Police say a baby boy whose troubled mother laid him in the manger of a church nativity in hopes that someone would find and care for him is doing well.
警察说一位窘迫的母亲将她的男婴儿以基督诞生的方式把他抛弃在一座教堂的马槽里,并寄希望有人能发现并好好的照顾他。
GEORGE: Well, I'm going to find him and say hello.
乔治:噢,我去找他问候一下。
Jason learned to understand them as well, it was enough for him to look into a Wolf 's eyes to find the way and help him in hunting.
Jason掌握了这项技能,这足够他通过观察狼的眼睛找到帮助他狩猎的方法。
We need other players to score as well. It was difficult for him to find space because of the way Aris play.
我们也需要其他的球员来得分。因为阿里斯的防守方式,他还很难找到射门的空间。
Look well at him, and you will find him to be both the fictitious oil merchant, and the captain of the gang of forty robbers.
好好看看他,你会发现他即是伪装成油商的人,也是四十个强盗团伙的首领。
Observe how the other party handles him/her. Try this exercise with different people – from savvy networkers, someone you find difficult to deal with as well, someone similar to you, etc.
要和各种各样的人进行上面的这种练习,比如专业的网管员,难以相处的人,以及和你性格相似的人等等。
He wishes you well and hopes you'll find time to drop by and say hello to him on your return.
他祝你一切顺利,希望你回来时顺道去跟他打声招呼。
"It's hard to play six or seven guys along the perimeter, " Brown said. "It's tough to find minutes when the guys ahead of him are playing well.
“只有六七个球员的比赛很难,”布朗说。“当先发打的好,那他就只有几分钟的上场时间”
Modern times find him as a watch and guard dog as well as a family friend, guardian and protector.
现代人发现,他作为家庭伴侣与作为守护犬或警卫犬一样好。
Girl, you feel a bit upset when you find anyone treats you too well because you are afraid that you can't treat him or her that well and you don't think you deserve it.
女孩,当你发现某个人对你太好的时候你会很不安,因为你害怕自己无法也对他(她)那么好,因此你觉得自己不配别人对你好。
As for Dida: 'he knows well what the club feels about him but if he wants to renew then do so otherwise we will find another goalkeeper.
谈到了迪达:“他知道俱乐部对他的感觉,但是如果他坚持那样的话,我们会找到另外一个门将的。”
Shanghai TV has managed to find a talking head who claims to have turned down Kate Middleton when she asked him out. Well, that sounds totally plausible.
上海电视台当地记者找到一个人,他说他曾经拒绝过凯特……这个真的可以有。
Meanwhile, you can continue to follow Stafford's adventures through his website, and you can find him through all social media avenues as well.
与此同时你可以继续通过他的网站追随斯坦福德的旅程。通过许多媒体渠道你也可以了解他。
Next morning the Lord Chamberlain came to see the shepherd's bones, and was amazed to find him alive and well.
第二天早上宫务大臣前来查看牧羊人的尸骨,却惊奇地发现他还好好地活着。
It was so well hidden, and the way was so difficult to find, that he himself would not have found it, if a wise woman had not given him a ball of magic yarn.
城堡位于密林深处,路极其难找,要不是有位女巫送给国王一个奇妙的线团儿,连他自己也休想找到。
I tried to find him in the library as well as in the classroom, but failed.
我不但去教室找他,还去图书馆找他,但还是没找到他。
He may very well cry, but before doing so you see him looking around, trying to find the object he now knows is still there somewhere.
但大哭前你会看到他先四处看,寻找他的沙锤,因为他知道沙锤还在某个地方。
The items she set down helped him find the highway to studying English well.
她写下来的条款帮助他找到了学好英语的最佳捷径。
Well, the first thing you have to do is find a family doctor - sometimes we call them general practitioners as well - and register with him or her.
首先你要去找一个家庭医生,有时我们叫他们一般开业者,到他那登记。
If I succeed in doing so, you shall go free, but if I do not find him, you shall receive your well-deserved reward without any discount.
如果有这样的人,那你就不必受罚啦,可是如果我没找到,你就得不打折扣地接受你该接受的奖赏。
When I find a well-drawn character in fiction or biography , I generally take a warm personal interest in him, for the reason that I have known him before — met him on the river.
我如果发现小说或传记栩栩如生地描写某一个人物,一般会从内心对他产生浓烈的兴趣,因为我早已认识他——曾经相遇在河川。
God has made the one as well as the other, so that man may not find out anything that will be after him.
神使得这两样并列,为的是叫人无法察觉他身后有什么事情。
The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.
愿主使他在那日得主的怜悯。他在以弗所怎样多多的服事我,是你明明知道的。
Reggie: We have got a new dog. Would you like to come around and play with him? Ron: Well, I don't know — does he bite? Reggie: That's what I want to find out.
里基:我们又得到了一条新狗,你愿意过来和他玩一会吗?罗恩:嗯,我不知道——它咬人吗?里基:这正是我想要查明的。
Reggie: We have got a new dog. Would you like to come around and play with him? Ron: Well, I don't know — does he bite? Reggie: That's what I want to find out.
里基:我们又得到了一条新狗,你愿意过来和他玩一会吗?罗恩:嗯,我不知道——它咬人吗?里基:这正是我想要查明的。
应用推荐