They also point out that strength training may well be good for your brain too - just not in terms of the variables measured in this study.
他们同样指出力量训练可能对你的大脑也有好处，只是这个研究中的测量手段无法衡量。
Some cautions must be mentioned—for example good tools are essential to do the job well.
有些警告一定得说，如：工欲善其事，必先利其器。
Well, I'd better be off. Good day to you.
好啦，我该走了。再会。
"Being funny isn't necessarily an indicator of good social skills and well-being," his research has shown, "it may just exactly be a sign of personality flaws."
他的研究表明：“有趣不一定是良好的社交技能和健康的标志，而可能恰恰是人格缺陷的标志。”
You should be good at sports as well as study.
你不仅学习要好，体育项目也要拿得起来。
The second key to being a good speaker is to follow the motto of the Boy Scouts: be well prepared.
成为一个优秀的演讲者，关键之二在于遵循童子军的座右铭：做好准备。
Anne and Emily have written good books too, and their books will soon be published as well! Let me introduce them to you, papa.
安妮和艾米丽也写了一些好书，她们的书也很快就要出版了！爸爸，我来给你介绍一下。
As a well-known proverb goes: "there are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes", a good novel should be open to interpretation.
正如一句众所周知的谚语所说：“千人眼中有一千个哈姆雷特”，一部好小说应该可以有各种解释。
We know about the benefits of eating fittingly for our physical health, but food, and cooking it, are proving to be good for our mental health as well.
我们知道合理饮食对我们的身体健康有益，但事实证明，食物和烹饪食物对我们的心理健康也有好处。
This is a good method. It might well be adopted by other localities.
这个办法很好，各地可以仿照办理。
Well, they may be well done, but you mean good in what sense? Good for him or beneficial to him?
猛烈攻击或许做得很好，但你说的好，是指什么？，对他好对他有益？
And it might as well be a good habit, right?
这样也许就养成一个好习惯了，没错吧？
It's all well and good suggesting that you should be unique and different from the competition, but what does that really mean?
跟竞争对手有所区别，展现个性化，这是很好的建议。但到底独特是什么意思呢？
Well, he never pretended to be a good father.
不过说实话，特纳先生从来没有努力当一个好爸爸。
A Leader Must be a Good Problem Solver: No matter how well thought out, the road to realizing a vision will be full of potholes.
领导者必须会很好地解决问题：无论想得有多好，实现目标的道路总是会充满着坑坑洼洼。
"Well, first and foremost, I want to be a good mom," she replied.
她坦言：“首先，我希望做一个好母亲。”
Well, it might be good to think of, maybe, the position vector, and maybe its variation.
这还是比较容易想到的，假如这是位置矢量，这是它的变化量。
If it seemed too good to be true, well, that happens all the time in the tech world.
如果这一切因为太过美好而显得难以置信的话，好啦，这是科技世界常有的事。
This will be good for our personal health as well as for the health of the planet.
这必将有益于我们的个人健康，也有益于地球的健康。
This is all well and good, but the plan may not be sustainable.
这项计划确实不错，然而这个计划恐怕很难执行下去。
The services should be easy to invoke, function well, have good error reporting, and generally be able to integrate with other services.
服务应该方便调用，能正常工作，具有良好的错误报告能力，且通常能够与其他服务进行集成。
But almost all technologies can be used for ill as well as good.
但几乎所有技术都可以用来行善也可以用来作恶。
This means that, although they know English grammar and vocabulary well, they might not be able to hold a good conversation.
这就意味着，尽管他们掌握了英语语法，也熟悉英语词汇，他们可能不能成功地开展对话。
For many beginners, a framework will offer greater simplicity as well stability, so it may be a good idea to use PHP frameworks whenever possible.
对于许多初学者而言，框架提供了良好的稳定性和简洁性，所以他们认为只要能用就应该用框架。
The form filters also include individual attributes of the elements as well, things that might be appropriate and good to know for developers.
表单过滤器也包括元素的每个属性，了解这方面的知识对开发人员有好处。
Well, it'd be really nice if coffee was actually GOOD for you.
好吧，如果咖啡真的对你有好处，那确实很好。
But these young people must be well-prepared in order to create and find good jobs.
但是，必须使这些年青人作好准备，才能创造和找到好的工作。
But these young people must be well-prepared in order to create and find good jobs.
但是，必须使这些年青人作好准备，才能创造和找到好的工作。
应用推荐