Join Clipperz in its effort to evangelize the benefits of AGPL to the maintainers of open source web projects.
加入到Clipperz努力向开源Web项目维护者传播AGPL好处的行列中来。
Many businesses, particularly small businesses, face the challenge of how to start building their web projects.
许多企业，特别是小型企业，面临的挑战是如何开始建立他们的网络项目。
J2EE best practices: contains rules based on the best J2EE development practices, and supports web projects targeted to WebSphere servers.
J2EEBestPractices (J2EE最佳实践)：包括基于J2EE开发实践的规则，并且支持面向WebSphere服务的web项目。
The two Web projects still contain errors at this point.
此时，这两个Web项目仍包含错误。
Create Dynamic Web Projects Web2 and Web3 in the same way.
通过相同的方式来创建动态Web项目Web 2与Web3。
For the Web projects you create in this book, you'll take the defaults.
对于将在本书中创建的Web项目，将使用缺省值。
Select both Web projects and click Finish to start the import (Figure 4).
选中两个Web项目，并单击Finish，启动导入(图4)。
Note: The following information only relates to creating EGL Web Projects.
注：下面的信息仅涉及创建EGLWeb项目。
Multiple Web projects can be associated with a particular Enterprise project.
可以将多个Web项目与一个特定的Enterprise项目相关联。
Before joining IBM in 1998 he worked on early Web projects and banking applications.
在1998年加入IBM之前，他从事过Web项目和银行业应用程序项目。
Until this problem is resolved, you cannot create EGL Web Projects in a headless environment.
除非这一问题被解决，否则无法在一个headless的环境里创建EGLWeb项目。
As long as the required types are actually accessible by the EJB and Web projects, this works.
只要必需的类型是能被EJB和Web项目访问的，它就能运行良好。
After you restart the IDE, the new features are available to begin developing dynamic Web projects.
重启了IDE后，开始开发动态Web项目所需的新特性就已准备完毕。
To each of the two Web projects, add these two JAR files to the classpath so they will compile successfully.
对于这两个Web项目，将下面两个JAR文件添加到类路径中，以便它们能够成功编译。
Under Dynamic Web Projects in the Project Explorer (Figure 1), expand the daytrader-web-1_0-SNAPSHOT project.
在ProjectExplorer（图1）中的DynamicWeb Projects下，展开 daytrader-web-1_0-SNAPSHOT项目。
Volunteers often enjoy Web projects because the work can be done on a flexibleschedule from their home or office.
志愿者通常乐于从事网站项目，因为这项工作的时间有弹性，他们在办公室或在家都可以做。
Then any upgrades to existing Web projects will simply replace tomahawk.jar and no other steps will be necessary.
以后所有对已存在Web项目的升级操作，都只需简单的替换tomahawk.jar ，而不需要其他的步骤了。
Arriving at the right ontology is usually a critical element of successful implementation of Semantic Web projects.
通常，实现正确的本体是成功实现语义Web项目的关键元素。
In addition, this article focuses on building HATS Web projects, as opposed to HATS rich client projects (introduced in HATS V7).
此外，本文还重点关注HATSWeb项目的构建，而不是HATS v7中引入的HAT富客户端项目。
After you finish the new module wizard, you will see the newly created project and module under the Dynamic Web projects icon, as shown in Figure 4.
完成新模块向导之后，将会在DynamicWeb projects图标下面看到新创建的项目和模块，如图4所示。
With the addition of the Tomcat plug-in, this IDE becomes a great tool for managing entire Web projects, including HTML and JSP pages, ICONS, and servlets.
加上tomcat插件之后，这个IDE就是管理整个Web项目(包括HTML和jsp页面、图标和servlet)的一个非常优秀的工具。
Just as huge typography keeps dominating modern Web design, huge illustrations seem to be gaining popularity across both professional and personal Web projects.
如同巨型版式主宰当今网页设计一样，无论是专业还是个人网站项目中，巨型插图似乎都越来越受欢迎。
Your workspace should look similar to Figure 5, which includes two Enterprise Application projects and two corresponding Dynamic Web projects, AsyncPortlet and AsyncWeb.
工作区应该与图5相似，包括两个企业应用程序项目和两个相应的动态Web项目(asyncportlet和AsyncWeb)。
When appropriate, the tool checks existing Web projects to see if any tag library updates are available, and provides a prompt to update a project's configuration accordingly.
在合适时，工具会检查已存在的Web项目，以查看是否有可用的标签库升级，并为更新项目的配置提供一个提示符。
When appropriate, the tool checks existing Web projects to see if any tag library updates are available, and provides a prompt to update a project's configuration accordingly.
在合适时，工具会检查已存在的Web项目，以查看是否有可用的标签库升级，并为更新项目的配置提供一个提示符。
应用推荐