As well as the movie's writer and star Emma Thompson, Maggie Gyllenhaal, and Rhys Ifans, a pig graced the event in London's Leicester Square.
与电影编剧兼主演艾玛·汤普森，以及玛吉·吉伦哈尔、瑞什·伊凡斯一道，一只小猪也给这次在伦敦·莱斯特广场举行的红毯仪式增色不少。
Well, we could try to minimize a square error like we did before.
我们可以试着最小化这个平方误差。
Remarkably efficient sailing downwind or well off the wind, square sails do not generate power from their leading edge as in the Bermuda rig, which has become predominant in modern times.
尽管方帆船在顺风或无风航行时十分高效，它们逆风行驶时从帆前缘得到的动力却不如百慕大帆多，而帆前缘的动力在现代成为了主要动力。
Next on the agenda: raising money to build a 6, 000-square-foot beachside pavilion to house the Angels program as well as allow physically challenged local residents easier access to the beach.
他们接下来打算筹钱建一个6 000平方英尺的海滩馆，即可以用它来举行“天使”活动，又可以帮身体不便的当地居民更轻松地到达海滩。
Remember, I said when we do a bisection method, we're assuming the answer lies somewhere between Well, what is the square root of a quarter?
记住，我提过当我们用二分法的时候,我们假设答案处于,上边界和下边界之间,0。 25的平方根是多少？
To access one square of a bitboard required only a few bit-operations, which languages like C handled well.
访问一个位棋盘中的某个矩形只需要作少量位运算，用C语言就可以很好的处理。
A square overlooks the sea and visitors are encouraged to observe a truly fantastic sunset well worth saving on film.
站在远眺碧海蓝天的广场上，游客们可一睹远比荧幕上用胶带记录的更加奇丽的日落。
Due to be completed in 30 months, the project involves 284 columns, 92 pillars, 140 statues, 6 papal coat of arms, 1200 meters in terraces and cornices as well as 3400 square meters of ceilings.
这项将在30个月内完成的工程将整修284根圆柱，92根方柱，140座雕像，6个教皇牧徽，1200米的平台和飞檐，3400平方米的天花板。
OK. And how do I create them? Well, the representation is, following a square bracket, followed by a sequence of elements, separated by commas, followed by a closed square bracket.
就是一个有序的序列，好，那么我们怎么创建元组呢？，好，表达式是，一个方括号，后面是一系列的元素，以逗号分开，以一个闭方括号结束，这就是我刚才所说的。
It's total area is about 9600 square meters and it is so deep and well-built, that wouldn't be damaged even by a straight nuclear strike!
它的总面积约9600平方米，由于它是精心建造的如此深厚，即使遭到核打击也没有问题。
Her shtick is similar to that of Burck's - strolling the streets of Times Square with her guitar, clad in an outfit that, well, leaves little to the imagination.
女牛仔的风格和伯克近似，带着吉他在时代广场巡回演出，她的行头几乎已经将身体暴露无遗。
The dam would create a lake of up to 450 square KMS (175 square miles), flooding some 60 villages, as well as roads and forest.
Inambari大坝将创造一个高达450平方公里的湖泊，淹没约60个村庄，还有公路和森林。
Three tons of waste a day can heat and power a 200, 000-square-foot building, as well as the GEM itself.
每天三吨废料可以加热并为一幢20万平方英尺的建筑包括GEM自己提供电能。
These frames don't go well with square faces, since they might exaggerate the wearer's strong jawbones.
不过这种镜架不适合方脸，因为它们会让佩戴者的下颚看起来更宽大。
A common problem is that visitors go straight to the well-known spots around Covent Garden, Leicester Square and Piccadilly.
一个普遍的问题是，游客们往往都会直奔科文特花园[3]、莱斯特广场[4]和皮卡·迪利大街附近那些有名的景点。
While an oval shaped face is generally recognized as the ideal face shape, a square jaw line can work very well with longer locks.
虽然椭圆形脸型被视作一种理想的脸型，但是正方形下颚线和较长头发搭配很合适。
Well, maybe I should actually put this here, y=x y=x OK, and so I will go, for each value of x x I will go from y equals xo to y equals square root of x.
我应该把它放到这里，和y=√x，y，equals，x，to，y，equals，square，root，of，x。,对于每个x，都是会从,积到y=√
Through this translation, European mathematicians got to know methods for calculating the areas of triangles, volumes of spheres as well as square and cube root.
通过这种翻译，欧洲数学家开始接触三角形的计算模型，同样也有关于球体，矩形和立方根的卷册。
And the same with the third one. Well, you will get, 3 after simplifying, u3 over square root of u3 u3/ Now, that means this guy equals this guy equals this guy.
第三个也是一样，所以最后简化之后你会得到3,√=λ，squared，plus，h，squared，equals，lambda。,也就是说，这个等于这个，还有这个。
Phase I land of 2 square kilometers has been wholly cleared well, the rail-fences are basically covered and the main roads and distribution network are as good as completed.
首期2平方公里土地全部平整，围栏基本合拢，主要道路框架和管网全部完工，年底完成路面黑色化和绿化工作；
Computer simulation experiment, as well as theoretical research show that the amplitude mean square error of the iterative output derived from IAFC is 0.69%, and the amplitude un-uniformity is 1.01%.
理论计算和计算机模拟实验结果显示，模糊控制迭代算法的迭代结果其振幅均方误差为0.69%，振幅不均匀度为1.01%。
Its floor area is 20,000 square meters, as well it has advanced equipments.
厂部建筑面积为20,000平方米，并拥有先进的生产及研发设备。
As well as gardens, allotments and a public square, the complex will include shops, restaurants and an underground multi-storey car park.
该综合体将包括花园、小块园地、公共广场，以及商店、餐厅和地下多层停车场。
This paper USES a square array to locate a target of helicopter and deals with location theory and its algorithm, as well as analyzing location accuracy.
该文利用平面正四边形阵列对直升机目标进行定位，讨论了定位系统的原理及其算法，并对定位精度进行了分析。
There are many elderly people in the central square dancing, as well as in rhetoric, sometimes issued by waves of happy laughter.
广场中央有许多老年人在跳舞，还有的在高谈阔论，时而发出一阵阵快乐的笑声。
Though the Chaobai river park is a well-known tourist destination, it lacks public toilets: the car club has to corral four cars in a square to create a makeshift privy.
尽管潮白河公园是一个著名的旅游观光地，但它没有公共厕所：汽车俱乐部不得不用四辆车围起来设置一个临时厕所。
'Well, now you can. Look at my head. Do you think I am intelligent? ' He pointed to his huge, square forehead.
“好吧，现在你批评吧。看着我的头，你觉得我聪明吗？”他指着自己宽大的前额。
The dose rate distributions calculated with RSCAM in square concrete duct agree well with experiments.
该系统计算的中子在方型混凝土管中的剂量率分布与实验结果符合得较好。
The dose rate distributions calculated with RSCAM in square concrete duct agree well with experiments.
该系统计算的中子在方型混凝土管中的剂量率分布与实验结果符合得较好。
应用推荐