Communicating well about needed changes is vital to the success of such a project.
对于这样一个项目来说,和必须要做的变更保持良好的沟通是成功的关键。
The following books and Web sites, in my opinion, will give you a good base from which to reason well about the issues.
据我看来,下面的书籍和网站将会给您一个关于这个问题的较好的原因。
Some professors like to test by sampling—that is, by asking you about a representative part of the issue, then assuming that you could do as well about the rest.
有的教授喜欢用抽查的方法来考试,就是从文章中问你一个具有代表性的问题,然后推测在剩下的题目中你大概能做得怎么样。
The Japanese side knows very well about the causes and effects of the incident and the accountabilities, and the international community will have a fair opinion on the matter.
对于此次事件的前后经纬及责任,国际社会自有公论,日方也是清楚的。
People commended unto Zarathustra a wise man, as one who could discourse well about sleep and virtue: greatly was he honoured and rewarded for it, and all the youths sat before his chair.
人们向查拉图斯特拉推荐一位智者,因为他能够把睡眠和德行精妙地结合在他的演说之中:他因此备受推崇,所有的青年都聚集在他的座前。
The soldiers were well informed about the ringleaders of the protest.
这些士兵们对这次抗议活动的头领已经了如指掌。
Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
官员们对那天的顺利度过自鸣得意。
The shelf is about a metre long—well, 98cm, to be precise.
架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。
"What do scientists you've spoken with think about that?"—"Well, to begin with, they doubt it's going to work."
“和你交谈过的科学家们对此怎么看?”——“噢,首先,他们怀疑这是否会奏效。”
Well, there's a film about climate change.
有一部关于气候变化的电影。
Well, I didn't tell them about my flying lessons.
我没有告诉他们有关我飞行课的事。
A talk about how to learn English well.
一篇关于如何学好英语的谈话。
Whatever the cause, dinosaurs, as well as about half of all species on the planet, went extinct.
不管什么原因,恐龙以及地球上几乎半数以上的物种灭绝了。
You can't help being biased so you may as well be up front about it.
你阻止不了别人对你的偏见,因此你还不如就大大方方地接受。
As for his job – well, he was very mysterious about it.
至于他的工作–嘿,他对此十分诡秘。
It remains true that sport is about competing well, not winning.
体育重在勇于竞争而非获胜,一向如此。
There may well have been a piquant novelty about her books when they came out.
她的书刚上市很可能轰动一时。
Well, you see, you shouldn't really feel that way about it.
好了,你瞧,你真的不该有那种感觉。
I think that says a lot about how well Safin is playing.
我认为那足以说明萨芬表现得有多出色。
Well, I enjoyed that. How about you two?
嗯,我很喜欢那个。你俩觉得呢?
The key is about winning and playing well.
关键是要赢球、踢得好。
It usually has articles and stories about current affairs about science, as well as papers about new developments in research.
它通常有关于科学时事的文章和故事,也有关于研究新进展的论文。
Well, this is all about my childish dream.
哦,这都是我稚嫩的梦想。
She is well informed about the design business.
她对设计行业很了解。
We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take.
我们需要知道您的过敏源,饮食要求,以及正在服用的药物的信息。
Well, how about a bedtime story?
好吧,那么来个睡前故事?
Well, we won't talk about that.
哎,我们就不谈那个事儿了。
嗯——你知道科林吗?
嗯——你知道科林吗?
应用推荐