The opposite was true in some countries with generous or ill-designed welfare states, however.
然而,在一些福利制度慷慨或设计不当的国家,情况恰恰相反。
In particular, Whigs in the northern sections of the United States also believed that government power should be used to foster the moral welfare of the country.
特别是,美国北部的辉格党人也认为,政府权力应该用来促进国家的道德福利。
For example, this calculation puts economic welfare in the United Kingdom at 97% of United States.
例如,这一计算表明英国的经济福利占美国的97%。
While still in its early stages, welfare reform has already been judged a great success in many states—at least in getting people off welfare.
尽管福利改革仍处于它的初级阶段,但是福利改革在许多州已被认为是一项巨大的成功——至少在让人们摆脱福利方面是如此。
States such as Michigan are making deep cuts in welfare.
密西根等州正在大幅度削减社会保障金。
In 1992, a study on literacy of United States a particular illiteracy was associated with law incompetence, with poverty, with welfare, with incarceration.
1992年,一项关于美国人文化素养的研究,文化素养低下与,低下的生活水平,贫困和社会福利,以及监禁有一定关系。
Till the last days of his life, he kept telling his two sons to quit their jobs in the United States and go back to China and work for its welfare.
直到去世前夕,他还不忘叮嘱自己的两个儿子,一定要放弃在美国的职业,回国服务。
This is no longer so in the United States, whose social welfare program has been spent paying of the national debt.
但在美国不再如此,这个国家的社会福利项目已经花在了偿还国家债务之上。
One seventh of the population of the United States on welfare.
美国有七分之一的人口靠救济金而活——没问题!
It would be enormously convenient to have a single, generally accepted index of the economic and social welfare of the people of the United States.
如果有一个单一的、普遍接受的指标,用以衡量美国人的经济和社会福利,那将是极其方便的。
Till the last day of his life, he kept telling his two sons to quit their jobs in the United States and go back to China and worked for its welfare. The great scholar Mr.
直到去世前夕,他还不忘叮嘱自己的两个儿子,一定要放弃在美国的职业回国服务。
Officials at South Korea's Ministry of Health and Welfare say they know of at least five adoptees who were deported back from the United States.
韩国保健福祉部(Ministry ofHealthand Welfare)的官员称,他们知道至少有五名被收养者被从美国遣返回来。
Meanwhile, the original Company Ordinance states that when the company distributes the after-tax profits, it should draw from the profits by 5% to 10% to the statutory public welfare fund.
原《公司法》第一百七十七条规定:“公司分配当年税后利润时,应当提取利润的百分之十列入公司法定公积金,并提取利润的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。”
Meanwhile, the original Company Ordinance states that when the company distributes the after-tax profits, it should draw from the profits by 5% to 10% to the statutory public welfare fund.
原《公司法》第一百七十七条规定:“公司分配当年税后利润时,应当提取利润的百分之十列入公司法定公积金,并提取利润的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。”
应用推荐