好了，让我们来试一下。
Husband: Humm... well all right.
丈夫：唔……好吧。
好的，那么继续吧。
Well, in the first place he has all the right qualifications.
噢，首先，他符合一切条件。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
She seems to be well in with all the right people.
她似乎和所有大人物都关系很好。
"Well, all right," said Huckleberry, "it's a trade."
“好吧，那就这样，”哈克贝利说，“成交。”
Well--all right--it won't matter to come here once more.
好吧——好吧——再来一次也没关系。
好吧，那就这样吧。
All right folks, let's continue our discussion of alternative energy sources and move on to what's probably the most well-known alternative energy source—solar energy.
好了，朋友们，让我们继续讨论替代能源，来说说可能是最著名的替代能源——太阳能。
我的病好了。
I should be buying all the equity and all the debt as well, right?
就得买下所有的股票和所有的负债对吧。
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧，不管怎么说她有知道的权利。
And if you're a part of it, you might as well go all in, right?
那么既然你也是其中的一部分，你也要进入角色，不是吗？
All right, well at least it did something.
好了，至少它完成了一些步骤。
Travel Agent: All right. Well, let me check what flights are available that are going out this afternoon.
旅行社代理人：好吧，噢，我先来看看今天下午出发的航班都有哪些。
All right, well, oxygen has the highest valence electron energy.
好吧，氧具有最高价电子平均能。
Well leave some evenings free, that is, if it is all right with you.
如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧，不管怎么说她有知道的权利。
All right. It's all very well. You're not an author, but I secretly think I'm an author, right?
很好，你不是个作家，但是我私下认为我是，可以不？
All right, well let's look at our answers.
好，让我们看看答案。
Well, all right, maybe just for a moment.
是的，正确的说，可能就那么一会儿。
So the Buddha says, "Well, that' all right.
佛祖说，“没关系。
Well, is it all right to use the fireplace?
唔，可以用壁炉吗？
All right. Well. I'm thinking of buying a new Parmesan grater.
好了，我知道了。喂，我想再买一个干酪擦板。
Dan: I just don't know how to bring it up... Well, all right. She has the right to know anyways.
丹：我只是不知道该怎么和她说……嗯，好吧。不管怎么说她有知道的权利。
I was like, well, all right: strap in, put your seat belts on, five-point harness on, because we're going to hit the wall.
我过去有过不平静时期，但是今年肯定算创了一个”不平静“新纪录：系好，绑好安全带，五点安全位置，因为我们要撞墙啦。
You'll be well [all right] soon.
你很快就会好的。
You'll be well [all right] soon.
你很快就会好的。
应用推荐