The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
这间屋子采光和通风都好，很适合夏天在这里吃饭。
We're well into the dog days of summer.
我们现在完全进入夏季最热的时期了。
I think it happened, well, towards the end of last summer.
我想事情发生在，对了，快到上个夏末的时候。
I did get an Well, but could you tell me your summer plan?
我考了个“好”，但是你能告诉我你的暑假计划吗？
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
In the summer, the system can be reversed to cool building as well.
在夏天，这一系统也可以反过来给建筑物降温。
Tom's life went along well enough, especially in summer.
汤姆的生活过得很好，尤其是在夏天。
As Canada Day falls in the Canadian summer holiday period, all schools are closed as well.
因为加拿大国庆日正好在加拿大的暑假，所有的学校也都关闭了。
While the students came from different countries, they got along quite well in the summer camp.
虽然学生们来自不同的国家，但他们在夏令营中相处得很好。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
在暑假夏令营的时候，我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊，报酬也不高，但总的来说，我很喜欢和年轻人在一起。
As well as the usual activities, such as sailing and climbing, there was a writing class in the summer camp.
除了平常的活动，如航海和攀岩，夏令营还开设了写作课。
Beltane once marked the arrival of the summer growing season as well as the rebirth of agricultural-and human-fertility.
五月曾经是夏季这个生长季节到来的标志，同时它也表明农业和人类繁衍重焕生机。
Well, at least during the summer months.
呃，至少在这个夏天就是如此。
This image shows part of a polar crater that still holds on to some summer ice, as well as beautiful sand dunes sculpted by the wind.
这张照片展示了某个极地陨坑，陨坑中还保存着一些夏季冰的痕迹，在风的作用下形成了一些美丽的沙丘。
The summer light in the sky, well before 5 a.m., the morning after our son was born there.
夏日的阳光在早上5点之前便露出了笑脸，那是我们的儿子出生后的第一个清晨。
Real Scotch whisky is a simple creation of water and barley, which grows well in the cool climate and summer rains that are common north of the border.
真正的苏格兰威士忌只是简单地由水和大麦酿造而成，选用的大麦生长在苏格兰北部边界的高地，那里气候凉爽，夏季多雨。
And what message does Barack Obama send to the world when four of the five books on his well-publicized summer reading list turn out to be works of fiction?
白宫大肆宣传巴拉克·奥巴马的暑假读书清单，结果五本里面有四本都是小说，这到底又向世界传达着怎样的讯息呢？
It paints summer skies as well, and can occur as far south as Yellowstone.
它同样出现在夏天，甚至出现在远至南方的黄石公园。
You may also place a beer mug in the refrigerator but an icy brew goes particularly down well in the hot summer sun.
当然，你也可以直接把一大杯啤酒放在冰箱，但是冰冻啤酒在炎热的夏季尤其受欢迎。
The resulting fish grows during the summer as well as during the winter months, unlike an ordinary salmon.
和一般的三文鱼不一样，这种方式产生的品种可以在夏天和在冬天一样生长。
Just because summer is ending doesn't mean your good mood has to as well.
夏天快要结束了并不意味着你的好心情也要结束。
When Nansen and Johansen returned to Norway in the summer of 1896, they might as well have been returning from the dark side of the moon.
当南森和约翰森于1896年夏天回到挪威的时候，他们简直就像从月球背面返航一样。
And so summer in the new class began well.
因此，在这个新的班级度过的这个夏天开始就一帆风顺。
But I think it would be fair to say the audition, that summer day, went well.
但我觉得：说那年夏日的“试镜”还不错，还是可以的。
It is unpleasant in summer as well as in winter.
夏天不好过，冬天也不好过。
Withmild climate where there is no chilly winter and hot summer, Chende presentsitself with beautiful landscape and various well-known natural sites.
承德气候宜人，冬无严寒，夏无酷暑，自然风光秀丽，名胜古迹荟萃。
Patterson said he has taken 18 hours every semester since his freshman year as well as nine hours each summer.
Patterson说从大一开始他每学期（每天）花上18小时，夏天要花9个小时。
The report also highlights the affordability of several European destinations this summer, as well as the best value U.S. destinations and tips for saving money on car rentals.
报告还强调了今年夏季人们到欧洲几个目的地旅行的负担能力，以及最超值的美国目的地和省钱租车的几点提示。
The report also highlights the affordability of several European destinations this summer, as well as the best value U.S. destinations and tips for saving money on car rentals.
报告还强调了今年夏季人们到欧洲几个目的地旅行的负担能力，以及最超值的美国目的地和省钱租车的几点提示。
应用推荐