If her friends show up and start ordering drinks as well, there's a good chance they'll all dissipate into the crowd once they've been served, leaving you with the TAB.
如果她的朋友出现了并也开始点饮料，很有可能她们将会在享受到你的免费服务后马上消失在人群中，留下你一个在吧台旁。
Global ordering of interceptors and decorators, as well as global enablement of alternatives.
对拦截器与装饰器的全局排序，还支持以全局方式实现组件的替换。
Studies have shown that the Hilbert curve preserves very well the topological information, even better than the Z-ordering.
研究表明，Hilbert曲线可以很好地保存拓扑信息，甚至优于Z顺序曲线。
As well as being an ordering and collection point, this counter also provides a bar-like dining space for small groups of customers.
这里同时也充当着点餐区和收集区，类似吧台的就餐空间设计非常适用于小群体客人。
Residents can enjoy full kitchens in each suite as well as the benefit of ordering in meals from local restaurants.
居民可以享受每一套房的厨房，以及在当地餐馆吃饭的好处。
Well, I'm thinking of ordering some ten or twenty dozen.
我想订购十打或二十打左右。
Assist to guide junior buyer in auxiliaries, packaging and consumables sourcing, ordering and execution as well as supplier development and management.
协助指导初级采购员进行辅料，包装物及易耗品的询价，订单制定与执行及供应商开发与管理。
Lists topics on creating, modifying, running, and copying queries as well as basic topics on sorting, ordering, and printing query results.
列出关于创建、修改、运行和复制查询的主题以及关于将查询结果排序和打印的基本主题。
Content: Pinyin, tones and basic grammar. Self-introduction and daily communication, such as ordering food, taking a cab as well as shopping.
课程内容：汉语拼音、声调和简单语法，基本的自我介绍和日常交流，如点餐、打的和购物。
In this paper I will mainly discuss English word order as well as the principles which determine or influence constituent ordering.
文章主要讨论了英语词序以及决定和影响英语词语排列顺序的原则。
Management and coordination for biz-case, ordering, logistics and payment request to ensure well run for great support to purchasing.
管理协调采购相关，合同，订单，物流，付款等流程以支持采购目标的实现。
The problems concerning tea - division, tea - competition and tea - ordering as well as soup - ordering have all been discussed in the tea affairs.
分茶、斗茶以及点茶与点汤，均为茶事中曾经讨论过的问题。
As well as ordering lunch, interns should be ready to take on trivial tasks, such as photocopying and data research.
除了定午餐之外，实习生们还应随时准备接手做一些诸如复印材料和数据分析此类的琐碎事情。
Conclusion During ordering and setting up PACS, all the devices connected to PACS should be tested in order to work well, otherwise the software would conflict among different systems.
结论在PACS系统建设中，各类设备采购前需要进行连接测试，以确保将来各系统之间的连通性。
Conclusion During ordering and setting up PACS, all the devices connected to PACS should be tested in order to work well, otherwise the software would conflict among different systems.
结论在PACS系统建设中，各类设备采购前需要进行连接测试，以确保将来各系统之间的连通性。
应用推荐