The north front of the White House was tinted orange with Halloween decorations, including three giant pumpkins—each weighing 1, 000 pounds.
白宫北墙刷成了橙色,上面装点着节日装饰:其中有南瓜,每个重1000磅。
The company of M1 Abrams tanks, each weighing in at 68 tons and propelled by jet engine, are equipped with 120mm guns that can destroy a house from more than a mile away.
M1Abrams坦克重68吨,喷气式发动机,120mm口径的火炮可以在一英里外轻易摧毁一座房屋。
The White House is weighing options days after the Senate defeated a plan to provide emergency aid to carmakers.
几天前,在参议院否决了向汽车制造商提供紧急援助的计划后,白宫目前正在权衡各种救助途径。
Now that share and house prices have dropped, consumers will increase their savings and reduce consumption, weighing the economy down.
股价、房价都已下跌,消费者增加存款、降低消费,经济也随之低迷。
And now even the White House is weighing in.
现在,就连白宫也卷入此事。
And now even the White House is weighing in.
现在,就连白宫也卷入此事。
应用推荐