For every penny we could save on the computer that isn’t really working very well we could put money into nurses and doctors and patient care.
我们在运行不良的电脑上省下来的每一分钱都可以被用在护士、医生以及照顾病人上。
PENNY: These flowers are beautiful as well.
彭妮:这些花也很漂亮啊。
The lesson applies to company executives as well as fund managers; think of all those firms that made a habit of beating profits estimates by a penny every quarter.
这类教训不仅适用于基金经理,还包括企业管理层。想想那些习惯于在每季度都略超过预期盈利的公司吧。
Organic food options are often a pretty penny more than their conventionally produced counterparts. And they have often been touted as better for you as well as the environment.
选择有机食品往往比传统方式生产的食品花钱更多。然而有机食品常被人们追捧成对自身和环境均有益的食品。
Penny: : "I'll write a letter soon. I hope you are all well. ""
彭妮: “我很快会写信的。祝你们大家身体都好。”
Penny: : He says he'll write a letter soon. He hopes we are all well. " Love, Jimmy. ""
彭妮:他说他很快会写信的。他祝我们大家身体好。 。“谨此问候,吉米。”
My little servant, after helping me to clean my house, was gone, well satisfied with the fee of a penny for her aid.
我的小佣人帮我清扫了房子后走掉了,对一个便士的酬劳十分满意。
Penny: Okay, well, thank you for getting my mail.
好的,谢谢你替我拿邮件。
Tis a well spent penny that saves a groat.
善花一便士,节约四便士。
Penny: Oh, gee, well, thank you for that.
那还真要谢谢你了。
Well, you can't be a penny-pincher all the time.
那你也不能总是一分钱掰成两半花吧。
He went to the market and bought fifty eggs, not new laid, but still well enough and costing a penny for one, and he bought red paper to boil in the water with them to make them red.
鸡蛋虽不是新下的,可也不错,一文钱一个。他也买了和鸡蛋一起煮以便把鸡蛋染成红色的红纸。
I mean Mr Bingley, as you well know, and he doesn't mind a bit that she hasn't a penny for he has enough for the two of them.
我是说宾利先生,你知道的,就算她没有一分钱,他也不会介意的,因为他自己的钱足够两个人花了。
PENNY: He say he'll write a letter soon. He hopes we are all well. 'Love Jimmy. '
彭妮:他说他很快会写信的。他祝我们身体健康。“爱你们的吉米。”
Tony :Well, in the USA, we have to work for every penny from our parents. To be a Chinese kid is so lucky!
哦,在我们美国,从父母那里得到哪怕一分钱都要付出劳动,做中国小孩简直太幸福了!
Penny: Okay, well, forget it. I'm not spending my New Year's Eve at a comic book store wearing a Wonder Woman costume.
佩妮:好吧,别妄想了,我可不想在新年夜扮成神奇女侠在漫画店度过。
However, slightly different from the modern day yellow journalism, the sensationalism in penny newspapers were more reflected and conveyed through the style as well as through the subject matter.
然而,它跟今天那些哗众取宠的新闻还不尽相同,因为它反映、传达社会动态,在关注事件本身的同时,更注重报道的风格。
Penny: Well, you're the first guy he's ever really approved of, you know? You're a scientist who went to college and you don't have a neck tattoo or outstanding warrants or... or a baby.
佩妮:你是唯一一个他认可的女婿人选,你是个科学家,你上过大学,你脖子上没有纹身,没有作奸犯科,也没有孩子。
PENNY: : Well, it's certainly not for me!
彭妮:噢,当然不会给我的! !
PENNY: : Well, it's certainly not for me!
彭妮:噢,当然不会给我的! !
应用推荐