WebOS is the key to all of this.
WebOS是这一切的关键。
That tablet will be built to run webOS.
那个平板电脑将跑webos了。
Apple has Mac OS X, and now HP has webOS.
苹果拥有其MacOSX，现在惠普要有其webOS了。
HP would be making its own hardware to run webOS.
惠普将自己制造硬件来运行webOS。
I'm itching to learn details about HP's WebOS device.
我也很想要了解惠普的网络操作系统设备的细节。
Not to mention that webOS is originaly web based only.
更别说webOS本来就是只基于Web的。
HP launched TouchPad, a tabled based on webOS 3.0, on July 1st.
惠普在七月一号推出了基于webOS 3.0的TouchPad平板电脑。
The Palm Pre runs a relatively new operating system called WebOS.
PalmPre运行的是一个较新的叫WebOS的操作系统。
HP has decided to open source their mobile operating system, webOS.
HP已决定将其移动操作系统webOS开源。
But for the new products HP is planning, it's going to be all webOS.
但是对于惠普计划中的新产品，将要全部运行webOS。
Note: My instructions are for webOS but yours will probably be similar.
注意：我的下面的这些指示是针对webOS的，但是你的也可能相似。
One thing is clear though: HP is throwing its full weight behind webOS.
但一件事是显然的：惠普正对webOS倾尽全力。
HP has already said WebOS will run on multiple devices-from printers to PCs.
惠普已经表示，WebOS将运行于从打印机到个人计算机等多种设备上。
WebOS did a good job of building a mobile experience based on web technologies.
网络操作系统确实在基于网络技术的移动体验方面是很出色的。
100 million devices running webOS, many of which will connect to HP's infrastructure.
推出1亿台运行webOS操作系统的设备，其中许多设备将连接到惠普的基础架构上。
Log in to your Synergy account and you'll be able to see your data on any webOS device.
输入自己的Synergy帐号，就可以在任何webOS设备上看到自己的数据信息。
Symbian and webOS require that apps be single page and we think its a good paradigm too.
Symbian和webOS要求应用是单页的，我们认为这是个好的范式。
Today, we saw the unveiling of two new smartphones, as well as a new tablet running webOS.
今天，我们已经看到了一个新平板电脑之外又两款新智能手机在运行着webOS。
It isn't clear at the moment if the new HP webOS tablet is going to be called the HP Hurricane.
新款webOS平板电脑是否命名为“惠普飓风”，现在尚不清楚。
And while HP is not a player in the mobile space right now, they plan to be once again with webOS.
当尽管现在惠普还没有进入移动领域，他们打算带着webOS再来一次。
At a CES presentation today, Palm announced its next-generation smart phone platform, called webOS.
在今天的CES发布会上，Palm发布了自己的新一代智能手机平台——WebOS。
As we recently reported, HP has decided to ditch its phones and tablets using the webOS operating system.
就像我们此前的报道一样，惠普公司决定放弃他们基于webOS操作系统的手机和平板电脑业务。
Then, something amazing happened: a sudden wave of interest in webOS as had never before been manifested.
但是随后令人惊异的情况发生了：一股此前从没显示过的，对webOS操作系统有浓厚兴趣的浪潮突然地汹涌而来。
HP will somehow need to solve this problem in order to make webOS a success on tablets and smartphones.
惠普亟需解决这些问题，以促成其智能手机和平板电脑的成功。
Is there a potential demand for webOS products that HP just needs to find the right price point to unleash?
只要寻找到正确的价格定位webos系统仍有其潜力将顾客的购买力都发掘出来？
The Android system allows for syncing between the phone and tablet, but WebOS 3.0 takes it to the next level.
安卓系统可以在手机和平板电脑间同步，但Webos 3.0将这一功能发挥到更高一个阶段。
No discussion of the future of the desktop would be complete without delving into the topic of the WebOS.
不讨论桌面的未来就没有深入研究web操作系统的课题。
Bradley said several times HP will "invest heavily" in WebOS, and use it on SLATE PCs, Netbooks, and phones.
布拉德利数次说过惠普会在网络操作系统上有“巨大投入”，并将其用于Slate平板电脑，上网本和手机中。
Bradley said several times HP will "invest heavily" in WebOS, and use it on SLATE PCs, Netbooks, and phones.
布拉德利数次说过惠普会在网络操作系统上有“巨大投入”，并将其用于Slate平板电脑，上网本和手机中。
应用推荐