The entrance to the palace were well guarded.
进宫殿的入口处门卫把守得很严。
Make sure your kid is well guarded from the cold.
确保你的孩子是从寒冷的守卫。
And Bunn says these reactors aren't very well guarded.
邦恩说，这些反应堆的安保措施不是很让人放心。
The place was well guarded, and you couldn't get in without a pass.
那地方警卫森严，没有通行证不能进入。
Nacre Shell Cream also known as mother of pearl has been a well guarded beauty secret throughout history.
珍珠层霜又作珍珠母，在历史上一直是很好的美容秘方。
It stands to reason that such information should be well guarded if any portion of it is transferred over the power line.
它站立原因应该很好守卫这样信息，如果任何部分的它转移过渡输电线。
It is one of the most well guarded works of art in the world, and it would take more than a well-aimed tea-cup to damage it.
它是世界上受到最好保护的艺术品，要毁掉它需要不只一杯有目的的茶。
Show them that your time is well guarded by being firm and turning down as many requests (that are not on your top priority list) as possible.
通过尽可能多地拒绝(那些不重要的事)和坚定的心态来告诉他们你的时间是被捍卫的。
It was well guarded, and he gotup to go among the trusty people who were watching it, when his doorsuddenly opened, and two figures rushed in, at sight of which hefell back in amazement.
他站了起来，想去找保卫大楼的可靠的人，这时他的门却突然开了，闯进来两个人。 一见来人他大吃一惊，倒退了回来。
The old security model was for it to build a big mote around the corporate network and only let trusted, authorized employees come across the well-guarded drawbridge and into the proverbial castle.
IT旧的安全模型是在企业网络周围建立一刻巨大的微尘，只让受信任的、已授权的员工穿越守卫严密的吊桥墙进入众所周知的城堡。
Woods is well known for his fiercely guarded private life, and rarely speaks to the media, having reportedly been displeased with an interview he gave to GQ in 1997.
伍兹对私生活保护得相当严密，这是众所周知的事。他很少对媒体发言，据说是因为1997年他接受GQ的访问时引起了不快。
A missing toddler has been found safe and well in the Australian bush after being guarded from harm by his family's faithful pet dog for 14 hours.
澳大利亚的一个小男孩走失14小时，救援人员在一处灌木丛中发现他时，男孩安然无恙，因为忠诚的家犬一直守护在旁。
The secret place where enemies conceal their loot. These bloody treasures must be guarded well so be ready to fight the guards.
敌人隐藏其脏物的隐秘之所。这些沾满血液的财宝肯定被严密守护，所以准备好战斗吧！
As she reports in her upcoming book, although her premeditated conversations seemed to work well, she was surprised to hear what came out of her mouth on less-guarded occasions.
正如在她即将面市的书中讲到的，尽管她有目的的交流似乎很有效，她很惊讶于听的出从她嘴中毫无顾忌的脱口而出。
And now, the collected valuables disappeared from the armored and well-guarded train car on their way to Moscow.
现在，收集到的贵重物品失踪的装甲和治安良好的列车车厢的途中莫斯科。
His face fell. "Why?" he asked, his eyes guarded. My thoughts flickered to Edward, wondering if that's where his thoughts were as well.
他拉下脸来。“为什么？”他问道，眼里充满了警惕。我飞快地想起了爱德华，怀疑着这是否恰好也是他所想到的。
But reporters have found it difficult to get access to the remote and well-guarded sites.
但记者想要到遥远且守卫森严的现场去，还是很困难的。
According to one arahant's instruction, walking meditation should be well-guarded physically and mentally.
根据一位阿罗汉的指示，经行禅思时，在身体上和心智上都要予以善加守护。
They guarded the sheep so well that the Wolf had no luck catching a meal.
他们严密守卫着羊，狼没有机会美餐一顿。
The Battle of Mount Hyjal is one of the most well-guarded events of this timeline.
海加尔山战役是历史上一次非常成功的防御战。
These areas become well-guarded bunkers, or silos.
这些势力范围成为戒备森严的碉堡或者筒仓。
This money is being held in well-guarded, undisclosed facilities around the globe, and the people selected to distribute these funds are at present waiting for the final 'go' codes.
这笔钱存放在遍布全球的保卫良好的秘密设施之中，那些分配这笔资金的人员正在等待最后行动的铃响。
The old security model was for IT to build a big mote around the corporate network and only let trusted, authorized employees come across the well-guarded drawbridge and into the proverbial castle .
IT旧的安全模型是在企业网络周围建立一刻巨大的微尘，只让受信任的、已授权的员工穿越守卫严密的吊桥墙进入众所周知的城堡。
The old security model was for IT to build a big mote around the corporate network and only let trusted, authorized employees come across the well-guarded drawbridge and into the proverbial castle .
IT旧的安全模型是在企业网络周围建立一刻巨大的微尘，只让受信任的、已授权的员工穿越守卫严密的吊桥墙进入众所周知的城堡。
应用推荐