What Are Your Top 5 Web Learning Tools?
你最青睐的5个网络学习工具是什么？
Many people have heard of web learning but they have never tried it.
许多人听说过网上学习，可从未尝试过。
I practically live on the Web, and a lot of what I do here is learning related, But, of course, a lot of it really is not.
实际上，我靠网络生活，很多时候我在网上所做的事情与学习有关。但是，也有很大部分实际上无关。
Collaboration is central to learning on the social Web. This guest post from Karen Schweitzer highlights some great free tools for connecting and sharing with others.
协作是在社交网络学习的核心。卡伦施威策尔的这篇博文指出一些很棒的用来联系他人并且和他人分享的免费工具。
A cottage industry of Web sites has also popped up, enabling life list enthusiasts to exchange ideas ranging from learning Japanese to getting a tattoo.
一个简陋的网站也已出现，使得生命清单的爱好者能够交流想法，范围从学习日语到刺刻纹身。
Common examples of supervised learning include classifying E-mail messages as spam, labeling Web pages according to their genre, and recognizing handwriting.
监管学习的常见例子包括将电子邮件消息分类为垃圾邮件，根据类别标记网页，以及识别手写输入。
Collaboration is central to learning on the social Web.
协作是在社交网络学习的核心。
Becoming acquainted with the fundamentals of web credibility testing is easier than learning the multiplication tables.
熟悉网络信息可信度测试的基本原理，比学习乘法表还简单。
Virtually every news outlet on the planet now has its own website, so the advantages of learning as much as you can about web design are obvious. Here is where you can find out more.
现在地球上是个物件都有自己的网站，所以尽可能的学习网页制作的优势也十分明显。
Maybe I've attended a class, workshop, or conference here or there, but the biggest chunk of my learning has happened informally, and mostly on the Web.
也许我参加过一些课程，进修班，或者这里的那里的研讨会，但是我最大块儿的学习是非正规的，主要是在网络上。这让我想起这些日子里为了学习我使用的最多的那些工具。
All of these are great tools and useful to any Web developer, so spending a few weeks or months tinkering with Shale is a great learning experience in these areas.
这些都是很好的工具，对于开发人员很有用，所以花几个星期或几个月的时间探索一下Shale对于这些领域是一个很好的学习经历。
You can use the WSDK to develop and test Web services, and it is a great toolkit for learning all about Web services, but it is not intended for any type of production use.
您可以使用WSDK来开发和测试Web服务，它是学习所有有关Web服务知识的优秀工具集。但其目的并不是打算用于任何类型的生产。
A comprehensive set of Documentation covering all aspects of the WSDK, including learning paths through Web services concepts, how to use the WSDK tools, and descriptions of the Sample applications.
一个综合文档，涵盖了WSDK的各个方面，包含了学习Web服务概念的整个过程、如何使用WSDK工具和对样本应用程序的描述。
Hunter, who scored in the lowest 10 percent on the traditional test, spent 12 weeks learning how to use the Web for a science class before taking the Internet test.
Hunter是在传统测试中分数最低的那10%学生中的一员，在进行互联网测试之前，他花了12个星期在科学班里学习如何使用互联网。
It is not an encyclopedic reference manual, but one that will get you started creating Web applications with Rails and learning enough to let you delve into the details of Rails without getting lost.
这不是一本百科辞典式的参考手册，而是一本让您开始使用Rails创建Web应用程序的书，并让您学习到足够多的Rails的细节内容。
LOOK AT OTHER LEARNING MATERIAL ON THE web.
多在网络上阅读外语资料。
Suppose you've spent months — if not years — of your life learning the hottest Web technologies.
假设您已经付出了几个月乃至几年的时间来学习最热门的Web技术。
Therefore, we understand what is involved in providing globalized applications and can appreciate the difficulty Web developers may have in learning yet another set of skills.
因此，我们了解在提供全球化应用程序时会涉及到哪些问题，并能够意识到Web开发者在学习另一套技能时可能会遇到的困难。
The application of inferential statistics to Web data streams involves more than learning the math underlying various statistical tests.
将推论统计学应用到Web数据流需要的不仅仅是学习作为各种统计检验基础的数学知识。
Free downloads and learning resources: Improve your work with articles, tutorials, and downloads from the developerWorks Web Architecture zone.
免费下载并学习参考资料：使用从developerWorks 中国网站Web development专区下载的文章和教程改进您的工作。
Ajax discussion forum: a community for Web developers just learning or actively using Ajax.
Ajax讨论论坛：针对只学习或积极使用Ajax的Web开发人员的社区。
He says LiveMocha is part of an explosion of educational resources for language learning on the Web.
他说LiveMocha是网上语言学习教育资源大爆炸的一部分。
Designers who spend their free time tinkering with Web sites will, on average, be better designers than the designers who spend their free time learning the guitar.
一般来说，用业余时间开发Web站点的设计师要比用业余时间学吉他的设计师要好。
DigitalChalk's SaaS model targets universities and corporate clients to deliver their training content (including distance learning) through its Web site.
DigitalChalk的SaaS模型专门针对大学或企业客户，帮助他们通过Web站点传输培训内容(包括远程学习)。
Anyone will be able to visit the BPM BlueWorks Web site and browse the various learning material.
任何人都能够访问BPMBlueWorksWeb站点，浏览各种学习材料。
Blogging here at Edublogs helped me find my voice, build my personal learning network, and truly understand the power of the connections we create here on the web.
在Edublogs写博客帮助我找到自己的表达的意愿，建立了我的个人学习网络，真正理解了我们在互联网上所建立的联系的力量。
I acknowledge that there are areas of concern, but every Web master faces the same issues, and the community is learning information management principles to address them.
我承认确实涉及到了某些领域，但每个web管理者都面对着相同的问题，而且社区正在学习一些信息管理原理，以便对它们进行定位。
Education and culture: SOA technologies such as Web services may be new to some project teams and thus require learning new skills before they can begin to leverage available services.
教育培训与文化：对某些项目团队而言，Web服务之类的SOA技术可能还是新事物，因而在利用可用服务之前，他们需要学习一些新的技能技巧。
Education and culture: SOA technologies such as Web services may be new to some project teams and thus require learning new skills before they can begin to leverage available services.
教育培训与文化：对某些项目团队而言，Web服务之类的SOA技术可能还是新事物，因而在利用可用服务之前，他们需要学习一些新的技能技巧。
应用推荐