It is easy for families to run out of money before the weekly giro arrives.
每周直接转账救济支票还未到钱便花光的情况许多家庭都容易出现。
The number of adults doing weekly sport did rise, by nearly 2 million in the run—up to 2012—but the general population was growing faster.
截至2012年，每周锻炼身体的成年人数量的确增加了将近两百万，但总人口增长速度更快。
The number of adults doing weekly sport did rise, by nearly 2 million in the run-up to 2012—but the general population was growing faster.
虽然每周锻炼身体的成年人数量的确有所上升，到2012年增加了将近两百万，但总人口增长速度更快。
You can schedule probes to run daily, weekly, during the first or last week of the month, or at almost any other time.
还可以通过安排，让探测器每天、每周、每月的第一周或最后一周运行，或者让它几乎在任何时间都在运行。
DB2 backups tend to be scheduled by a DBA to run at some interval, for example, weekly, nightly, or hourly.
一般db2备份都是有DBA调度的，让它们在特定的时间间隔运行，比如每周、每晚或每小时。
To avoid this degradation in performance, you should run Disk Defragmenter weekly or biweekly.
要避免性能的降低，您应该每周或每两周运行一次磁盘碎片整理。
Running the standard rule set each night allows analysis reports to be reviewed several times before the weekly integration build gets run and packaged for release distribution.
在每周集成编绎运行并且为最终发布版本打包之前，每晚都要运行标准规则集，并多次查看分析报表。
This would be important if you decided to schedule the script to run on a daily or weekly basis.
如果你决定每天或每周运行脚本的话这将是很重要的。
Run your AD at least five times - or at least two months in weekly publications - to test the market properly.
投放广告至少5次-或至少两个月在每周出版物上出版，以充分检验市场。
For example, you could run the update statistics command daily instead of weekly.
例如，可以每天而不是每周运行updatestatistics命令。
Schedules the projects to run daily and weekly.
为每天和每周的工作制定项目时间表。
For many years, marathon wisdom has been to include a weekly long run.
多年以来，马拉松的学问都包括周期性的长跑。
There are circumstances when it may be better to not try to make up a run to meet the weekly mileage total goal. An example of this would be to preserve a rest day prior to a long run.
有些情况下最好不要去补跑一次来达到每周训练总量的目标，一个例子就是你需要在长距离跑之前保证有一天的休息。
In addition to running Disk Defragmenter at regular intervals (weekly is optimal), there are other times you should run it, too, such as when.
除了定期运行磁盘碎片整理程序，最好每月一次，还有其他的时候，你也应该运行它，例如。
Since my process is a weekly batch process run on the weekends, I get acceptable performance with all of my Containers in the same dbspace.
由于我的进程是在每个周末运行一次的批处理进程，因此虽然所有Container都在同一个dbspace中，我依然能够得到可以接受的性能。
Toward that end, the weekly tempo run, done at the pace of your lactate threshold, became popular.
为此，每周的乳酸门槛跑，按您的乳酸门槛配速，越来越流行。
Every Thursday your postings are updated, as the weekly economy update is run.
每个星期四更新你调职，随着经济周刊更新饭馆。
If you don't have a lot of products and services you may want to run the sale weekly or monthly.
如果你没有大量的产品和服务，你可能想办每周或每月销售。
Facilitate weekly banquet meeting and conference run-down meetings.
每周为宴会与各类会议提供帮助。
How many weekly miles should I run to improve my health?
想要改善健康，每周跑多少公里合适？
If you run six times a week, for example, you can up your weekly mileage by six miles.
如果你每周跑六次，举个例子，你可以每周增加六英里跑量。
These pieces run on local or network nightly news programs or cable news weekly programs.
这些片段在当地或者网络的夜间新闻栏目、有线电视每周新闻栏目中播出。
A data warehouse is updated on a regular basis by the ETL process (run nightly or weekly) using bulk data modification techniques.
数据仓库定期地通过ETL过程(每个晚上或者每周运行)来更新，ETL过程使用大块的数据更新技术。
And it is true, if you would do only 40 miles per week, and so your long run would be 50% of your weekly mileage, then that long run becomes incredibly tough on the body.
这是真的，当您只能跑每周40英里时，长距离跑势必为50%周里程，您的身体很难承受这样的长距离。
Weekly magazine which published by book publisher was a new form of mass media after the emerge of TV, it was also a efforts made by the publishing industry to run publishing business as mass media .
日本由出版社出版的周刊杂志是在电视出现后才出现的一种新的大众媒介，也是日本出版业界在力图把出版作为大众媒介来运营方面所做出的努力。
The respected news weekly LExpress posted a photo of the duo on its Internet site, and at least two other magazines said they would run the images.
广受尊重的法国《快报》周刊在其网站上发布了一张两人的照片，另外至少有两家杂志也准备刊登两人在迪斯尼公园游玩的照片。
Coordinate qualification team member to update sourcing items status in material tracking sheet weekly before each phase production such as beta build, pilot run and ramp up run.
协调部品认证/本地化团队内部，及时更新材料跟踪表格中的本地化部件状态。
Vanity Fair, Newsweek, Forbes and Fortune magazines have run green issues and Entertainment Weekly, a Hollywood monthly, featured Al Gore on its cover.
《名利场》、《新闻周刊》和《福布斯》等杂志均一向关注报道绿色专题；好莱坞月刊《娱乐周刊》还将高尔选作期刊封面。
This program centers on a few simple training concepts: (1) A gradual increase in long run mileage, (2) Modest weekly mileage totals, and (3) Injury prevention strategies.
训练主要围绕几个简单的要点：（1）循序渐进地增加长跑里程（2）适量的每周总里程（3）伤病预防策略。
This program centers on a few simple training concepts: (1) A gradual increase in long run mileage, (2) Modest weekly mileage totals, and (3) Injury prevention strategies.
训练主要围绕几个简单的要点：（1）循序渐进地增加长跑里程（2）适量的每周总里程（3）伤病预防策略。
应用推荐