At last the night before the wedding arrived. My clothes were packed and I was ready.
婚礼的前夜终于来临，我的衣服都已收拾停当，我也做好了准备。
Brad Pitt and Angelina Jolie arrived in Nice on Saturday for their secret wedding, believed to have been held at Chateau Miraval, the property they bought in 2011.
布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉在周六抵达尼斯举行秘密婚礼，据说他们的婚礼是在米拉瓦尔城堡举行的，这里是他们2011年购买的房产。
The wedding day finally arrived.
婚礼这一天终于到来。
Some reports say that she arrived in Spain only three weeks ago, apparently to attend a wedding.
一些报道称，她在三周前才来到西班牙，是为了参加一个婚礼。
When I ordered gifts online for a friend's wedding, the shipping notification emails from the delivery service arrived in my inbox and were also viewable in the shipping Updates folder.
我在网上给朋友买了个结婚礼物，快递公司的发货通知邮件可以在“快递信息更新”文件夹看到。
When autumn arrived, Tiny had her outfit quite ready; and the field-mouse said to her, "in four weeks the wedding must take place."
现在是秋天了，拇指姑娘的全部嫁衣也准备好了。“四个星期以后，你的婚礼就要举行了，”田鼠对她说。
True fact: I once went to a wedding at a Cuban home; I arrived 20 minutes before the scheduled start, and was greeted at the door by the bride, who was still in curlers.
千真万确：我曾去参加一个古巴家庭的婚礼；比原定时间才早到20分钟，结果走到门口新娘向我打招呼，一看人家头上还缠着卷发夹。
Then all the wedding guests arrived. Who were the wedding guests?
接着，所有的客人都到了谁是客人？
THEIR sister's wedding day arrived; and Jane and Elizabeth felt for her probably more than she felt for herself.
妹妹的婚期到了，吉英和伊丽莎白都为她担心，恐怕比妹妹自己担心得还要厉害。
The couple arrived in a white limousine, with Wayne sporting a tuxedo and Laurie in a white wedding dress.
这对夫妻乘坐一辆白色的豪华轿车到达颁奖礼现场，韦恩是一身燕尾服装扮，而劳瑞则身着白色婚纱。
It was in 1996 that the Japanese words "jimi-kon" (low-key wedding) and "hade-kon" (showy wedding) arrived on Japan's linguistic forefront.
1996年日本词语“低调(jimi)婚礼”和“高调婚礼”率先进入语言学界。
So when my darling wife arrived at the airport in Washington, she wasn't wearing her wedding band, lest it provoke inconvenient questions.
所以当我的爱妻到达华盛顿的机场时，她没有戴她的结婚戒指，惟恐它会引起令人难堪的问题。
Later we arrived at a famous church where more many couples taking wedding photos.
后来到了一个很有名的天主教堂，那儿依然有很多新人在拍婚纱照。
When I arrived at the Hui wedding I sat for a while then rushed to the Film Award Ceremony.
到达许家的婚宴，坐了一会，马上赶去金像奖的现场。
We've just arrived and there happens to be a wedding.
刚刚到这里来就赶上了一场婚礼。
When Kent arrived at the wedding, he noticed that everything was decorated with flowers. Everyone at the wedding was dressed up.
肯特到达婚礼现场时，看到每样东西都装饰着花朵，而且每个出席婚礼的人都打扮得很漂亮。
The wedding day arrived, and the bride and groom reached that part of the ceremony where they would make vows to each other.
结婚的那一天到了，新娘和新郎达到这一仪式，他们将作出部分互相许下诺言。
When autumn arrived, Tiny had her outfit quite ready; and the field-mouse said to her, "In four weeks the wedding must take place. ""
现在是秋天了，拇指姑娘的全部嫁衣也准备好了。“四个星期以后，你的婚礼就要举行了，”田鼠对她说。
The bridegroom's father said, "We're all set to go in a wedding procession. But we need a horse for the bridegroom. The man who was supposed to bring it hasn't arrived."
新郎的父亲说，“我们都走了一套婚礼游行，但我们需要的新郎马的谁是应该把它尚未到达的人。
He struck a false note when he arrived for the wedding in old clothes.
他做错了一件事，不该穿旧衣服去参加婚礼。
Now that I had arrived there, I couldn't leave without entering church. So I took part in one wedding mingling with the crowd.
我既然到了教堂，总不能白跑一趟，于是，我就混进人群，参加了一场婚礼。
Now that I had arrived there, I couldn't leave without entering church. So I took part in one wedding mingling with the crowd.
我既然到了教堂，总不能白跑一趟，于是，我就混进人群，参加了一场婚礼。
应用推荐