On the other hand, the user application will require information on the underlying slices as well some degree of control, for example, to target some queries to a specific subset of active slices.
而另一方面，用户应用程序将需要位于底层片上的信息以及某种程度的控制，比如，将某些查询指向活动片的某个特定的子集。
In fact, you've just hit your ulnar nerve, which controls feeling in your pinky and ring fingers, and helps control the muscles in the wrist, as well as parts of the hand.
其实，只是打击了你的尺骨神经，它控制着你的小手指和无名指的感觉，并帮助控制你的手腕肌肉，以及部分的手。
A virtual hand kinematic model is established, and a new calibration method based on curve fitting is presented in order to gain accurate data to well control the motion of the virtual hand.
提出一种曲线拟合的校准方法，以获取精确的数据，更好地控制虚拟手的运动。
The problems that is easy to be neglected by hand monitoring tail gas from fixed organized pollution sources were demonstrated as well as the countermeasures needed to control the quality.
阐述了固定污染源废气有组织排放手工监测容易忽视的问题和质量控制需要采取的措施。
On the other hand, optical networking can offer huge capacity and relatively low latency, as well as dynamic control and allocation of bandwidth at various granularities.
由于光网络具有大容量、低延时、动态控制以及任意粒度带宽等特性，把光网络与分布式计算系统结合，为数据密集型应用提供很好的应用环境。
To gain profit and to prevent certain risks as well, to actualize objective on one hand and to reduce cost on the other hand are the design principles of risk internal control procedures.
既要获取收益又要规避一定的风险，既要实现既定的目标又要节约相应的成本，是风险内部控制流程设计的标尺。
To gain profit and to prevent certain risks as well, to actualize objective on one hand and to reduce cost on the other hand are the design principles of risk internal control procedures.
既要获取收益又要规避一定的风险，既要实现既定的目标又要节约相应的成本，是风险内部控制流程设计的标尺。
应用推荐