Howling Santa Ana winds fanned the flames of several southern California wildfires this week.
这一周,咆哮的圣塔安娜风助长了南加州的数处火焰。
Forecasters are predicting more of the same this week as rain and gale-force winds sweep in.
气象部门专家预测,这个星期,强风和多雨的天气还将持续。
The next week will be spent following the river's course as it winds across Germany before crossing into Austria where, I've been told, the hills are alive with the sound of music.
下个星期我将要沿着蜿蜒的多瑙河穿过德国到达奥地利。有人告诉我,那里的山也因为音乐而有了生命。
The five of us in our field party arrived with our sleep kits and personal gear several days after the last cargo flight, because of the weather delays from high winds in the previous week.
由于前一周大风天气造成的延误,我们现场勘察组5人带着睡袋及个人装备在最后一班货运航班几天后才抵达。
In the Texas Panhandle, when the snow storm two weeks ago closed sections of I-40, no one would think that 50 mile per hour winds (gusts up to 70) would close sections again this week for dust storms.
在德克萨斯州的狭长地区,当两周前的暴风雪迫使I - 40洲际高速公路关闭时,没有人会想到这一周沙尘暴引起的时速50英里(瞬时风速达70英里)的风会再一次迫使该区域被关闭。
In the Texas Panhandle, when the snow storm two weeks ago closed sections of I-40, no one would think that 50 mile per hour winds (gusts up to 70) would close sections again this week for dust storms.
在德克萨斯州的狭长地区,当两周前的暴风雪迫使I - 40洲际高速公路关闭时,没有人会想到这一周沙尘暴引起的时速50英里(瞬时风速达70英里)的风会再一次迫使该区域被关闭。
应用推荐