The toilet is in the center of the yard without a door. They don't have well neither.
她家的厕所没有门,在院子的中间立着。
The real concern, then, is not that we weigh too much, but that we neither exercise enough nor eat well.
因此,真正令人担忧的不是我们体重过重,而是我们既没有进行足够的锻炼,也没有吃好。
Well, I didn't neither, but all at once it popped onto me that it was Friday.
嗯,我也是,但我突然想到今天是星期五。
Neither Jim nor Tom has been to Australia before, but they know the country very well.
吉姆和汤姆以前都没去过澳大利亚,但他们对这个国家非常了解。
Neither one of these seems to penetrate the skin, and sunscreens based on these ingredients appear to be safe as well as effective.
这两种物质都不会穿透皮肤,基于这两种成分的防晒霜效果好,还安全。
Again, didn't collaborate well with PO neither felt the need of taking his feedback after demo.
他们再一次没有与PO协作,而且也不觉得有必要在演示后了解PO的反馈。
Neither is well-supported in Linux (although you might have better luck with the newer USB 2.0 drives).
在Linux中它们都得不到很好的支持(虽然对于较新的USB 2.0驱动器,您的运气可能会好一些)。
Well, neither does bathing -that's why we recommend it daily.
好吧,洗澡也不是—那正是我们建议每天一次的原因。
Well, they were honest eyes, he concluded, and in them was neither smallness nor meanness.
好了,他的结论是自己这对眼睛是诚恳的,其中没有小气和卑劣。
这个,许多鼹鼠也不会。
Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily.
当然,洗澡也是——这就是我们为什么每天都要做。
But because species hybrids create new combinations of genes, it is possible that some combinations might enable hybrids to adapt to conditions in which neither parent may fare as well.
但由于物种杂交实现了基因的新组合,有可能某些新组合让杂交后代产生了对环境的适应能力,而在这样的环境中它的双亲却无法存活。
Now, while the US economy and those in the Asia-Pacific are well positioned to grow together, our success - neither of ours - is preordained.
尽管美国经济及亚太地区各国经济具备共同增长的有利条件,但我们的成功——我们任何人的成功——都不是先天注定的。
In most cases, neither conversation is going very well.
大多数情形下,这两种会话都无法很好运行。
Career goes there, relationship goes here, spirituality fits there, and health... well, that's neither here nor there.
事业在那、人际关系在这、信仰在那、健康……嗯,没有什么这里那里的。
Unsurprisingly, neither compiler does nearly as well as the hand-coded assembly language version from the previous article, but for this program XLC outperformed GCC.
毫不奇怪,没有哪种编译器可以接近上一篇文章中手工编写的汇编语言版本,不过对于这个程序来说,XLC的效果比GCC更好。
The layer is well aware of the database, so neither mock objects nor POJT techniques should be applied.
该层对数据库非常敏感,所以该层不能应用模仿对象或POJT技术。
Neither of the two speaks French well.
这两个人法语哪个说得都不好。
He probably knew Persian well, his knowledge of English was quite fair, but in neither of these directions lay his ambition.
他可能很懂波斯文,英文知识也不赖,但是他的抱负不在这两方面。
Neither went over well in Toronto, home to a sizeable gay community and where the foreign-born and their children outnumber native-born residents.
这两件事让他在多伦多战绩不佳,因为那里有一个相当大的同性恋社团;而且那里国外出生的人加上他们的子女,其总数已经超过了本地出生的居民。
I like what Zig Ziglar said about motivation, he said, "People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily."
我喜欢金克拉所说关于动力的话,他说,“人们常说动力不会持续很长时间。当然,洗澡也是——这就是我们为什么每天都要做。”
"This work was neither requested nor drawn up by Acpo and we do not endorse it," said a spokeswoman. "it was put forward by a group of well-meaning police officers with an interest in this area."
“这项工作既不是由ACPO完成的,也不是在ACPO的要求下完成的,因而我们对其不承担责任,”一位发言人表示,“它是由一个对该领域有兴趣的,善意的警官小组推出的。”
For personal backups, there have been utilities available on Google Code, or a Greasemonkey script for Firefox users. But neither of these are well-suited to heavy use by enterprises.
对于个人备份,GoogleCode里有一些工具,火狐用户则可以使用Greasemonkey脚本代码,但二者都不适合企业大规模使用。
There are jobs, however, that are well paid that are neither dangerous nor unionised. They are successful, perhaps, because they fill a service niche and offer peace of mind.
然而,有一些高薪工作是既不危险,也不需要加入公会。这些工作之所以能这么高薪可能是因为他们是一种服务性的工作,且需要内心平和。
Today, machines can walk and swim fairly well but can neither fly like birds nor think like humans.
如今,机器可以很好地走路,游泳,但是不能像鸟一样飞,也不能像人一样想。
Today, machines can walk and swim fairly well but can neither fly like birds nor think like humans.
如今,机器可以很好地走路,游泳,但是不能像鸟一样飞,也不能像人一样想。
应用推荐