From the standpoint of using the web development paradigm to build native apps we see the Palm Pre and Nokia's web runtime as validation of our basic approach.
从使用Web来构建本地应用的角度来看，我们认为PalmPre和Nokia的Web运行时正好验证了我们所提出的基本方法。
The Livestand team develops on Mojito using a desktop browser, and packages for the iPad by embedding a web runtime which includes a native shell for managing web views.
Livestand团队使用Mojito在桌面浏览器上面开发，针对iPad打包——其中嵌入一个包括了用以管理Web视图的本地shell的Web运行时。
The web application combines the metadata with runtime data from the business applications and generates a new XML structure that includes both sets of data.
应用服务器再将将元数据与业务系统的运行时数据合并，最后生成复合的XML数据。
A runtime server where Web services and client applications are run and tested.
一个运行时服务器，在该服务器中运行并测试Web服务和客户机应用程序。
For instance, Axis 1.4 generates a custom exception class, but it is never thrown at runtime by the Web service.
例如，Axis 1.4生成了一个自定义异常类，但是Web服务在运行时决不会抛出该异常。
Another new feature added to the Web Designer is the runtime data mapping which allows developers to move data between actions in a job and workflow.
Web设计器的另一个新特性是运行时的数据映射，它可以让开发者在一个任务和工作流中进行actions间的数据移动。
Web services must be selected at runtime from a set of services defined in an external service registry.
必须在运行时从一个外部服务注册表中定义的服务集中选择Web服务。
We now need to explicitly add the libraries to the Web project build and runtime classpaths.
现在我们需要将库显式添加到Web项目构建和运行时类路径中。
After the Web service has been assembled, runtime artifacts for different application servers can be generated by a click on a button.
Web服务组装好之后，就可以通过单击一个按钮生成用于不同应用服务器的运行时工件。
When a message part falls outside the rules, the Web services runtime presents it to the application (and vice versa) as a generic SOAPElement rather than a mapped type.
当消息部分超出了规则时，Web服务运行时就会把它作为一般的SOAPElement而不是映射的类型呈现给应用程序(反之亦然)。
The business process engine is usually part of a Web application server's runtime; it manages the flow and control of a process that is being executed.
业务流程引擎通常是Web应用程序服务器的运行时的一部分；它管理正执行的流程的流动和控制权。
This article offers some insights into the behavior of IBM's WebSphere JAX-RPC compliant Web services tooling and runtime, as it relates to inheritance in the data model.
本文深入研究了与ibm的WebSphereJAX - RPC兼容的Web服务工具和运行时的行为，因为它与数据模型中的继承有关。
In this article you'll learn how to circumvent the current restrictions in ESB and implement dynamic routing at runtime for Web services.
在本文中，您将了解如何避开目前ESB中的各种限制，并实现Web服务的运行时动态路由。
In some Web applications, controls are often dynamically generated at runtime.
在一些Web应用程序中，经常在运行时动态生成控件。
Business Analysts can use the Web-based runtime tooling included in WebSphere Process Server to update business rules as business needs dictate without affecting other services.
在业务需求指示时，业务分析师可以使用WebSphereProcessServer提供的基于Web的运行时工具更新业务规则，而不会影响其他服务。
To deploy the sample Web services into the runtime environment and verify them.
要将示例Web服务部署到运行时环境并验证它们，请执行以下操作。
The tool conveniently packages the Web service runtime artifacts into a deployable Web Application Archive (war), which can directly be deployed onto an application server instance.
该工具可以方便地将Web服务运行时工件打包到一个可部署的 WebApplicationArchive（war）中，而后者可以直接部署到应用服务器实例上。
It is set as a property on the SubscriptionManager service stub and then converted to the header by the IBM Web services runtime implementation.
会在SubscriptionManager服务存根上将其设置为属性，并随后由IBMWeb服务运行时实现转换为Header。
Business Analysts can use the Web-based runtime tool included with the server.
业务分析人员可以使用该服务器附带的基于Web的运行时工具。
The main interface is a Web application deployed with the Registry and Repository runtime.
主界面是一个与Registry andRepository运行时一起部署的Web应用程序。
This is the endpoint address of the WebSphere Application Server Web services runtime containing the calculator service.
这是包含计算器服务的WebSphereApplicationServerWeb服务运行时的端点地址。
These methods are invoked by the WebSphere Application Server Web services runtime as part of the service invocation pipeline (on both consumer and provider sides).
这些方法由WebSphereApplicationServerWeb服务运行时作为服务调用管道(使用者端和提供者端)的一部分进行调用。
The faces configuration file section under application configuration is used to specify an additional faces-config file to add to a Web application's runtime configuration.
ApplicationConfiguration下面的faces ConfigurationFile，用于指定额外的faces - config文件，以添加至Web程序的运行时配置中。
The current Web services runtime (introduced in WebSphere V5.0.2) supports the JAX-RPC programming model, which is based on the notion of a type-mapping registry.
现有的Web服务运行时(在WebSphereV5.0.2中引入)可支持基于类型映射注册表概念的JAX - RPC编程模型。
Each application server runtime has one logical Web container.
每个应用程序服务器运行库都有一个逻辑web容器。
At runtime, the Web page will display the data returned in the JSON result inside Dojo components.
在运行时，Web页面将显示Dojo组件JSON结果中返回的数据。
This is in contrast to V6.1, in which the EJB container, SIP container, and Web services runtime would also have been started, as shown in Figure 4.
这与在V6.1 中相反，在 V6.1 中，EJB容器、SIP 容器和Web服务运行时也会启动，如图 4 所示。
The Web Service Provider runtime does the following things at runtime.
Web服务提供者运行时在运行时做下列事情。
Following is an outline of the processing flow of the Data Web Service runtime environment shown in Figure 5.
下面概述图5所示的DataWebServices运行时环境的处理流。
The Web service you will call at runtime has a URL, which you will need to note.
在运行时调用的Web服务有一个URL，您需要注意。
应用推荐