Mangrove root systems have the ability to absorb and well trap sediments and pollutants in water that flows through them before they enter the ocean.
红树林根系有能力吸收并很好地截留水中的沉积物和污染物，这些沉积物和污染物在进入海洋之前流经这些根系。
Well, you could understand why he might fall into the trap of thinking of himself as located in Chicago with all the visual inputs coming from Chicago.
那么，你们能理解为什么他可能由于所有的视觉输入都是来自芝加哥的信息而陷入误以为自己在芝加哥的陷阱中。
If all is well with your network configuration, you will see the trap arrive at the remote machine.
如果您的网络配置一切正常，您将看到陷阱到达远程机器。
Too often I think academics fall into the trap of working on things that might as well be done at a company.
我常常觉得学术界落入了对工业界所做工作盲从的陷阱。
Set a trap for the WINCH signal as well, and assign the get_window_size function to be the trigger of the trapped signal.
为WINCH信号设置一个陷阱，同时指定get _ window_size函数作为捕获到的信号的触发器。
And why not arm this deadly but well-hidden booby trap, goblin friend.
还有，为什么不装上这个致命而隐蔽的陷阱呢，地精朋友。
I knew perfectly well it was a trap.
我很清楚这是一个陷阱。
The process of the evaluation for trap structure is, in essence, a multielement analysis, a mullidecision as well as a fuzzy processing.
圈闭构造的评价过程实质是多元分析与多元决策加上模糊处理的问题。
The boy was unarmed and wore no helmet so he may well have coming in to surrender when he set off the booby trap.
那孩子没带武器，也没戴钢盔，看来是打算过来投降时，触发了“蠢货套索”。
Finally, this paper presents a new idea to types of oil reservoirs within the area by a comprehensive study using the well testing data and sandstone type maps superimposed on structures trap maps.
最后，采用砂体成因类型与构造圈闭叠合图和试油资料综合研究，对油气藏类型提出了新的认识。
The structure of Cretaceous formation is a large slope with high point in the north-east and low point in the south-west, the structure trap developing not well in it .
白垩系构造面貌是由南西向北东方向抬升的大斜坡，构造圈闭不发育。
It is a well-known place to trap regular armies.
这是一个众所周知的地方陷阱正规军。
It has the character of multi-type of trap, multi-time accumulation oil, combination of reservoir-cap rocks matched well with the time of trap close forming and oil gathering.
该区具有多种圈闭类型，多期聚油成藏，储盖组合及圈闭形成期与油气运聚期匹配较好等特点。
Finally, it is proposed that the trap analysis is the basis of studying reservoir formation and it should be listed at the key technique in well-spacing for raising exploration well success ratio.
进而提出，圈闭分析是成藏研究的基础，为提高气井命中率，在勘探布井工作中，圈闭分析应列为关键技术。
Firstly, collection well, equalization tank, oil & grease trap were used as pretreatment.
分别利用集水井、调节池、反应除油池作预处理；
The appearance of the "post-modern eye" brought to the "ink painting art" an unprecedented liberation of identity as well as a trap that transcends the intrinsic nature and painting media theory.
“后现代之眼”的出现给“水墨艺术”带来了空前的身份解放，同时也使得“水墨艺术”获得超越固有本质和绘画媒介论的陷阱。
The structure of the newly developed streamer sand trap, its measuring theory and operating method as well as calculating program of sand transport rate are introduced in the paper.
介绍新近试制的飘袋式捕沙器的结构、测量原理、操作方法和输沙率计算程序。
Well, he's very well-learned man. He's a mind like a steel trap, you know?
他是个很有教养的人，你知道吗，他的脑子特别灵光。
Liu9 well drilled and explored before 30 years is one engineering abandoned well with open hole which is situated at high part of fault nose structure trap in Liuzhuang oil and gas field.
刘9井位于刘庄油气田断鼻构造圈闭高部位，是三十年前钻探的一口裸眼工程报废井。
It is well known that fault trap, salt dome, pillows etc. have good conditions in reservoiring oil and gas, so they have become major targets in oil and gas exploration.
众所周知，断层封闭、古潜山、盐丘、地层尖灭等地质体有利于储存油气，是石油勘探研究的重点。
Some oil-bearing areas were prospected, and favorable well patterns were determined using the MPOG technology, and some conditions of reservoir such as hydrocarbon trap and oil source.
最后，在油气微生物勘探结论的基础上，结合圈闭、油源等条件对试验区进行了含油性预测，并确定了最有利的布井点位。
Writing could obscure the truth and trap the living, and it could destroy as well as create.
文字可能掩盖真理，陷生者于不义，它可以重建也可以摧毁。
Until 18:00 yesterday, the reporter is still unable to find the responsible units, which is still well-scenting "mouth", waiting for the new car and fall into a trap.
直到昨天18时，记者还是无法找到相关的责任单位，那个窨井依然张着“口”，等着新来的人和车陷进去。
Until 18:00 yesterday, the reporter is still unable to find the responsible units, which is still well-scenting "mouth", waiting for the new car and fall into a trap.
直到昨天18时，记者还是无法找到相关的责任单位，那个窨井依然张着“口”，等着新来的人和车陷进去。
应用推荐