If someone tried to bash my best friend they would have to bash me as well.
如果有人要打我最好的朋友，他们也要连我一起打才行。
An old friend might well be able to get through to her and help her.
一位老朋友也许能让她理解并帮助她。
I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.
我还有另一个想象中的朋友，维奥莱塔，我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。
After experiencing a wealth of powerful, well-timed friendship indicators, the user would be very likely to accept the computer as far more than a machine and might well come to regard it as a friend.
在体验了大量强大的、适时的友谊指示后，用户很可能不仅会把电脑看成是一台机器，而是把它当作朋友。
Benjamin: Well, you should ask your friend.
本杰明：嗯，你应该问你的朋友呀！
She would look at me calmly and respond, "Well, you are NOT my friend.
她会心平气和地看着我回应“好吧，你是不是我的朋友。
If in my thought experiment I say to my friend, "Well, I know why you're feeling that way."
如果在思维实验中，我对我朋友说，“我知道为什么你会有这样的感觉。”
Well, he's a good friend of mine, but I think he may be overstating it a little bit; we have some disagreements.
当然他是我一个很好的朋友，但我觉得他在这一点上有点言过其实，我们在这点上意见不合。
Well, as he is Mr Bingley's friend, we must be polite to him, but I must say, I hate the sight of him.
哎呀，他既然是彬格莱先生的朋友，我们也要客气点儿，可是，我得承认，我不喜欢见到他。
When it's functioning normally, our friend fear serves us well when it comes to ensuring our continued survival.
当它运作正常时，我们的好朋友恐惧在确保我们的生存方面取到重大作用。
Both of you know your friend extremely well, and together you will be able to come up with a way to tell him so that he will not be angry or hurt.
你俩都知道你这朋友人特别好，你俩在一起肯定能想到一个周全的方式让他既不生气也不觉得受伤。
"Well, what did you expect?" a friend demanded.
一位朋友问我：“那你到底希望得到什么呢？”
Well, my generously foreheaded friend, they're the characters in the game.
好吧，我的大度的大脑门的朋友，我的客人就是我游戏里的人物。
Sarah: Well, a friend of mine is buying her family a goat thisChristmas.
莎拉：恩，我的一个朋友正打算这个圣诞买头山羊。
Sarah: Well, a friend of mine is buying her family a goat this Christmas.
莎拉：恩，我的一个朋友正打算这个圣诞买头山羊。
Every Friday he asked a friend how well he was doing with his time problem.
没周五他都会询问一个朋友，在时间问题上他做的怎么样。
I picked a fight with a friend over, well, nothing at all, simply because it was easier to be mad than sad.
我和一个朋友吵了一架，呃，没甚么的，只是很简单地因为失控比表达悲伤更容易。
She raised her large eyes to my face and mutely asked, 'Are you well, my friend?
她抬起她大大眼睛对着我的脸，低声地问，'你好吗？我的朋友！ '？
Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.
老实说，只要是彬格莱先生的朋友，这儿总是欢迎的；要不然，我一见到这个人就讨厌。
I got an email from an old friend. Well...
我收到一封邮件，朋友发的。
SAM: Well, I don't want your friend to spend a lot of time on it.
好的，但是我不想浪费你朋友很长时间。
A friend of mine USES a large, well-respected money-management firm.
我有一位朋友选择了一家很有名气的大型资产管理公司。
Find or make a friend who speaks French well, and make an effort to practice your French with this friend.
交一个说法语的朋友，并且多和这个朋友联系法语。
"Well,"said his friend,"the bear said:’Don’t trust those who leave their friends the moment they get into difficulty!’"
“噢”，他的朋友答道：“熊说，不要信任那些一遇困难就背弃朋友的人。”
'Well,' his friend said, 'stop going to your office by car, and get a bicycle.'
“那么，”他的朋友说，“不要开车上班，骑车去。”
Tell me.I'm your friend as well as your colleague.'
跟我说说吧。 我和你是朋友又是同事。
Ramsden's behaviour has resulted in the loss of well-loved father, son, brother and friend.
Ramsden的行为导致了一位受人喜爱的父亲、儿子、兄弟和朋友的离去。
He is a good friend that speaks well of us behind our backs.
背后说好话，才是真朋友。
He is a good friend that speaks well of us behind our backs.
背后说好话，才是真朋友。
应用推荐