As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the World Wide Web.
作为伊利诺伊大学的一名学生，他和他的朋友们开发了一个叫做“马赛克”的程序，它可以让人们在万维网上共享信息。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program, which could send images over the web as well.
有了Mosaic，Andreessen和他的朋友开发了一个程序，这个程序也可以通过网络发送图像。
On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program which could send images over the web as well.
有了马赛克程序后，安德森和他的朋友们开发了一个程序，这个程序也可以通过万维网发送图像。
As a student at the University of Illinois, he and his friends had developed a program called Mosaic, which allowed people to share information on the worldwide web.
作为伊利诺伊大学的一名学生，他和他的朋友们开发了一个叫做Mosaic 的程序，这个程序允许人们在万维网上共享信息。
Even the smallest change can bring a program or Web site to it's knees, so constant testing and improvement is important to any bit of software.
即便是微小的改动都有可能让程序或者网站挂掉，所以，对于每一个程序而言，不断的测试和改进都是非常重要的。
In computer usage, to whitelist means to place a name, E-mail address, Web site address, or program on a list of items that are deemed spam - or virus-free.
在计算机应用领域，建立白名单其实就是将认为非垃圾、无病毒的姓名、电子邮件地址、网址、或者程序等信息添加入允许列表。
We go online to buy something and a "Web bug," a software program that monitors our purchases, develops a profile of our buying habits that is sold to businesses.
我们去网上购物，而一只“网络臭虫”，一个软件程序，监视着我们的采购，将我们的购买习惯转成档案卖给商家。
A search on "text adventure games" on a major World Wide Web search program should yield many choices.
基于一个主要的互联网搜索程序，针对这个游戏的的调查应该会衍生出很多选择。
My Web search confirmed that the program to improve Chinese software engineering practices is already in full swing in the universities.
我的网络搜索证实了提高中国软件工程实践的项目已经在大学里全面展开了。
As we are planning to start a training program about web technology, computers need to be installed in our newly established lab.
由于我们正打算启动一个新的网络技术培训项目，需要在新改建的实验室中安装一批电脑。
A popular computer program called "Freedom" disconnects you from the web at preset times.
一款名为“自由”的人气电脑程序会在预设时间为用户断网。
"This APA Web-based program was created in response to the APA Assembly's request for more support to residents and psychiatrists who have experienced the suicide of a patient," Deborah Hales, m.d..
“我们创建这个APA网站项目目的是回应APA议会要求更多对经历患者自杀的住院医师和精神病医师进行支援的请求。”
The firm, fixed-price award calls for Stanley to provide technical services to support and maintain the Total Information Gateway for Enterprise Resources (TIGER) Web portal program.
该固定价格的合同，要求斯坦利为企业资源总信息网关（TIGER）的门户网站项目提供技术服务，支持和维护该项目。
Ms. Nissenbaum and one of her graduate students has developed a downloadable program for Web browsers called “Track Me Not.”
尼森鲍姆女士和她的一个研究生为网络浏览器开发了一种名为“别跟踪我”的可下载程序。
The program, Deloitte's Web site explains, solves "a complex issue-one that can no longer be classified as a woman's issue."
德勤咨询公司网站解释说，这项计划解决了“一个复杂的问题，—一个不再被归结为女性问题的问题。”
If the request arrives from the Web, an automatic program does the same job.
如果请求从Web到达，则会有一个自动程序执行同样的工作。
Gmail is an awesome Web mail program, but it was missing some functionality essential for adoption in larger enterprises.
Gmail是一款很棒的网络邮件程序，但它却遗漏了一些大企业所必需的功能。
You want to expose the functionality of this program through the Web service.
您想通过Web服务展示这个程序的功能。
Through the endPresenceNotification(Correlator) Web service call, your program can terminate the notification request specified by the correlator, thus you will stop receiving future notifications.
通过endPresenceNotification(Correlator)Web服务调用，您的程序可以终止 correlator指定的通知请求，从而停止接收以后的通知。
There are two different ways to run a GWT program: Web mode and hosted mode.
有两种不同的方法可以运行GWT程序：Web模式和托管模式(hosted mode)。
To communicate and maintain their workload, they wrote a Web-log program and used it in the same way that companies now use an Intranet.
为了方便交流，保证工作量，他们做出一个网志程序(web - log)，运作方式就如现在公司使用的内部网。
The CollectUrls Web crawler program takes advantage of a fixed-size thread pool.
CollectUrlsWebcrawler程序利用一个固定大小的线程池。
Next, use the generate enablement components wizard to generate the COBOL programs that make up the CICS Web services conversion program for WBCSCUST.
接着，利用Generateenablementcomponents向导生成组成用于WBCSCUST的CICSWeb服务转换程序的COBOL程序。
Clients using SOAP over HTTP can access the CICS program as normal Web service.
使用SOAP overHTTP的客户机可以像普通的Web服务那样访问CICS程序。
If you have used a Web-based chat program, or anything that claims to be "real-time", it probably used this technique.
如果您使用过基于Web的聊天程序，或者声称“实时”的任何程序，那么它很可能就是使用了这种技术。
The Web service wizard creates a bottom-up IBM I program Web service with Web service operations that call one or more server programs or service program procedures on IBM I systems.
WebService向导创建了一个IBMi项目Web服务以及Web服务操作，它们调用了IBM i系统上一个或者多个服务器项目或者服务项目程序。
The Web service wizard creates a bottom-up IBM I program Web service with Web service operations that call one or more server programs or service program procedures on IBM I systems.
WebService向导创建了一个IBMi项目Web服务以及Web服务操作，它们调用了IBM i系统上一个或者多个服务器项目或者服务项目程序。
应用推荐