If Rejecta is a joke, it is a well-executed one.
如果说Rejecta是个玩笑，那它也是个出色的玩笑。
While not a new idea, WeFollow offers a clean, well-executed design and easily navigable pages that are clearly refreshed often.
WeFollow的点子并不新颖，但是它提供了一个干净利索而且容易上手的页面，页面的刷新也很频繁。
More than 85% of the economists agreed that the central bank's proliferating lending programs are well-designed, well-executed and helping the economy.
超过85%的受访者同意，美联储的各种扩大信贷计划设计合理，实施良好，对经济带来了帮助。
The well-executed recovery can restore customer satisfaction, build customer relationships and prevent customer defections.
而执行良好的服务补救能重拾顾客满意，建立顾客关系和防止顾客流失。
And I can say that we've done that, and I want to make sure that handoff is well-executed, because ultimately we're all on the same team.
我可以说的是，我们做到了这点，我希望把交接棒做好，因为最终我们都属于同一个团队。
Both drivers drove excellently today, our strategy was good, the pit stops were well-executed and both cars ran reliably, so that is all positive.
我们车手的今天的表现非常优秀，车队战术很成功，停站策略得到了很好的执行，赛车本身也较为稳定，一切都处在正轨上。
If it isn't used in that manner, your design is not well planned and executed, right?
如果没有以这种方式使用，您的设计就没有得到很好地规划和执行，对吧？
Because applications are executed on the server, developers should not allocate large amounts of memory per user (this is a good best practice for desktop apps as well).
因为应用是在服务器上执行，开发者不应给每个用户分配大量的内存(这同样也是桌面应用的最佳实践)。
You can view the audit trails of the rules invocation here, which provide useful information such as the rules fired as well as the flow of rules executed.
在这里可以看到规则调用的审计跟踪，这提供触发的规则和执行的规则流等有用的信息。
Queries executed with a NoTracking merge option work well for streaming large data objects or when changes and relationships do not need to be tracked.
如果不需要跟踪数据的变更与数据的关系，或者对大数据对象进行流操作，那么通过NoTracking合并项执行查询，效果会更佳。
Therefore, you must check this file after each scenario is executed as well as during the test run.
因此，您必须在每次场景执行之后以及测试运行期间检查该文件。
And there had been some early attempts at this business, and they weren't executed very well.
在这一行业中已有一些早期尝试，但它们执行的并不好。
这项命令执行的很好。
Therefore, if internal auditing is well executed, monitoring cast of the owner over its agent will be substantially reduced, thus improving the company structure, and vice versa.
因此，如果内部审计执行得好，就能降低所有者对代理人的监督成本，从而完善公司治理结构；反之亦然。
Specifically, the plug-in would examine some partition meta-data associated with the work partition to be executed and, based on well-defined rules, route partitions to specific endpoints.
具体来说，插件将检查与要执行的工作分区关联的某个分区元数据，并基于定义良好的规则将分区路由到特定的端点。
The instructions generated by the compiler are the actual machine instructions that are going to be executed, and their timing characteristics are reasonably well understood in the common cases.
编译器生成的指令就是将要执行的机器码，一般情况下，可以很合理地理解它们的时间特征。
The result of a well-developed and executed strategic plan is to develop a competitive advantage.
认真制定并执行战略计划的结果是建立企业自身的竞争优势。
In most cases, well-suited SQL statements are very simple SELECT statements that reference only a single table or are INSERT, UPDATE, and DELETE (UID) operations that are executed many times.
在大多数情况下，非常适合使用参数标记的sql语句要么是非常简单的SELECT语句(只引用一个表)，要么是被多次执行的INSERT、UPDATE和DELETE (uid)操作。
The whole movement should be well balanced and the transition to collected canter should be smoothly executed by taking more weight on the hindquarters.
整体动作应当平衡良好，在移行到缩短跑步时，应当借助较多的体重落在后躯上，流畅地进行。
In addition, the more SQL that can be executed statically means less opportunity for malicious injection, which is a well-known security issue with dynamic SQL.
此外，可静态执行的SQL越多，则意味着恶意注入的机会越少，恶意注入是动态sql的一个众所周知的安全问题。
Skin cancer rates have fallen in Australia due to our well-planned and executed public health messaging.
由于我们精心策划和执行了公共卫生信息宣传活动，澳大利亚的皮肤癌比率降低了。
His wife, Bev, came up, too, to make sure all the public events were well planned and executed.
他的妻子贝弗也来到这里，确保让所有公开活动都得到周密的筹划和实施。
The information in both rows provides enough detail to generate a well formed SQL select statement, which will be executed against the nodes specified data source.
两个行中包含的信息为生成完整的SQL选择语句提供了足够的细节，该语句将对指定数据源的节点执行。
The key is that the attack is executed using well-defined APIs and protocols.
关键的问题是入侵者是使用定义良好的API和协议来进行攻击的。
The work was executed by a well-known artist.
这是一位著名艺术家创作的作品。
If changes are well planned, well executed and staff understand the reasons for the changes, it can be profitable for your company.
如果改变计划有方，实施得当，而且员工了解发生改变的原因，那么它可以为你的公司带来效益。
And of course they've executed very well.
当然，他们运营得很好。
And of course they've executed very well.
当然，他们运营得很好。
应用推荐