Web sites and developer Web portals.
Web站点和开发人员web门户。
Community Web portals and discussion sites.
社区web门户和讨论站点。
The CIIRC's list soon was posted to other major Web portals.
这份名单很快被其他重要门户网站转贴。
Therefore, file upload is a basic and necessary function of Web portals.
因此，文件上载是web门户的一种基本的必备功能。
It is extremely difficult for new entrants to enter the general web portals business.
这是极其困难的新进入者进入一般门户网站业务。
It is often used for dynamic Web content like Web portals or Web-based client applications.
经常将其用于各种动态web内容，如web门户和基于Web的客户机应用程序。
The main differences between general web portals and industry web portals are the content and users.
主要差异一般门户网站和行业门户网站的内容和用户。
People have been asking FOREVER when are the big web portals actually going to accept other people's OpenIDs.
人们一直在问什么时候大型门户网站打算接受他人的登陆号码。
It's software suppliers that provide the Web portals, software modules or even all-in Web-to-print applications.
而软体供应商则提供网络入口、软件模组甚至所有网络印刷应用软件。
Its superhighways are modeled after America's and major web portals are copycats of Western sites, tweaked for local users.
它的高速公路模仿美国的形式，主要的门户网站调整了本土用户的需要，但不过是西方站点的翻版。
To get the browsers to behave in the same way, you must plan ahead on creating, testing, and deploying Web portals using the em values.
要使浏览器表现出一致的行为，必须使用em值提前计划web门户的创建、测试和显示。
But unlikemost of the world's other Web portals, Sina does not fill its web pages solely with externally purchased content, Mr. Chao emphasized.
与其他网站不同的是，新浪并不是纯粹的将购买的内容填补于网页上。
I also give you tricks and tips in using the em values to make the job of developing the contents of Web portals, including Ajax applications, much easier.
我还提供了一些技巧和提示，可以帮助您使用em值简化web门户内容的开发，包括Ajax应用程序。
Hartzband and Groopman warn that secure web portals where patients can remotely view their laboratory, radiology and pathology reports can be a double-edged sword.
哈慈本德和顾博曼警告说，患者从安全的门户网站上获取自己的实验室、放射学检查和病理报告可能是一把双刃剑。
Tencent is one of the largest Internet companies in the world, many services of whose include social network, web portals, e-commerce, and multiplayer online games.
作为世界上最大的互联网企业之一，腾讯为消费者提供诸多产品，包括社交网络、门户网站、电子商务和在线多人游戏等产品。
Mobile Web portals extend access to portal services and data from many of the approximately three billion mobile devices in use to help enterprises maximize business opportunities.
移动web门户通过大约30亿部在用的移动设备访问门户服务，这为企业提供更多的商业机会。
Using news release, releasing news release in local web portals (some nationwide web portals are appropriately selected), and releasing advertorials in traditional paper media.
使用新闻稿，在区域性门户网站（适当选择一些全国性门户网站）发布新闻稿，传统纸媒发布软文。
Despite the trend toward platform-specific mobile downloads, Griffey believes the coming adoption of HTML 5 and CSS 3 will instead jumpstart development of mobile-optimized web portals.
尽管当前的趋势是特定平台的移动下载，Griffey相信一旦我们开始使用HTML5和CSS3，我们就可以开发针对移动设备进行优化的门户网站。
In addition, media buyers have strong ties to traditional Web portals, and in the relationship-driven advertising business, they say, Facebook is going to need to forge those connections.
此外，媒体买家与传统门户网站有紧密的联系，并通过这种关系建立广告业务，Facebook需要复制这些联系。
With abundant contents and creative forms, Web Portals have shown strong abilities of video news-making during Olympic Game, which is close to the trend and spirits of online video 2.
在此次奥运视频报道中，门户网站展现出雄厚的视频制作实力，其内容丰富、形式出新，而且出现了符合网络视频2。
Support multiple publishing formats such as PDF (Portable Document format supported by Adobe Acrobat), SVG (Scalable Vector Graphics for images), RSS (Rich Site Summary for Web portals), and more.
支持例如pdf (adobeAcrobat支持的“可移植文档格式”)、SVG(用于图像的“可伸缩向量图形”)、RSS(用于web门户的“丰富站点摘要”)等多种发布格式。
Particular areas of interest are formal language processing, including compilers, development environments, visualization tools, reverse engineering, verification, repositories and Web portals.
尤其感兴趣的领域有语言处理、开发环境、可视化工具、逆向工程、知识库和门户网站。
As a result, companies can build user-centric applications for dashboards, e-commerce and self- service Web portals that streamline business processes for their employees, customers and partners...
这样公司就可以为度量、电子商务以及Web Portals构建面向用户的应用了，以达到帮助其雇员、客户以及拍档精简业务流程的目的...
Most portals show their own content above content elsewhere on the web.
大部分门户网站会把自己的内容放在别人的内容的上面。
Until now the web has figured out two fundamentals for advertising - portals and search.
直到现在，网站已明确了广告的两个基础-门户和搜索。
In addition to direct e-commerce and recruitment Web sites, this domain includes portals where business partners can find information about manufacturing, procurement, or delivery information.
除了直接电子商务与招聘网站外，此域还包括业务合作伙伴可以在其中找到的关于制造、采购或配送的信息门户。
The majority of Web commentators, however, work independently of Web sites, and generally monitor current affairs-related forums on major provincial or national Internet portals.
当然，大多数网络评阅员在网站外工作，基本上是在监督主要的省级或全国门户网站上的时评论坛。
While reading news from Web publishers and portals, he discovered that there was no efficient way to find coverage of the same topic from different sources.
在Web出版商和门户网站阅读新闻时，他发现从不同的渠道获取同一主题的新闻报道是非常没有效率的。
In a future article in this series, I will discuss how you can transform these applications into web services on portals as specified by web services for Remote portals (WSRP), a WSXL component.
在这个系列将来的文章中，我将讨论如何将这些应用程序转换为WebServicesforRemotePortals (WSRP)这个WSXL组件所指定的门户网站上的Web服务。
In a future article in this series, I will discuss how you can transform these applications into web services on portals as specified by web services for Remote portals (WSRP), a WSXL component.
在这个系列将来的文章中，我将讨论如何将这些应用程序转换为WebServicesforRemotePortals (WSRP)这个WSXL组件所指定的门户网站上的Web服务。
应用推荐