Today, they're engagingtheir customers in web discussion forums, on blogs, and on social-networking services like Facebook.
如今，这些公司通过网络论坛、博客和社交网络服务（如Facebook）等方式与他们的客户接触。
They’re alike, whether they come from traditional email servers, RSS/Atom feeds, web discussion forums, social networks, or other sources.
无论来自传统的email服务，RSSFeeds，网页论坛，社会网络或者其他资源，他们都是一样的。
Scores of online discussion boards have popped up on which people discuss negative experiences tied to too much time on the Web.
大量的在线讨论区涌现，人们在这里讨论与上网时间过长有关的负面经历。
And scores of online discussion boards have popped up on which people discuss negative experiences tied to too much time on the Web.
此外，还涌现了大量的在线讨论区，人们在这里讨论与上网时间过长有关的负面经历。
In addition to a basic search engine, Goojje includes online discussion forums, a social networking function and a Web portal.
谷姐网站除了基本搜索引擎之外还包括在线讨论论坛、社交网络功能和网站导航入口。
The proposals will be posted to a group Web site for further discussion.
研究人员的提议将被发布在一个组织网站上公人们的进一步讨论。
In XML newsgroups, mailing lists, and discussion forums of the Web site (you can find links for many of these in Resources), one of the most common themes is data binding.
在XML新闻组、邮件列表和网站的讨论论坛中(在参考资料中可以找到这些内容的链接)，最常见的一个主题就是数据绑定。
How to make money on the Web - An ongoing discussion of ideas that will help you learn how to make money on the Web.
如何在网上赚钱：一个正在进行的讨论能帮助你学习如何在网上赚钱。
Community Web portals and discussion sites.
社区web门户和讨论站点。
Central Desktop has what Isaac referred to as a "team level focus" and its features include collaborative document editing, Web and audio conferencing, discussion threads and versioned file tracking.
正如艾萨克提到的，CentralDesktop聚焦于团队层次，它的特性包括协同文件编辑、网络音频会议，想法的讨论及文件版本跟踪。
While a detailed discussion of Web 2.0 is beyond the scope of this article, there are some technologies that are important enablers of Web 2.0-style applications.
对Web 2.0的详细讨论超出了本文的范围，不过其中有一些技术对于实现 Web 2.0 风格的应用程序非常重要。
For all the recent discussion around bootstrapping a Web 2.0 company, having some capital in the bank affords the flexibility for a wrong turn, course correction, or just normal product iteration.
对于时下逐步创建web2.0公司的讨论来说，帐面有一定资金可以使公司有掉转错误方向，过程中修正，或是只是进行常规产品升级的弹性。
If you don't know how the nonmarketing world discusses the problems that your Web pages can solve, visit discussion forums or blogs that cover the same topics.
如果您不知道非营销领域如何讨论您的Web页面所解决的问题，那么可以访问讨论相同主题的论坛或blog。
OpenOffice is a community project, and support is provided by the community through Web sites, blogs, wikis, discussion lists, and forums.
OpenOffice是一个社区项目，并且社区通过网站、博客、Wiki、讨论列表和论坛为其提供支持。
For XML on the Web, just as for any other technology on the Web, the browser is the centerpiece, but most discussion of processing XML on the Web focuses on the server-side.
和其他Web上的技术一样，Web上的XML以浏览器为中心，但是大部分关于在Web上处理XML的讨论都集中在服务器端。
I'll start the discussion of functional testing with the lightweight command-line Web browser and scripting tool, twill, and a default Google App Engine project.
我将从轻量级命令行web浏览器和脚本工具(twill)以及默认的GoogleAppEngine项目开始讨论功能测试。
As such, it is a perfect focal point for the discussion of Semantic Web technologies in practice.
因此，它也不可避免地成为了关于应用语义web技术的讨论焦点。
The new, customized Web site must have document storage, discussion groups, specialized workgroups, conference scheduling, schedule session descriptions, session expiration, and other tasks.
这个新的定制Web站点必须有文档存储、讨论组、专门的工作组、研讨会日程安排、日程议题描述、会话过期和其他任务。
To keep this article to a manageable size, I'll limit the discussion of the analysis of Web data streams to Web polls.
为了使本文保持合理的篇幅，我将把对Web数据流分析的讨论局限于Web民意测验。
Ajax discussion forum: a community for Web developers just learning or actively using Ajax.
Ajax讨论论坛：针对只学习或积极使用Ajax的Web开发人员的社区。
Collaborate with a community of architects and developers in the SOA and Web services discussion forums.
与SOA andWebservices讨论论坛中的架构师和开发人员社区协作。
The Course Collaboration Template that combines collaborative components, such as discussion, document libraries, group calendars, and Web conferencing.
包含协作组件的CourseCollaborationTemplate，例如讨论、文档库、群组日历和Web会议。
This is also how most people are using Web 2.0, so it warrants discussion.
这也是大多数人使用Web 2.0的方式，因此值得讨论一下。
For a complete discussion of the web service annotations, see the specification provided in the Resources section.
有关Web服务注释的完整讨论，请参见“参考资料”部分提供的规范。
For some time now, the existence of web services technologies has stimulated the discussion of services-oriented architectures (SOAs).
曾几何时，现有的Web服务技术刺激了关于面向服务的体系结构(SOA)的讨论。
For this discussion, I will assume that you are familiar with basic web service concepts such as SOAP, WSDL, and XML.
对于这里的讨论，我将假定您熟悉基本的Web服务概念(如SOAP、WSDL和XML)。
I will use this discussion to motivate the need for WSIF, the Web Services Invocation Framework, and then continue with an overview of WSIF.
我将通过讨论来激发人们对WSIF，即“Web服务调用框架”的需要，然后继续进行WSIF的概述。
In this article, you'll find a discussion on five simple and effective techniques for speeding up your web pages.
在这篇文章中，你会看到五种为你的网页加速的简单而有效的技术的相关讨论。
In this article, you'll find a discussion on five simple and effective techniques for speeding up your web pages.
在这篇文章中，你会看到五种为你的网页加速的简单而有效的技术的相关讨论。
应用推荐