It is possible to live a comfortable rich-world sort of life in Egypt, and many people do; in some ways it is easier than in well-off countries because maids and cooks and drivers are cheap.
在埃及要过富人过的舒适生活当然是可能的，许多人也就是这么生活的。从某些方面来说，因为仆人，厨子和司机的工资都很低，所以比起富裕国家，这里的生活的要更加的方便些。
So setting up new companies of any size usually requires resources available only to the rich-who may not be interested-or to the well-off middle class.
所以创办任何规模的新公司都需要只有富人或中产阶级的富人才能获得的资源，但富人又对此不感兴趣。
Well it was partly because he got so rich and he started wanting to show off.
部分原因是因为他太富有了，于是他想要四处炫耀。
He notes that relatively rich Botswana and South Africa are worse hit than poorer Senegal; within countries, the well-off are often more likely to be infected than the poor.
他指出相对富裕的博茨瓦纳以及南非地区的疫情比塞内加尔这样贫困的地区更为严重。
But problems that elsewhere might be solved by money are less tractable in Switzerland, where the merely well-off are outgunned by the super-rich.
但是可能在其他地方需要用钱来解决的问题在瑞士就比较容易解决，因为在这里那些仅仅能算是富裕的人们被超级富豪们所盖过了。
Through hard work and knowing how to turn the land around, Truc was able to make the land rich in ten years and became well off.
他深谙经营之道，通过艰苦的工作，他在十年间迅速致富。
I've experienced firsthand the barely veiled hostility that being rich-or merely being perceived as rich-can elicit from veritable strangers, even those who are themselves well-off.
笔者本人就因为有钱或者说被人认为有钱，结果从完全的陌生人甚至是自身富裕的人那里亲身体验到了几乎不加掩饰的敌意。
RICH Abu Dhabi wants to build a non-oil economy and create the kinds of jobs that well-off Emiratis are prepared to take.
富庶的阿布扎比【1】打算建立一种不依赖于石油资源的经济,并由此创造出令富有的阿联酋人所乐意接受的工作。
In the Basque country the land all looks very rich and green and the houses and villages look well-off and clean.
在巴斯克地区，土地看来都很肥沃，一片翠绿，房屋和村庄看来富裕而整洁。
The major symbol images those roles in advertisements have constituted are basically rich and leisurely, representing the stylish and well-off urban life style.
而广告中的人物角色所构成的符号形象，主要以“富裕”和“悠闲”为主，代表了时尚富足的高水准城市生活状态。
Well, are rich people happier?Researchers have found that in poor countries, being relatively well off does make for greater well-being.
但是，富人就一定更快乐吗?研究人员发现，在一些贫穷的国家，相对而言比较富裕确实会使人过得更幸福一些。
Well, are rich people happier? Researchers have found that in poor countries, being relatively well off does make for greater well-being.
但是，富人就一定更快乐吗？研究人员发现，在一些贫穷的国家，相对而言比较富裕确实会使人过得更幸福一些。
The rich man in the State of Qi told him: "I was also very poor before, but now I am quite well-off."
齐国富人告诉他：“我原来也很贫穷，可是现在日子过得很好。
A particularly rich, elegant, spicy nose, full of cinnamon and vanilla. It gives off a scent of fresh figs as well as musky aromas.
香味蕴含丰饶优雅的辛香和丰富的肉桂与香草芬芳，同时散发着一丝新鲜的无花果香和麝香。
A particularly rich, elegant, spicy nose, full of cinnamon and vanilla. It gives off a scent of fresh figs as well as musky aromas.
香味蕴含丰饶优雅的辛香和丰富的肉桂与香草芬芳，同时散发着一丝新鲜的无花果香和麝香。
应用推荐