Song Wei paints a comedy times for us, cities as background and smiling faces as symbols like the scenarios of a simply story.
宋微为我们描绘了这样一个喜剧的时代,作为背景的城市,作为符号的笑脸,象一出故事简单的情景剧。
Long, long ago, King Wei of the State of Chu trusted Song Yu very much, but he often heard others say bad things against Song Yu.
很早很早以前,楚国的楚威王很信任宋玉,可是他又经常听到别人讲宋玉的坏话。
"AD 1189, Prince Gong Song Guangzong first sealed, then Jidi Wei, claiming that" double happy "or Christine the state government of Chongqing, Chongqing, hence the name, dating back over 800 years."
公元1189年,宋光宗先封恭王,后即帝位,自诩“双重喜庆”,升恭州为重庆府,重庆由此得名,距今已有800余年。
When, in Late Qing Dynasty, the poets of advocating Han-wei Dynasty accepted Tao Yuanming, as in Song Dynasty, they focused on his mind to show his generosity and pain.
近代汉魏诗派对陶渊明的接受类同南宋,重点关注他心念世事而表现出的慷慨、沉痛。
Yi Yuan has substantial contents, not only recording many extraordinary things and conventions but also involving the historical facts of Han, Wei, Jin and Liu Song.
志怪小说《异苑》内容丰富,既记载了许多传闻逸事,反映了当时社会的风俗人情,又涉及晋宋及前朝的诸多史实。
It 's evolution include "post - Qin, Han, Wei and Jin, North and South Dynasties, Tang, Song and Jin, Yuan and Ming and Qing".
其演变按时代可分先秦、两汉、魏晋、南北朝和晋、初唐一中唐、宋金、元明清等几个阶段。
Long, long ago. King Wei of the State of Chu trusted Song Yu very much, but he often heard others say bad things against Song Yu.
很早很早以前,楚国的楚威王很信任宋玉,可是他又经常听到别人讲宋玉的坏话。
And the Northern Wei, Tang, Song of the grotto art, architecture and the castle's well-known "Silk Road", the majestic splendor of the Great Wall, the narrative of Baiyin in distant history.
及北魏、唐、宋的石窟艺术、城堡建筑及驰名的“丝绸之路”,雄伟壮美的万里长城,都在叙说着白银悠远的历史。
Since the late Tang and Northern Song Dynasties, people have begun to call Wei Yingwu the poet of landscape and pastoral.
自唐末北宋以来,人们开始称韦应物为山水田园诗人。
Though TV talent shows have fuelled the boom these schools, they are actually a double-edged sword, said Ethan Han, manager for the Lee Wei-song School of Music.
李伟菘音乐学校经理伊森•韩(音译)表示,虽然电视达人秀使得这些学校遍地开花,但实际上这些选秀节目是把双刃剑。
Throughout three decades, the Northern Wei became strong and the Song became weak.
纵观这三十年,北强南弱的局势由此奠定。
Therefore, he was pursued by Shima Heng in the State of Song and gained no common sense among local sages when he came to Wei last time.
所以在宋国才会受到司马桓的追杀;上次来卫,本地贤达人士也不认同你们的看法;
Through careful research review, surveying mapping, the paper wrote, "For Guang Temple Mount in mind the building - a renowned temple of the Tang and Song Wei Qi of the four cases alone;"
通过精心研察,正德书画院揭牌。测量绘图,写出了论文《记五台山佛光寺的开发——荟萃一寺的魏齐唐宋四个孤例;
Through careful research review, surveying mapping, the paper wrote, "For Guang Temple Mount in mind the building - a renowned temple of the Tang and Song Wei Qi of the four cases alone;"
通过精心研察,正德书画院揭牌。测量绘图,写出了论文《记五台山佛光寺的开发——荟萃一寺的魏齐唐宋四个孤例;
应用推荐