During a concert at Madison Square Garden last week, Perry joked to the crowd that her "bloated belly" wasn't because she's about to be a mom.
上周在麦迪逊广场举行的音乐会上，佩里对观众开玩笑说她鼓鼓的肚皮不是因为要做妈妈了。
A technology company called Pegasus Global Holdings this week announced plans to build a 20-square-mile model of a small U. S. city that could host a population of 35,000.
一家名为飞马国际控股(Pegasus Global Holdings)的科技公司这周宣布，他们计划兴建一座20平方英里的小型美国城市模型，可容纳3万5千人口。
The wildfires that swept through southern California this week gripped more than 700 square miles (1, 700 square km) in their incendiary embrace.
本周横扫南加州的野火的过火范围超过700平方英里(1，700平方公里)。
A four-week old tent camp in the square looks scruffier by the day.
在该广场搭建已有四周的帐篷营地日显脏乱。
Raul Castro told Cuba's National Assembly this week that the state's accounts "simply don't square", and announced spending cuts.
劳尔·卡斯特·罗本周向国家大会承认古巴现在业已入不敷出，他同时宣布削减支出。
For me and for a dozen of my associates this week, that "acceptable range" was 120 square feet.
在本周，这所谓“可接受的范围之内”的大小，对于我以及我们十多位同伴来说，就只有120平方英尺——我住的那间号房的面积。
Now, we are standing on the solemn ceremonial square to hold the first ceremony for the new term and to raise the flag on the first week. At this special moment, we are all very excited.
我们站在这庄严的礼仪广场，隆重举行开学典礼暨第一大周升旗仪式。 ∰此时此刻，我们志气高昂，心潮澎湃。
The week once joined cotton pocket later the gentleman, the square touched, see a lukewarm scatter, in the bag hide what alive creature, unexpectedly and slowly wriggle.
周继君接过棉布口袋，指间方触及，就见一股暖意传来，袋中似藏着什么活物，竟缓缓蠕动着。
In nanjing road century square that day, my classmates and I together to celebrate the world exposition successfully in a week, can say I am very excited and very proud.
那天在南京路世纪广场，我和我的同学一起欢庆了申博成功一周年，能够说我很激动也很骄傲。
Thee pandas did some tai-chi in Trafalgar Square before kicking on at a panda party in Convent Garden as part of the first ever Panda Awareness Week.
他们先在伦敦中心广场上开了个熊猫聚会，接着来到特拉法加广场打太极。这一切都是第一届届“感受熊猫”周的特别活动。
Earlier this week, a fund raising event was held at Wulin Square.
本周初，在武林广场举行了一次基金募集活动。
The workers were offered a square deal of a 35-hour week and guaranteed overtime.
工人们得到了每周35小时工作和保证支付加班费的公正待遇。
The workers were offered a square deal of a 40-hour week and guaranteed overtime.
工人们得到了每周40小时和保证支付加班费的公正待遇。
Last week, a window frame fell on a car in Square Street, Central, shattering its windscreen and causing cuts to the driver's hands.
上星期，中环四方街一个铝窗坠下，击碎了街上一架车辆的挡风玻璃，割伤了司机双手。
Twice this week, St Mark's Square has been engulfed by high tides.
本周圣马可广场两次被潮水淹没。
During the past week the search was expanded several times, and by now more than 25 thousand square kilometers of rugged desert wilderness have been scanned by low-flying aircraft.
过去一个星期来，搜寻范围不断扩大。到目前为止，低空飞行的搜寻飞机已经覆盖了内华达州2万5千平方公里的荒山野漠。
In less than 10 weeks, 180,000 square feet of timber framing went up, averaging 30,000 square feet of floor area installed per week.
在不到10周，180000平方英尺的木材框架被搭起，平均每周安装30000平方英尺的楼层面积。
We haven't had a square meal for a week.
一周来我们没有吃过一顿正经饭…
We haven't had a square meal for a week.
一周来我们没有吃过一顿正经饭…
应用推荐