During the new historical development, social welfare service structure is to be based on nothing but socialized community.
在机遇和挑战面前，社会福利服务组织建构的安身立命之地，源头活水之泉只能在社区，舍此别无他途。
The State encourages all circles of the society to make donations and provide financial aid to the public welfare service for employment.
国家鼓励社会各界为公益性就业服务提供捐赠、资助。
This social public welfare services is an important part of health service. Therefore, many experts and scholars commit themselves to this study.
这项社会公益事业，是卫生事业的重要组成部分之一。
Ocean observing and forecasting is a basic public welfare service for economic development, national defense, social development and people's well being.
海洋观测预报是国家的一项基础性公益事业。
This study conducted a comprehensive exposition for public welfare service facilities layout. Contribute to understand the depth of current public welfare services facilities layout.
此研究对公益性公共服务设施布局进行了较为全面的论述，有助于对当前公益性公共服务设施布局的深度了解；
Ending it altogether would have “huge consequences” for “social welfare as a whole”, says Jens Kreuter, the federal official in charge of the service.
把服兵役制度全部废除将给“全社会福利保障”带来“巨大冲击”，联邦负责社区服务的官员Jens Kreuter如此说道。
A Post story in January reported that D.C. service centers that process welfare and other aid applications were so crowded that some applicants had to wait for days to try to get assistance.
邮报于一月份发表的一份报道称，华盛顿特区内提供社会福利及其他援助措施的数家服务中心异常拥挤，有些申请者甚至要等待数日才能得到救助。
In a cut-throat employment market, the civil service has become one of the most popular professions for university students because it offers a stable income, social status and good welfare.
据悉，由于目前求职市场的竞争日趋激烈，公务员依靠稳定的收入、较高的社会地位和福利待遇成为众多大学生的工作首选。
The public anonymity of the rail service is replaced by the warmest possible concern for our welfare.
铁路的公众服务被最体贴入微的私家服务所替代，一切都有妥善的安排和照料。
Thus Labour's manifesto offers an “activist industrial strategy”, some (modest) enhancements of the welfare safety-net and legal “guarantees” of public-service performance.
纲领中有积极的产业战略、（适度的）社会福利保障体系和公共服务质量的保证。
Because the welfare and intangible of library service, library customer satisfaction has some characteristics different from that in the market sector.
图书馆服务的公益性和无形性决定了其用户满意度不同于市场领域的独特性。
The public welfare of education is the exterior of educational service, and public welfare and profit making are contradictory.
教育的公益性就是教育服务的外部性，公益性和营利性是对立的。
Before private capital entering medical treatment service, our country medical treatment service belongs to the welfare category.
在民营资本进入医疗服务行业前，我国医疗服务属于福利化范畴。
The public welfare is the equalizer of social conscience, public service advertisements to highlight its responsibility for the conscience of mankind and the human environment and quality of care.
公益事业是影响社会良心的平衡器，公益广告彰显其对人类良知的责任和对人类生存环境与质量的关怀。
The city public welfare community sports service took one kind of unique sports service form, has the special research significance and the existence value in the city community sports construction.
城市公益性社区体育服务作为一种独特的体育服务形式，在城市社区体育建设中具有特殊的研究意义和存在价值。
It must be specified in the law that cooperative finance is nonprofit service and tax-free organization and a public-welfare legal person.
在依法明确合作金融必须按照合作制原则进行组织和管理，系非营利性的金融服务组织，是公益法人，免税团体。
Community facilities: Community service center 11, 13 elderly service centers, welfare 4, district offices 11, 27 neighborhood committees, Meat Market 25.
社区服务设施：社区服务中心11个、老年人服务中心13个、福利院4个、街道办事处11处、居委会27个、肉菜市场25个。
The non-commercial and social welfare of the corporate public service ads decided that it couldn't present too many commercial elements.
公益广告的非商业性和社会公益的承载功能决定了公益广告中不能表现出太多商业性的色彩。
Thus Labour's manifesto offers an "activist industrial strategy", some (modest) enhancements of the welfare safety-net and legal "guarantees" of public-service performance.
纲领中有积极的产业战略、（适度的）社会福利保障体系和公共服务质量的保证。
Accordingly, primary health service in rural areas and basic health care protection of the farmers are regarded as important Livelihood Projects, and their public welfare of has been widely accepted.
相应的，农村基层卫生服务和农民基本医疗保障，作为重要的“民生工程”，其“公益性”已被广为接受。
They came together to form "Direction Volunteer Service for the Handicapped" to strive for their own welfare, resources and opportunities.
结果他们联合起来，争取应有的权利、资源及机会，成立「路向义工团」。
They came together to form "Direction Volunteer Service for the Handicapped" to strive for their own welfare, resources and opportunities.
结果他们联合起来，争取应有的权利、资源及机会，成立「路向义工团」。
应用推荐