数实际上无法达到这一目的。
Well unfortunately we have not been doing so well there. Many projects still rely on mannually applied sql scripts.
不幸的是我们这方面做的并不是很好。很多项目依然依靠人工去执行脚本。
Unfortunately for him, his title brought obligations as well as privileges.
对他来说遗憾的是,他的头衔既带来了特权也带来了义务。
Unfortunately, both for the employers and applicants for jobs, there are many people of great ability who simply do not interview well.
不幸的是,对于雇主和求职者来说,有很多很有能力的人只是面试表现不好。
As you probably know, it's well used by younger people in our community, but unfortunately we're getting more and more reports of broken glass making it especially dangerous for younger children.
你可能知道我们社区的年轻人是经常使用它的,但不幸的是我们接到越来越多的报告,称玻璃碎片对年幼的孩子特别危险。
Unfortunately, this inability to say "no" may be hurting women's heath as well as their career.
不幸的是,这种无法说“不”的能力可能会损害到女性的健康和事业。
A very nice women, actually. Unfortunately, therapists and humor columnist do not get along very well.
其实她很漂亮,但不幸的是,临床医学家和专栏作家相处得并不好。
Unfortunately, these do not currently work very well across different platforms.
不幸的是,这些操作目前还不能很好地跨平台实现。
You can also set up three-dimensional textures, using shapes instead of a flat image. Unfortunately, these do not currently work very well across different platforms.
你还可以设定三维的纹理,使用形状替换平面的图像。不幸的是,这些操作目前还不能很好地跨平台实现。
Unfortunately the site doesn't seem particularly well constructed, but we sure love the idea.
不幸的是,这个网站似乎没有建设得特别好,但我们肯定会喜欢这个想法。
That's not enough unfortunately. We have a parking structure here as well.
可惜地下停车场不够用,所以我们另设了一处停车点。
Well, unfortunately in c, you have to be ever so specific as to what you wanna put in the variable.
很不幸,在C语言里,给变量赋值之前,你必须搞清楚它的数据类型。
Unfortunately, I'm not well organized for collaborations right now.
不幸的是,现在还未得到很好的结果,无法立刻投入协作。
Gracious as it is of companies to offer provision of their product, however, there are, unfortunately, certain challenges, as well as benefits, to which all parties need to be sensitive.
虽然企业很慷慨地供应自家产品,不幸的是,除益处之外也有一些各方都需要慎对待的挑战。
Unfortunately, well-meaning teachers and counselors, not understanding physics, will probably give you a lot of useless advice, or may try to discourage you.
不幸的是,不懂物理的好心教师或辅导员,可能会给你一大堆无用的建议,或者试着让你泄气。
Dr. Ronald Grelsamer: Well, unfortunately the truth is yes.
罗纳德·格雷尔西莫医生:嗯,很不幸,答案是肯定的。
Unfortunately, You Get Dragged Down As well.
不幸的是,您也被拖累了。
Unfortunately, anycast does not fit well with TCP and is rarely used in that scenario.
美中不足,Anycast与TCP协议适应的不是很好,所以很少应用在那些方案中。
Ideally, the triangle would be a pseudo element as well, but unfortunately it's a.
理想情况下,三角形将是一个伪元素,但不幸的是它现在是一个span。
Unfortunately (well, I guess in the grand scheme, fortunately), human users are not naturally bound to a fixed set of interactions.
遗憾的是(恩,我认为从大范畴来看,应该说 “幸运的是”),人类用户不会自然而然地被约束在固定的交互操作集中。
He was very well organized but that's life, unfortunately.
他是非常有组织的,但是,不幸地,这就是生命。
Unfortunately... well you've probably guessed.
不幸的是…您大概也猜到了。
Unfortunately, attitudes don't translate well over the phone or by email.
不幸的是,邮件或是电话是不能很好的传达你的态度的。
Well, unfortunately that still is not possible.
不巧的是这仍然不可行。
Unfortunately, this does not work well with image uploads because you don't know in advance what the user will upload.
不幸的是,这不适合用于图像上传,因为无法提前获知用户要上传的内容。
Unfortunately for the well-intentioned analytical, people don’t like an “honest assessment” of their looks, behavior, general hygiene, or body fat index.
不幸的是,对于意图好的分析型人士来说,大家并不喜欢对自己的相貌、行为、卫生或脂肪指数等做出“诚实的评价”。
Unfortunately, it is often well deserved.
不幸的是,这往往是应得的评价。
"Unfortunately, absolute value theories don't work very well in economics," he wrote recently.
他最近写道:“遗憾的是,绝对价值理论在经济学领域并不是很管用。”
"Unfortunately, absolute value theories don't work very well in economics," he wrote recently.
他最近写道:“遗憾的是,绝对价值理论在经济学领域并不是很管用。”
应用推荐